Search results

Saved words

Showing results for "do-'aalam"

do-'aalam

universe, both world

do-'aalam-giir

دنیا اور عقبی پر چھایا ہوا .

do 'aalam se kho denaa

دین و دنیا خراب کر دینا ، کہیں کا نہ رکھنا ، تباہ برباد کر دینا .

do 'aalam se guzar jaanaa

دنیا اور عقبیٰ کے خیال سے دست بردار ہو جانا .

do 'aalam faraamosh ho jaanaa

محویت میں سب کچھ بھول جانا، دین و دنیا کا ہوش نہ رہنا

do 'aalam se faraamosh ho jaanaa

کسی کام میں ایسا منہمک ہو جانا کہ دنیا و مافیہا سب بھول جائیں .

do 'aalam ulaT jaanaa

دونوں عالموں کا تہہ و بالا ہو جانا .

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

diivaan-e-do-'aalam

book of the two worlds

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

taKHliiq-e-do-'aalam

creation of the two worlds

tanziim-e-do-'aalam

administration of the two worlds

KHallaaq-e-do-'aalam

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

tafsiir-e-do-'aalam

exposition, interpretation of the two worlds

tamaashaa-e-do-'aalam

spectacle of the two worlds

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

sar-e-do-'aalam

in the two worlds

dar-e-do-'aalam

gate of the two worlds

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

baar-e-do-'aalam

burden of the two worlds

aaraam-e-do-'aalam

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds

sair-e-do-'aalam

excursions of the two worlds

saamaan-e-do-'aalam

baggage for the two worlds

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

KHaak-e-do-'aalam

dust of two worlds

dard-e-do-'aalam

pain of the two worlds

haasil-e-do-'aalam

proceeds of the two worlds

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

huduud-e-do-'aalam

limits of the two worlds

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

KHuda-e-har-do-'aalam

God of the whole worlds

shab-e-vasl-e-do-'aalam

the night of the two world's union

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

'aalam-e-do-rang

دنیا دن رات کی وجہ سے

yak man 'ilm raa, dah man 'aql baayad

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ایک حصہ علم کے لیے دس حصہ عقل کی ضرورت ہوتی ہے، عقل کے بغیر علم سے فائدہ نہیں اٹھایا جاسکتا

'ilm-daa.n

learned, wise person, a scholar

musta'id-e-'ilm

learned

Meaning ofSee meaning do-'aalam in English, Hindi & Urdu

do-'aalam

दो-'आलम•دو عالَم

Vazn : 222

English meaning of do-'aalam

Persian, Arabic - Noun, Masculine

universe, both world

Sher Examples

mujh ko nahīñ qubūl do-ālam kī vus.ateñ

qismat meñ kū-e-yār kī do-gaz zamīñ rahe

mujh ko nahin qubul do-alam ki wusaten

qismat mein ku-e-yar ki do-gaz zamin rahe

Jigar Moradabadi

ḳhāk-bāzi-e-ummīd kār-ḳhāna-e-tiflī

yaas ko do-ālam se lab-ba-ḳhanda vā paayā

KHak-bazi-e-ummid kar-KHana-e-tifli

yas ko do-alam se lab-ba-KHanda wa paya

Mirza Ghalib

tā-kujā ye parda-dārī-ha-e-ishq-o-lāf-e-husn

haañ sambhal jaa.eñ do-ālam hosh meñ aatā huuñ maiñ

ta-kuja ye parda-dari-ha-e-ishq-o-laf-e-husn

han sambhal jaen do-alam hosh mein aata hun main

Jigar Moradabadi

दो-'आलम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

उभय लोक, दुनिया और उक्बा, लोक परलोक

دو عالَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

دنیا و عقبیٰ، دو جہاں

Urdu meaning of do-'aalam

Roman
Urdu

duniyaa-o-aqbaa, do jahaa.n

Rhyming words of do-'aalam

22222

baar-e-do-'aalam bazm-e-do-'aalam dard-e-do-'aalam jaan-e-do-'aalam KHaak-e-do-'aalam KHuun-e-do-'aalam raaz-e-do-'aalam sair-e-do-'aalam shoKH-e-do-'aalam zulf-e-do-'aalam

Related searched words

do-'aalam

universe, both world

do-'aalam-giir

دنیا اور عقبی پر چھایا ہوا .

do 'aalam se kho denaa

دین و دنیا خراب کر دینا ، کہیں کا نہ رکھنا ، تباہ برباد کر دینا .

do 'aalam se guzar jaanaa

دنیا اور عقبیٰ کے خیال سے دست بردار ہو جانا .

do 'aalam faraamosh ho jaanaa

محویت میں سب کچھ بھول جانا، دین و دنیا کا ہوش نہ رہنا

do 'aalam se faraamosh ho jaanaa

کسی کام میں ایسا منہمک ہو جانا کہ دنیا و مافیہا سب بھول جائیں .

do 'aalam ulaT jaanaa

دونوں عالموں کا تہہ و بالا ہو جانا .

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

diivaan-e-do-'aalam

book of the two worlds

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

taKHliiq-e-do-'aalam

creation of the two worlds

tanziim-e-do-'aalam

administration of the two worlds

KHallaaq-e-do-'aalam

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

tafsiir-e-do-'aalam

exposition, interpretation of the two worlds

tamaashaa-e-do-'aalam

spectacle of the two worlds

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

sar-e-do-'aalam

in the two worlds

dar-e-do-'aalam

gate of the two worlds

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

baar-e-do-'aalam

burden of the two worlds

aaraam-e-do-'aalam

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds

sair-e-do-'aalam

excursions of the two worlds

saamaan-e-do-'aalam

baggage for the two worlds

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

KHaak-e-do-'aalam

dust of two worlds

dard-e-do-'aalam

pain of the two worlds

haasil-e-do-'aalam

proceeds of the two worlds

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

huduud-e-do-'aalam

limits of the two worlds

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

KHuda-e-har-do-'aalam

God of the whole worlds

shab-e-vasl-e-do-'aalam

the night of the two world's union

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

'aalam-e-do-rang

دنیا دن رات کی وجہ سے

yak man 'ilm raa, dah man 'aql baayad

'ilm-daa.n

learned, wise person, a scholar

musta'id-e-'ilm

learned

Showing search results for: English meaning of doaalam, English meaning of doalam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic

Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

اِبْتِدا

Origin : Arabic

Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian

Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

دَریافْت

Origin : Persian

Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic

Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

تَفْسِیر

Origin : Arabic

Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

نَفرَت

Origin : Arabic

Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

تَحْقِیق

Origin : Arabic

Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

مُتَرْجِم

Origin : Arabic

Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

See All

Critique us (do-'aalam)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

do-'aalam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done