खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"एक को साई एक को बधाई" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में एक को साई एक को बधाई के अर्थदेखिए
एक को साई एक को बधाई के हिंदी अर्थ
- किसी से वा'दा करना और दूसरे को दे देना
- फ़रेब से हर किसी को आस में रखना और उन में से किसी एक को दे देना
-
आश्वासन देकर किसी का काम करना किसी का न करना, किसी को यूं ही टरका देना एवं किसी की ख़ातिरदारी करना
विशेष • साई= वह धन जो किसी काम के लिए पेशगी दिया जाता है, बयाना।
English meaning of ek ko saa.ii ek ko badhaa.ii
- trying to please everyone
ایک کَو سائی ایک کو بَدھائی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- کسی سے وعدہ کرنا اور دوسرے کو دے دینا
- فریب سے ہر کسی کو آس میں رکھنا اور ان میں سے کسی ایک کو دے دینا
- امید دلا کر کسی کا کام کرنا کسی کا نہ کرنا، کسی کو یوں ہی ٹَرکا دینا اور کسی کی خاطر داری کرنا
Urdu meaning of ek ko saa.ii ek ko badhaa.ii
- Roman
- Urdu
- kisii se vaaadaa karnaa aur duusre ko de denaa
- fareb se har kisii ko aas me.n rakhnaa aur un me.n se kisii ek ko de denaa
- ummiid dilaa kar kisii ka kaam karnaa kisii ka na karnaa, kisii ko yuu.n hii Tarkaa denaa aur kisii kii Khaatirdaarii karnaa
खोजे गए शब्द से संबंधित
एक को पानी एक को पेच
(एक सा इस्तिहक़ाक़ रखने वालों में) एक को कम और दूसरे को ज़्यादा (इंसाफ़ और मुसावात से दाद-ओ-दहश ना करने के मौक़ा पर मुस्तामल)
किसी से साई कसी को बधाई
उस व्यक्ति के बारे में बात करते हैं जो प्रतिज्ञा तोड़ता है और झूठ बोल कर काम किसी और के लिए करता है
एक को दे रुत्बा 'आली एक को दे खुर्पा जाली
सबको बराबर नहीं मिलता, अपना-अपना भाग्य है, किसी को कम मिलता है किसी को ज़्यादा
अमीर को जान प्यारी फ़क़ीर को एक एक दम भारी
अमीर को जान ज़्यादा प्यारी होती है और ग़रीब को दूभर, धनी मरना और निर्धन जीना नहीं चाहता
सब को एक लाठी हाँकना
किसी के रुतबे और हैसियत का ख़्याल ना रखना, अहल और ना-अहल सबसे एक जैसा सुलूक करना
सब को एक लकड़ी हाँकना
किसी के रुतबे और हैसियत का ख़्याल ना रखना, अहल और ना-अहल सबसे एक जैसा सुलूक करना
'अक़्ल-मंद को एक इशारा काफ़ी है
बुद्धिमान संकेत से समझ लेता है, समझदार इशारे में बात समझ लेता है उसे बहुत समझाना नहीं पड़ता
एक चुप हज़ार को हरा देती है
किसी वाद-विवाद के मौक़े पर एक आदमी अगर चुप हो जाए तो बाक़ी अपने-आप चुप हो जाते हैं
अमीर को जान प्यारी फ़क़ीर को एक दम भारी
अमीर को जान ज़्यादा प्यारी होती है और ग़रीब को दूभर, धनी मरना और निर्धन जीना नहीं चाहता
सब को एक लाठी से हाँकना
सबके साथ एक जैसा व्यवहार करना, हर एक से एक तरह पेश आना, किसी के पद वग़ैरा का ख़्याल न करना
एक पापी नाव को डुबोता है
एक की दुश्चरित्रता से घर का घर बर्बाद हो जाता है, एक के बुरे काम का दण्ड सारे समाज को भोगना पड़ता है
तुम को हम सी अनेक हैं हम को तुम सा एक, रवी को कंवल अनेक हैं कंवल को रवी एक
वफ़ादार पत्नी अपने पति से कहती है कि तुम्हारे लिए तो मेरे जैसी बहुत सी स्त्रियाँ हैं मगर मेरे लिए तुम एक ही हो जैसे सूरज के लिए कंवल बहुत हैं मगर कंवल के लिए सूरज एक ही है
तुम को हम से अनेक हैं हम को तुम सा एक, रवी को कंवल अनेक हैं कंवल को रवी एक
वफ़ादार पत्नी अपने पति से कहती है कि तुम्हारे लिए तो मेरे जैसी बहुत सी स्त्रियाँ हैं मगर मेरे लिए तुम एक ही हो जैसे सूरज के लिए कंवल बहुत हैं मगर कंवल के लिए सूरज एक ही है
एक चुप हज़ार सुख को हरा देती है
किसी वाद-विवाद के मौक़े पर एक आदमी अगर चुप हो जाए तो बाक़ी अपने-आप चुप हो जाते हैं
एक जोरू सारे कुंबा को बस है
एक स्त्री पूरे परिवार के लिए काफी है अथवा एक होशियार औरत पूरे घर को संभाल सकती है
एक पापी सारी नाव को डुबोता है
एक की दुश्चरित्रता से घर का घर बर्बाद हो जाता है, एक के बुरे काम का दण्ड सारे समाज को भोगना पड़ता है
'अक़्ल-मंद को एक इशारा ही काफ़ी होता है
बुद्धिमान संकेत से समझ लेता है, समझदार इशारे में बात समझ लेता है उसे बहुत समझाना नहीं पड़ता
बाघ बकरी को एक घाट पान पिलाना
ऐसा न्याय स्थापित करना कि किसी पीड़ित को अत्याचार का भय न रहे, उच्च एवं निम्न सबके साथ बराबर व्यवहार करना
एक मछली सारे जल को गंदा करती है
एक अयोग्य व्यक्ति सारे ख़ानदान को बदनाम कर देता है, एक बुरा आदमी सारे समाज के अपमान का कारण होता है
एक मछली सारे तालाब को गंदा करती है
एक अयोग्य व्यक्ति सारे ख़ानदान को बदनाम कर देता है, एक बुरा आदमी सारे समाज के अपमान का कारण होता है
डूब मरने को एक चुल्लू पानी काफ़ी है
ग़ैरत मंद के लिए थोड़ा कहा भी बहुत है (ग़ैरत दिलाने या मज़म्मत के मौक़ा पर मुस्तामल
एक ग़रीब को मारा था तो सौ मन चर्बी निकली
कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं
एक ग़रीब को मारा था तो नौ मन चर्बी निकली
कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maaman
मामन
.مامَن
place of safety and security, safe place
[ Iqbal Sabz-Gunbad ki maujudgi ki wajah se Madine ko maaman samajhte the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masruufiyat
मसरूफ़ियत
.مَصْرُوفِیَت
engagement, preoccupation
[ Apni khas masrufiyat ki wajah se darkhwast aapko dikha nahi saka ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
agyaarii
अग्यारी
.اَگْیاری
kindling fire at the time of devotions by the Hindus
[ Tantrikon ne agyari ki thi goga aur loban sulgaya tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saakin
साकिन
.ساکِن
not moving, inhabitant, dweller
[ Saakin pani mein bahut saari bimariyon ke jarasim milte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariifa
शरीफ़ा
.شَرِیفَہ
custard apple, holy, honored, eminent, (Generally for Quranic Couplets etc.) holy woman
[ Rangtare, sharifa, amarud, seb jo chahe kharid lijiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'bad
मा'बद
.مَعْبَد
house of worship
[ Jahaz mein ek maabad banaya gaya tha aur usi mein taboot ko rakh kar momi shamen raushan kar di gayin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jauf
जौफ़
.جَوف
interior space, hollow, cavity
[ Kaghaz ke tukde takht ke jauf mein khons diye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasir
क़ासिर
.قاصِر
unable, deficient, failing
[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chod diyaa ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ravaa.n
रवाँ
.رَواں
flowing, current, issue
[ Ravan pani mein bimariyon ke jarasim nahin paye jate ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaahiyyat
सलाहिय्यत
.صَلاحِیَّت
ability, capability
[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (एक को साई एक को बधाई)
एक को साई एक को बधाई
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा