تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ڈُوبْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ڈُوبْنا کے معانیدیکھیے
Roman
ڈُوبْنا کے اردو معانی
فعل لازم
- غرق ہونا، دریا بُرد ہونا (تیرنا کا نقیٰض)
- چُھپنا، غروب ہونا (سُورج وغیرہ کا)
- اُمید ختم ہونا، اُمید کی کرن باقی نہ رہنا
- زِندگی ختم ہو جانا، مرنا
- ضائع ہونا، اکارت جانا، نُقصان ہونا، گھاٹا ہونا
- آواز بیٹھ جانا، آواز پڑ جانا
- تباہ ہونا، برباد ہونا
- کسی چیز میں پُوری طرح گُھس جانا، پیوست ہو جانا
- کسی گہرے خیال یا فِکر میں محو ہو جانا، سوچنے میں مُستغرِق ہونا
- دل پر اثر انداز ہونا، متاثر کن ہونا، اثر میں سے بھرپور ہونا
- گُم ہو جانا، کھو جانا
- پسینہ میں غرق ہونا، شرابور ہو جانا، بھیگنا
- کسی گروہ میں گھس جانا
- (میں کے ساتھ) مملو ہونا، بھرا ہوا ہونا
- ضائع ہو جانا، نیست و نابود ہونا
- (کبوتر بازی) کبوتر کا نظر سے غائب ہو جانا
- نشہ میں چُور ہونا
- غشی آنا، نِیم بے ہوشی کی سی کیفیّت طاری ہونا
- مُبہم ہونا، مِٹنا ہوا نظر آنا، دُھندلا نظر آنا
- ڈھک جانا، چُھپ جانا، لدھ جانا
شعر
مجھے روکے گا تو اے ناخدا کیا غرق ہونے سے
کہ جن کو ڈوبنا ہے ڈوب جاتے ہیں سفینوں میں
گر ڈوبنا ہی اپنا مقدر ہے تو سنو
ڈوبیں گے ہم ضرور مگر ناخدا کے ساتھ
جو ڈوبنا ہے تو اتنے سکون سے ڈوبو
کہ آس پاس کی لہروں کو بھی پتا نہ لگے
Urdu meaning of Duubnaa
Roman
- Garq honaa, dariyaa burad honaa (tairnaa ka naqyaaz
- chhupnaa, Guruub honaa (suu.oraj vaGaira ka
- umiid Khatm honaa, umiid kii kiraN baaqii na rahnaa
- zindgii Khatm ho jaana, marnaa
- zaa.e honaa, ikkaa rut jaana, nuqsaan honaa, ghaaTa honaa
- aavaaz baiTh jaana, aavaaz pa.D jaana
- tabaah honaa, barbaad honaa
- kisii chiiz me.n puurii tarah ghus jaana, paivast ho jaana
- kisii gahre Khyaal ya fikr me.n mahv ho jaana, sochne me.n musataGriq honaa
- dil par asarandaaz honaa, mutaassir kun honaa, asar me.n se bharpuur honaa
- gum ho jaana, kho jaana
- pasiina me.n Garq honaa, sharaabor ho jaana, bhiignaa
- kisii giroh me.n ghus jaana
- (me.n ke saath) mamluu honaa, bhara hu.a honaa
- zaa.e ho jaana, niist-o-naabuud honaa
- (kabuutarbaazii) kabuutar ka nazar se Gaayab ho jaana
- nishaa me.n chuu.or honaa
- Gashii aanaa, niim behoshii kii sii kiifiiXyat taarii honaa
- mubham honaa, miTnaa hu.a nazar aanaa, dhunadlaa nazar aanaa
- Dhak jaana, chhup jaana, liddh jaana
English meaning of Duubnaa
Intransitive verb
- drown, sink
- (of sun) to set
- be absorbed (in study, thoughts, etc.)
- (of reputation, etc.) be ruined, suffer loss
- to feel nauseated
- be ambiguous
- to be drenched in sweat
- to hide, conceal
डूबना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- डुबाना
- जल या तरल पदार्थ में व्यक्ति अथका किसी चीज का इस प्रकार स्थित होना कि उसका कोई अंग या अंश उससे बाहर न निकला रहे। जल में पूरी तरह से समाना। जैसे-समुद्र में जहाज डूबना, नदी की बाढ़ से खेत डूबना।
- जीवों के संबंध में, जल में इस प्रकार समाना कि प्राण निकल जायँ। जैसे-उनका लड़का तालाब में डूब गया था। मुहा०-डूब मरना = निंदनीय आचरण करने के कारण मुंह दिखाने के योग्य न रह जाना। जैसे-तुम्हारे लिए यह डूब मरने की बात है।
- पानी में मरना, अस्त, छुपना, बाढ़ की चपेट में आना
- पानी या किसी भी तरल पदार्थ में पूरी तरह समाना; गोता खाना
- किसी भी चीज़ में तन्मय होना; लीन होना
- किसी काम लायक न रहना
- चौपट होना; नष्ट होना
- बिगड़ना; बरबाद होना; मारा जाना
- सूर्य, चंद्रमा आदि ग्रहों या नक्षत्रों का अस्त होना
- व्यवसाय में लगाया धन नष्ट होना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ظالِم سَر سَبْز نَہِیں ہوتا
ظالم کو اس کا ظلم پنپنے نہیں دیتا، ظالم اولاد اور مراد سے بے نصیب رہتا ہے، ظالم نا مراد و نا کام رہتا ہے
ظالِم پُھولْتا پَھلْتا نَہِیں
ظلم انسان کو پنپنے نہیں دیتا ، ظالم انسان اولاد اور مراد سے بے نصیب رہتا ہے ، ظالم نا مراد و نا کام رہتا ہے.
ظالِم کی داد خُدا دیتا ہے
زبردست جابر کو خدا ہی سزا دیتا ہے، ستانے والے کا انصاف خدا کرتا ہے، ستانے والے کو خدا سزا دیتا ہے
ظالِم کا پَینڈا ہی نِرالا ہے
جدھر سے ظالم گزرے کوئی ادھر سے نہیں جاتا ، نا انصافی کے بہتیرے رستے ہیں ظالم سب سے جدا طریق رکھتا ہے.
ظالِم گُداز
ظالم کو تباہ کر دینے والا ؛ عموماً حکمران جو ظلم و ستم کو ختم کرے ، عادل ، ظلم کو تباہ کرنے والا .
ظالِم سَماج
سن٘گدل معاشرہ، بے رحم سوسائٹی، ظلم کرنے والا معاشرہ، نا انصافی کرنے والے لوگ، دل آزاری کرنے والے افراد، (مجازاً) مخالفت، مزاحمت
ظالِم تیرا ظُلْم کَب تَک رَہے گا، کَبھی تو خُدا ہماری بھی سُنے گا
مظلوم تنگ آ کر کہتا ہے ایک دن مظلوم کی فریاد بھی خدا سنتا ہے اور ظالم کے ظلم سے نجات ملتی ہے
ظالِم کی داد خُدا کے گَھر
زبردست جابر کو خدا ہی سزا دیتا ہے، ستانے والے کا انصاف خدا کرتا ہے، ستانے والے کو خدا سزا دیتا ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huur
हूर
.حُور
virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise
[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (ڈُوبْنا)
ڈُوبْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔