Search results

Saved words

Showing results for "dastuur-e-do-'aalam"

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

sar-e-do-'aalam

in the two worlds

dar-e-do-'aalam

gate of the two worlds

dard-e-do-'aalam

pain of the two worlds

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

KHaak-e-do-'aalam

dust of two worlds

baar-e-do-'aalam

burden of the two worlds

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

haasil-e-do-'aalam

proceeds of the two worlds

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

'aalam-e-do-rang

دنیا دن رات کی وجہ سے

aaraam-e-do-'aalam

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds

pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

sair-e-do-'aalam

excursions of the two worlds

saamaan-e-do-'aalam

baggage for the two worlds

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

diivaan-e-do-'aalam

book of the two worlds

taKHliiq-e-do-'aalam

creation of the two worlds

tafsiir-e-do-'aalam

exposition, interpretation of the two worlds

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

huduud-e-do-'aalam

limits of the two worlds

tanziim-e-do-'aalam

administration of the two worlds

tamaashaa-e-do-'aalam

spectacle of the two worlds

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

KHallaaq-e-do-'aalam

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

shab-e-vasl-e-do-'aalam

the night of the two world's union

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

KHuda-e-har-do-'aalam

God of the whole worlds

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

Meaning ofSee meaning dastuur-e-do-'aalam in English, Hindi & Urdu

dastuur-e-do-'aalam

दस्तूर-ए-दो-'आलम•دَسْتُورِ دُو عَالَم

Origin: Persian

Vazn : 222222

English meaning of dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter
law, constitution of two worlds

Sher Examples

ham fikr meñ haiñ is aalam kā dastūr hai kyā dastūr

ye kis ko ḳhabar is fikr kā hai dastūr-e-do-ālam naam

hum fikr mein hain is aalam ka dastur hai kya dastur

ye kis ko KHabar is fikr ka hai dastur-e-do-alam nam

Majeed Amjad

दस्तूर-ए-दो-'आलम के हिंदी अर्थ

दोनों दुनिया का संविधान
इस दुनिया और उसके बाद की दुन्या का संविधान

دَسْتُورِ دُو عَالَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

دنیا اور آخرت کا آئین
دونوں جہان کا آئین
دنیا اور آخرت کا قانون

Urdu meaning of dastuur-e-do-'aalam

Roman
Urdu

duniyaa aur aaKhirat ka aa.iin
dono.n jahaan ka aa.iin
duniyaa aur aaKhirat ka qaanuun

Related searched words

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

sar-e-do-'aalam

in the two worlds

dar-e-do-'aalam

gate of the two worlds

dard-e-do-'aalam

pain of the two worlds

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

KHaak-e-do-'aalam

dust of two worlds

baar-e-do-'aalam

burden of the two worlds

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

haasil-e-do-'aalam

proceeds of the two worlds

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

'aalam-e-do-rang

دنیا دن رات کی وجہ سے

aaraam-e-do-'aalam

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds

pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

sair-e-do-'aalam

excursions of the two worlds

saamaan-e-do-'aalam

baggage for the two worlds

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

diivaan-e-do-'aalam

book of the two worlds

taKHliiq-e-do-'aalam

creation of the two worlds

tafsiir-e-do-'aalam

exposition, interpretation of the two worlds

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

huduud-e-do-'aalam

limits of the two worlds

tanziim-e-do-'aalam

administration of the two worlds

tamaashaa-e-do-'aalam

spectacle of the two worlds

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

KHallaaq-e-do-'aalam

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

shab-e-vasl-e-do-'aalam

the night of the two world's union

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

KHuda-e-har-do-'aalam

God of the whole worlds

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

Showing search results for: English meaning of dastooredoaalam, English meaning of dastooredoalam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahutaat

बहुतात

بَہُتات

Origin : Sanskrit

Noun

plenty, abundance, excess

[ Sari bahar yahin guzar gai jade aae to mevon ki buhtat hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

error, faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

عِلاقائی

Origin : Arabic

Adjective

local, regional

[ Ilaqai kushti muqable mein jalilul-qadr (Great) pahalwan hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaliilul-qadr

जलीलुल-क़द्र

جَلِیلُ الْقَدْر

Origin : Arabic

Adjective

august, great, glorious, illustrious

[ Akbar ek jalilul-qadr badshah tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iz.haar

इज़हार

اِظْہار

Origin : Arabic

Noun

revealed

[ Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, plentifulness, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntazir

मुंतज़िर

مُنتَظِر

Origin : Arabic

Adjective

one who is expecting, or looking out (for), expectant

[ Pure ek din muntazir rahne ke baad Abbas ko kapde doc ke zariya mausul hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pahlavaan

पहलवान

پَہْلَوان

Origin : Persian

Noun

wrestler, athlete

[ Mathura mein khushti ke dangal ke zamana mein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yalGaar

यलग़ार

یَلْغار

Origin : Turkish

Noun

forced march of an army, expedition, raid in force

[ Yalghar se nipatne ke liye qilon ki tamir ki jati thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (dastuur-e-do-'aalam)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

dastuur-e-do-'aalam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done