Search results

Saved words

Showing results for "baar-e-Gam-e-do-'aalam"

baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

baar-e-do-'aalam

burden of the two worlds

baar-e-Gam-e-'ishq

burden of the grief of love

Gam-kada-e-'aalam

دنیا

sar-e-do-'aalam

in the two worlds

dar-e-do-'aalam

gate of the two worlds

dard-e-do-'aalam

pain of the two worlds

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

KHaak-e-do-'aalam

dust of two worlds

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

haasil-e-do-'aalam

proceeds of the two worlds

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

'aalam-e-do-rang

دنیا دن رات کی وجہ سے

aaraam-e-do-'aalam

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds

pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

sair-e-do-'aalam

excursions of the two worlds

saamaan-e-do-'aalam

baggage for the two worlds

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

diivaan-e-do-'aalam

book of the two worlds

taKHliiq-e-do-'aalam

creation of the two worlds

tafsiir-e-do-'aalam

exposition, interpretation of the two worlds

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

huduud-e-do-'aalam

limits of the two worlds

tanziim-e-do-'aalam

administration of the two worlds

tamaashaa-e-do-'aalam

spectacle of the two worlds

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

KHallaaq-e-do-'aalam

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

shab-e-vasl-e-do-'aalam

the night of the two world's union

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

KHuda-e-har-do-'aalam

God of the whole worlds

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

kaaT kii haa.nDii ek daf'a cha.Dhtii hai do baar nahii.n cha.Dhtii

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

huqqa ek dam, do dam, sah dam baashad na ki miiraas-e-jadd-o-gam baashad

حقہ کے ایک یا دو تین کش پینے چاہئیں پھر آگے چلا دینا چاہیے

Meaning ofSee meaning baar-e-Gam-e-do-'aalam in English, Hindi & Urdu

baar-e-Gam-e-do-'aalam

बार-ए-ग़म-ए-दो-'आलम•بارِ غَمِ دو عالَم

Vazn : 2212222

English meaning of baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

Sher Examples

nahīf kāñdhoñ pe bār-e-ġham-e-do-ālam hai

sarāpā raahū o ketū kā taḳht huuñ shāyad

nahif kandhon pe bar-e-gham-e-do-alam hai

sarapa rahu o ketu ka taKHt hun shayad

Aqeel Shadab

Urdu meaning of baar-e-Gam-e-do-'aalam

Roman
Urdu

Related searched words

baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

baar-e-do-'aalam

burden of the two worlds

baar-e-Gam-e-'ishq

burden of the grief of love

Gam-kada-e-'aalam

دنیا

sar-e-do-'aalam

in the two worlds

dar-e-do-'aalam

gate of the two worlds

dard-e-do-'aalam

pain of the two worlds

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

KHaak-e-do-'aalam

dust of two worlds

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

haasil-e-do-'aalam

proceeds of the two worlds

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

'aalam-e-do-rang

دنیا دن رات کی وجہ سے

aaraam-e-do-'aalam

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds

pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

sair-e-do-'aalam

excursions of the two worlds

saamaan-e-do-'aalam

baggage for the two worlds

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

diivaan-e-do-'aalam

book of the two worlds

taKHliiq-e-do-'aalam

creation of the two worlds

tafsiir-e-do-'aalam

exposition, interpretation of the two worlds

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

huduud-e-do-'aalam

limits of the two worlds

tanziim-e-do-'aalam

administration of the two worlds

tamaashaa-e-do-'aalam

spectacle of the two worlds

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

KHallaaq-e-do-'aalam

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

shab-e-vasl-e-do-'aalam

the night of the two world's union

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

KHuda-e-har-do-'aalam

God of the whole worlds

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

kaaT kii haa.nDii ek daf'a cha.Dhtii hai do baar nahii.n cha.Dhtii

کمزور چیز بار بار کام نہیں دیتی ، دغا فریب ہر بار کارگر نہیں ہوتا ، مکر اور دھوکا ہمیشہ کامیاب نہیں ہوتا ۔

huqqa ek dam, do dam, sah dam baashad na ki miiraas-e-jadd-o-gam baashad

حقہ کے ایک یا دو تین کش پینے چاہئیں پھر آگے چلا دینا چاہیے

Showing search results for: English meaning of baaregamedoaalam, English meaning of baareghamedoaalam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

مُعامَلات

Origin : Arabic

Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

یَرْغَمال

Origin : Turkish

Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

adnaa

अदना

اَدْنیٰ

Origin : Arabic

Adjective

inferior, lowly

[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushnuudii

ख़ुशनूदी

خُوشْنُودی

Origin : Persian

Noun

favour, pleasure, delight, joy, happiness

[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

شَرابور

Origin : Sanskrit

Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-mandii

रज़ामंदी

رَضا مَندی

Origin : Persian, Arabic

Noun

consent, approval

[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

جَماعَت

Origin : Arabic

Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaami'a

जामि'आ

جامِعَہ

Origin : Arabic

Noun

university

[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahaa.ii

दहाई

دَہائی

Origin : Persian

Noun

the figure ten

[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (baar-e-Gam-e-do-'aalam)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

baar-e-Gam-e-do-'aalam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done