Search results
Saved words
Showing results for "ek ko saa.ii ek ko badhaa.ii"
Meaning ofSee meaning ek ko saa.ii ek ko badhaa.ii in English, Hindi & Urdu
English meaning of ek ko saa.ii ek ko badhaa.ii
- trying to please everyone
एक को साई एक को बधाई के हिंदी अर्थ
- किसी से वा'दा करना और दूसरे को दे देना
- फ़रेब से हर किसी को आस में रखना और उन में से किसी एक को दे देना
-
आश्वासन देकर किसी का काम करना किसी का न करना, किसी को यूं ही टरका देना एवं किसी की ख़ातिरदारी करना
विशेष • साई= वह धन जो किसी काम के लिए पेशगी दिया जाता है, बयाना।
ایک کَو سائی ایک کو بَدھائی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- کسی سے وعدہ کرنا اور دوسرے کو دے دینا
- فریب سے ہر کسی کو آس میں رکھنا اور ان میں سے کسی ایک کو دے دینا
- امید دلا کر کسی کا کام کرنا کسی کا نہ کرنا، کسی کو یوں ہی ٹَرکا دینا اور کسی کی خاطر داری کرنا
Urdu meaning of ek ko saa.ii ek ko badhaa.ii
- Roman
- Urdu
- kisii se vaaadaa karnaa aur duusre ko de denaa
- fareb se har kisii ko aas me.n rakhnaa aur un me.n se kisii ek ko de denaa
- ummiid dilaa kar kisii ka kaam karnaa kisii ka na karnaa, kisii ko yuu.n hii Tarkaa denaa aur kisii kii Khaatirdaarii karnaa
Related searched words
bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek TaTKHaarii
a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice
bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk
a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice
bhale gho.De ko ek chaabuk, bhale aadmii ko ek baat
a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice
bhale gho.De ko ek chaabuk, bhale aadmii ko ek baat kaafii hai
a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice
amiir ko jaan pyaarii faqiir ko ek ek dam bhaarii
امیر کو جان زیادہ عزیز ہوتی ہے اور غریب کو دوبھر، امیر مرنا اور فقیر جینا نہیں چاہتا
sab ko ek lak.Dii haa.nknaa
کسی کے رُتبے اور حیثیت کا خیال نہ رکھنا ، اہل اور نا اہل سب سے ایک جیسا سلوک کرنا .
sab ko ek aa.nkh dekhnaa
یکساں پیش آنا ، برابر کا سلوک کرنا ، کسی کے ساتھ طرف داری یا خصوصیت نہ برتنا .
ek ko de rutba 'aalii ek ko de khurpaa jaalii
سب کو برابر نہیں ملتا، اپنا اپنا نصیب ہے، کسی کو کم ملتا ہے کسی کو زیادہ
sab ko ek laaThii haa.nknaa
کسی کے رُتبے اور حیثیت کا خیال نہ رکھنا ، اہل اور نا اہل سب سے ایک جیسا سلوک کرنا .
'aql-mand ko ek ishaara kaafii hai
دانا اشارے سے سمجھ جاتا ہے، سمجھ دار اشارے میں بات سمجھ لیتا ہے اسے بہت سمجھانا نہیں پڑتا
ek chup hazaar ko haraa detii hai
کسی لڑائی جھگڑے کے موقع پر ایک آدمی اگر چپ ہو جائے تو باقی اپنے آپ چپ ہو جاتے ہیں
amiir ko jaan pyaarii faqiir ko ek dam bhaarii
امیر کو جان زیادہ عزیز ہوتی ہے اور غریب کو دوبھر، امیر مرنا اور فقیر جینا نہیں چاہتا
tum ko ham se anek hai.n ham ko tum saa ek, ravii ko ka.nval anek hai.n ka.nval ko rvii ek
باوفا بیوی اپنے خاوند سے کہتی ہے کہ تمہارے لیے تو میرے جیسی بہت سی عورتیں ہیں مگر میرے لیے تم ایک ہی ہو جیسے سورج کے لیے کنْول بہت ہیں مگر کنْول کے لیے سورج ایک ہی ہے
sab ko ek hii laaThii se haa.nknaa
disregard the difference or status, treat everybody indiscriminately
tum ko ham sii anek hai.n ham ko tum saa ek, ravii ko ka.nval anek hai.n ka.nval ko rvii ek
باوفا بیوی اپنے خاوند سے کہتی ہے کہ تمہارے لیے تو میرے جیسی بہت سی عورتیں ہیں مگر میرے لیے تم ایک ہی ہو جیسے سورج کے لیے کنْول بہت ہیں مگر کنْول کے لیے سورج ایک ہی ہے
ek chup hazaar sukh ko haraa detii hai
کسی لڑائی جھگڑے کے موقع پر ایک آدمی اگر چپ ہو جائے تو باقی اپنے آپ چپ ہو جاتے ہیں
'aql-mand ko ek ishaara hii kaafii hotaa hai
دانا اشارے سے سمجھ جاتا ہے، سمجھ دار اشارے میں بات سمجھ لیتا ہے اسے بہت سمجھانا نہیں پڑتا
baagh bakrii ko ek ghaaT paan pilaanaa
ایسا عدل قائم کرنا کہ کسی مظلوم کو ظالم کا خوف نہ رہے، اعلیٰ و ادنیٰ سب یکساں سلوک کرنا
ek joruu saare kumba ko bas hai
ایک عورت پورے خاندان کے لئے کافی ہے یا ایک ہوشیار عورت پورے گھر کو سنبھال سکتی ہے
Duub marne ko ek chulluu paanii kaafii hai
غیرت مند کے لیے تھوڑا کہا بھی بہت ہے (غیرت دِلانے یا مذمّت کے موقع پر مستعمل)
ek Gariib ko maaraa thaa to sau man charbii niklii
کوئی باوجود مالدار ہونے کے اپنے آپ کو غریب ظاہر کرے تو کہتے ہیں
ek Gariib ko maaraa thaa to nau man charbii niklii
کوئی باوجود مالدار ہونے کے اپنے آپ کو غریب ظاہر کرے تو کہتے ہیں
miyaa.n kamaate kyaa ho ek se das, saas nand ko chho.D do, hame.n tumhe.n bas
جو کچھ تم کماتے ہو وہ ہمارے لئے کافی ہے، ساس نند کو چھو ڑ کر الگ ہو جاؤ
saajan ham tum ek hai.n dekhat ke hai.n do, man se man ko taul do man kadii na ho
ہم تُم اصل میں ایک ہیں گو دو دِکھائی دیتے ہیں
ek Gariib ko maaraa thaa to nau man charbii niklii thii
(طنزاً) اس شخص کے لیے مستعمل جو غریب بنتا ہو اور دراصل غریب نہ ہو
Showing search results for: English meaning of ek ko saayi ek ko badhaayi, English meaning of ek ko sai ek ko badhai
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaama
ख़ामा
.خامَہ
pen, reed pen
[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pistaaniya
पिस्तानिया
.پِسْتانیَہ
mammal
[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, sculptured, engraved, carved
[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds, net, trap, prison, jail
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharh
शरह
.شَرْحْ
proportion, ratio, rate, value, price
[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaaGaz
काग़ज़
.کاغَذ
paper
[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, assassin, killer
[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faqaarii
फ़क़ारी
.فَقاری
spinal
[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
iron bar, stake, spit
[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (ek ko saa.ii ek ko badhaa.ii)
ek ko saa.ii ek ko badhaa.ii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone