اردو، انگلش اور ہندی میں دُنْیا کے معانیدیکھیے

• maujuud aalim, maujuud zindgii, aaKhirat kii naqiiz, chuu.nki duniyaa aaqibat se pahle aur aadamii ke li.e bamuqaablaa aaKhirat qariib hai is li.e ( lafzii maaano.n kii munaasabat se ) duniyaa kahlaatii hai, kaaynaat, jahaan
• zaniin, kurra-e-arz
• hayaat-e-arzii aur is ke mashaaGiil zindgii, paidaa.ish se maut tak ka zamaana
• sab log, sabhii log, saare mutaalliqiin
• duniyaa ke log, Khalaa.iq
• kasrat, ifraat, majmuu.aa, bahut sii chiizen, ambaar
• mazhab ke sivaa duusre kaam ya dilchaspiyaan, den ya mazhab kii zid
• duur, zamaana, maahaul, fizaa
• kal kaaynaat, mataa zindgii, daulat, jaa.aidaar, duniyaa ke maze
• kal aabaadii, hastii, mu.aashraa, sosaa.iTii, (insaan ya ko.ii aur) nizaam, hastii
• (tasavvuph) haq se Gaafil hone ko aur haq ke faraamosh karne ko kahte hai.n
• (kampyuuTar) (hisaab kitaab ka ek aalaa) ka nichlaa hissaa jis ke har taar me.n paa.nch daane hote hai.n aur har daane kii qiimat ek hotii hai

Noun, Feminine

• world, universe, earth
• the present life or state of existence
• worldly enjoyments and blessings, worldly goods (as opposed to the hereafter)
• wealth, riches
• multitude, people
• anti religious affairs
• pleasure of life, enjoyment

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी
• जगत; संसार; आलम
• जीव समष्टि
• पृथ्वी; सृष्टि
• मृत्युलोक; इहलोक
• {ला-अ.} के लोग; जनता
• {ला-अ.} संसार का झंझट।