Search results

Saved words

Showing results for "KHallaaq-e-do-'aalam"

KHallaaq-e-do-'aalam

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

KHallaaq-e-'aalam

Creator of the world, i.e. Allah

sar-e-do-'aalam

in the two worlds

dar-e-do-'aalam

gate of the two worlds

dard-e-do-'aalam

pain of the two worlds

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

KHaak-e-do-'aalam

dust of two worlds

baar-e-do-'aalam

burden of the two worlds

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

haasil-e-do-'aalam

proceeds of the two worlds

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

'aalam-e-do-rang

دنیا دن رات کی وجہ سے

aaraam-e-do-'aalam

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds

pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

sair-e-do-'aalam

excursions of the two worlds

saamaan-e-do-'aalam

baggage for the two worlds

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

diivaan-e-do-'aalam

book of the two worlds

taKHliiq-e-do-'aalam

creation of the two worlds

tafsiir-e-do-'aalam

exposition, interpretation of the two worlds

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

huduud-e-do-'aalam

limits of the two worlds

tanziim-e-do-'aalam

administration of the two worlds

tamaashaa-e-do-'aalam

spectacle of the two worlds

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

shab-e-vasl-e-do-'aalam

the night of the two world's union

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

KHuda-e-har-do-'aalam

God of the whole worlds

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

Meaning ofSee meaning KHallaaq-e-do-'aalam in English, Hindi & Urdu

KHallaaq-e-do-'aalam

ख़ल्लाक़-ए-दो-'आलम•خَلَّاقِ دُو عَالَم

Vazn : 222222

English meaning of KHallaaq-e-do-'aalam

Persian, Arabic - Adjective

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

Sher Examples

us se bhī pata chaltā hai ki haañ ḳhallāq-e-do-ālam hai koī

har shai hai alag pahchān liye ik nazm hai sab meñ yaksāñ bhī

us se bhi pata chalta hai ki han KHallaq-e-do-alam hai koi

har shai hai alag pahchan liye ek nazm hai sab mein yaksan bhi

athar shakeel

ख़ल्लाक़-ए-दो-'आलम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

दो दुनियाओं के निर्माता, दोनों दुनिया के निर्माता, दोनों दुनिया का मतलब है दुनिया और उसके बाद

خَلَّاقِ دُو عَالَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں سے مراد دنیا اورآخرت

Urdu meaning of KHallaaq-e-do-'aalam

Roman
Urdu

dono.n jahaa.n ko paida karne vaala, dono.n jahaa.n ko paida karne vaala, dono.n jahaa.n se muraad duniyaa aur aaKhirat

Related searched words

KHallaaq-e-do-'aalam

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

KHallaaq-e-'aalam

Creator of the world, i.e. Allah

sar-e-do-'aalam

in the two worlds

dar-e-do-'aalam

gate of the two worlds

dard-e-do-'aalam

pain of the two worlds

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

KHaak-e-do-'aalam

dust of two worlds

baar-e-do-'aalam

burden of the two worlds

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

haasil-e-do-'aalam

proceeds of the two worlds

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

'aalam-e-do-rang

دنیا دن رات کی وجہ سے

aaraam-e-do-'aalam

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds

pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

sair-e-do-'aalam

excursions of the two worlds

saamaan-e-do-'aalam

baggage for the two worlds

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

diivaan-e-do-'aalam

book of the two worlds

taKHliiq-e-do-'aalam

creation of the two worlds

tafsiir-e-do-'aalam

exposition, interpretation of the two worlds

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

huduud-e-do-'aalam

limits of the two worlds

tanziim-e-do-'aalam

administration of the two worlds

tamaashaa-e-do-'aalam

spectacle of the two worlds

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

shab-e-vasl-e-do-'aalam

the night of the two world's union

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

KHuda-e-har-do-'aalam

God of the whole worlds

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

Showing search results for: English meaning of khallaakedoaalam, English meaning of khallaaqedoaalam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

safiir

सफ़ीर

سَفِیر

Origin : Arabic

Noun

ambassador, envoy

[ Us zamane mein Nawab Mahdi Ali Khan Hshmat Jang Sarkar-e-angrezi ki taraf se bu-shahar mein safir the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

شَجَر

Origin : Arabic

Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aalamii

'आलमी

عالَمی

Origin : Arabic

Adjective

international, worldwide, global

[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raah-giir

राह-गीर

راہْ گِیْر

Origin : Persian

Noun

traveler

[ Rahzan ne rahgeer ka sara maal lut liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarfaroshii

सरफ़रोशी

سَرفَروشی

Origin : Persian

Noun

readiness to sacrifice life (for another)

[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

مَجرُوح

Origin : Arabic

Adjective

wounded, injured

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanjiida

संजीदा

سَنْجِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

grave, serious

[ Mahangai ke muamla mein Wazarat-e-Maliyat sanjida hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakaraat

मुज़ाकरात

مُذاکَرات

Origin : Arabic

Noun

conferring together, conference, talk, discussion

[ Tarafain ki 2 ghanta ki mulaqat rahi tamam umoor par muzakarat hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buGz

बुग़्ज़

بُغْض

Origin : Arabic

Noun

malice, hatred, jealousy

[ Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (KHallaaq-e-do-'aalam)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

KHallaaq-e-do-'aalam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done