تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِیار بَہ دِیار بھاگْتا پھرْنا" کے متعقلہ نتائج

پِھرْنا

گھومنا ، سیر کرنا .

پھیرْنا

برگشتہ کرنا ، بیزار کرنا ، متنفر کرنا

پَھرْنا

= फलना

پَھندنا

پھندے میں لانا ، جال میں پھان٘سنا

پَھڑْنا

رک : پڑھنا .

پِھرْنی

رک : پھرکی .

پَھرْنائی

پھرنائی دراصل پھر کوٹا کاٹنے اور سلی بنانے کے آرے کو کہتے ہیں جو ایک چوکٹے میں کسا رہتا ہے جس کی وجہ سے لکڑی چیرنے میں سیدھا رہتا ہے اور نشان سے ادھر اُدھر نہیں ہوتا .

پَھڑْناں

رک : پڑھنا .

پِھرانا

پھرنا کا متعدی۔ گشت کرانا، گھمانا، سیر کرانا، چکر دینا جیسے چَکّی پھرانا، ساتھ لئے پھرنا، حیران کرنا، بھٹکانا، پاؤں تڑوانا (نوٹ)

آ پَھرْنا

اتفاقیہ آجانا، بھول کر ہی آجانا، پھیرا لگانا

پھیرانا

پھیرنا (رک) کا لازم ، گشت کرانا ، گھمانا۔

پُھرنا

ठीक या पूरा उतरना। सत्य सिद्ध होना।

پُھرانا

कथन आदि पूरा उतारना। सच्चा ठहराना।

پھوڑٰنا

پھوٹنا (رک) کا تعدیہ .

پِھر آنا

واپس آنا، لوٹنا

پَہرنا

پہننا (لباس)

پَھرّانا

گھوڑے کا نتھنوں سے زور سے آواز نکلنا .

پَہْرانا

پہرنا کا تعدیہ، پہنانا

پھوڑْنی

توڑنے کا ایک آلہ

فِیرْنی

ایک قسم کی کھیر جو دودھ شکر اور پِسے ہوئے چاولوں سے بنائی جاتی ہے

فِیرِینی

رک : فِرنی.

farina

غلّے، گری یا نشاستہ دار جڑوں (آلو وغیرہ) کا آٹا یا ان سے تیار کردہ کھانا ۔.

ferine

وحشی

فَرّانا

۱. تیزی سے نکل بھاگنا ، فرّاٹے کے ساتھ نکل جانا.

پھاڑْنا

پرت والی چیز کے کچھ حصے الگ کرنا ، ٹکڑے کرنا ، تختے وغیرہ میں بڑا سوراخ کرنا (مجازاً) سخت محنت کرنا .

پھاندْنا

۱. در آنا ، ( اوپر سے نیچے کی طرف ) جست کرنا یا لگانا .

فِرْنی

ایک میٹھا کھانا جو پسے ہوئے چاولوں کھیر اور کھانڈ کو پکا کر بناتے ہیں، اگر چاول پسے نہ ہوں تو کھیر کہلاتی ہے، پسے ہوئے چاولوں کی کھیر

پَھڑانا

پھاڑنا (رک) کا تعدیہ .

پُھنْدْنا

(سوت ریشم یا کلابتوں کا) گچھا یا پھول، جو جوڑے کی نوک تسبیح جھالر اور کمر بند وغیرہ کے سرے پر یا ٹوپی میں لگاتے ہیں

پَھندانا

پھان٘دنا (رک) کا تعدیہ .

فَراعِنَہ

مصر کے بادشاہ، مصر کے بادشاہوں کے لقب

پُھوندْنا

رک : پُھندنا۔

عَفَرنا

फाड़ खानेवाला शेर, व्याघ्र।।

پَہَڑْنا

سونا، لیٹنا

فِرْعَونَہ

ایک ایسی عورت جس میں فرعون کی تمام خصوصیت پا ئی جائیں، مغرور ظالم اور سرکش عورت، متکبر اور خود سر عورت، گھمنڈی خود پرست عورت

پُھنْدْنے

پھندنا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

پْھوئی دینا

رک : پھوئی کرنا۔

فِرْعَونی

فرعون سے منسوب، سرکش اور ظالم شخص

پھاڑْنے کو دَوڑْنا

حملہ کرنا ، حملہ آور ہونا ؛ خوفزدہ کرنا .

میں پِھرنا

ہر وقت خیال رہنا، ہر دم تصوّر میں رہنا

فِرْنی فالُودَہ ایک بھاؤ نَہِیں ہوتا

نیک اور بد یکساں نہیں ہوتے، ادنیٰ اور اعلیٰ یکساں نہیں ہوتے

دَوڑنا پِھرْنا

خوشی سے بھاگنا، مست ہونا.

پَڑا پِھرْنا

۱. اس طرح سے گھومتے پھرنا کہ کچھ مدت کہیں قیام کرنا اور کچھ مدت کہیں اور ، بے کار ادھر ادھر گھومنا ، مارا مارا پھرنا.

پَڑے پِھرنا

رک : آوارہ پھرنا.

اُڑا پِھرنا

نچلا نہ بیٹھنا، پھرتے رہنا، جلد جلد یا عالم پرواز میں گشت کرنا

گھوڑا پِھرنا

گھوڑا بھیرنا (رک) کا لازم ، گھوڑے کا محدود جگہ میں چلنا یا گردش کرنا .

جھاڑا پِھرنا

پے خانہ پِھرنا ، ٹٹّی پھرنا ، ہگنا ، جائے ضرور جانا (قب:جھاڑے جانا).

جھاڑ پِھرنا

to ease oneself, to go to rear.

گھوڑی پِھرنا

رک : گھوڑے دوڑنا .

جھاڑُو پِھرنا

سب کچھ چلا جانا ، صفایا ہو جانا ، تباہ وبرباد ہو جانا ، اُجاڑ ہو جانا.

کَوڑی پِھرنا

لوگوں کا کسی امر پر متفق ہوجانا

مُقدر پِھرنا

تقدیر بدل جانا ؛ قسمت کا موافق نہ ہونا ، خوش نصیبی آنا ۔

پاوں پِھرْنا

برابر گھومتے رہنا ، سخت دوڑ دھوپ کرنا ، لگاتار جاتے آتے رہنا اور دم نہ لینا.

دَورائی پِھرْنا

حُکمرانی قائم ہونا، سلطنت میں وسعت ہونا.

اَرْواح پِھرْنا

بیزار ہونا

صَدْقے پِھرنا

جو طرف گھومنا (کسی چیز یا شخص کے).

بانْدھے پِھرنا

سفر حضر میں ہر جگہ ساتھ رہنا، کسی وقت اپنے سے جدا نہ کرنا

تَقدِیر پِھرنا

تقدیر الٹی ہونا یا الٹی تقدیر بدل کر بہتری کی صورت نکلنا یا قسمت کا منقلب ہو جانا، مقدر کا اچھا یا برا ہو جانا

دِشا پِھرنا

to answer the call of nature

اردو، انگلش اور ہندی میں دِیار بَہ دِیار بھاگْتا پھرْنا کے معانیدیکھیے

دِیار بَہ دِیار بھاگْتا پھرْنا

diyaar-ba-diyaar bhaagtaa phirnaaदियार-ब-दियार भागता फिरना

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

دِیار بَہ دِیار بھاگْتا پھرْنا کے اردو معانی

  • جان کے خوف یا کسی اور ڈر سے شہروں شہروں کی خاک چھاننا .

Urdu meaning of diyaar-ba-diyaar bhaagtaa phirnaa

  • Roman
  • Urdu

  • jaan ke Khauf ya kisii aur Dar se shahro.n shahro.n kii Khaak chhaannaa

दियार-ब-दियार भागता फिरना के हिंदी अर्थ

  • जान के ख़ौफ़ या किसी और डर से शहरों शहरों की ख़ाक छानना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پِھرْنا

گھومنا ، سیر کرنا .

پھیرْنا

برگشتہ کرنا ، بیزار کرنا ، متنفر کرنا

پَھرْنا

= फलना

پَھندنا

پھندے میں لانا ، جال میں پھان٘سنا

پَھڑْنا

رک : پڑھنا .

پِھرْنی

رک : پھرکی .

پَھرْنائی

پھرنائی دراصل پھر کوٹا کاٹنے اور سلی بنانے کے آرے کو کہتے ہیں جو ایک چوکٹے میں کسا رہتا ہے جس کی وجہ سے لکڑی چیرنے میں سیدھا رہتا ہے اور نشان سے ادھر اُدھر نہیں ہوتا .

پَھڑْناں

رک : پڑھنا .

پِھرانا

پھرنا کا متعدی۔ گشت کرانا، گھمانا، سیر کرانا، چکر دینا جیسے چَکّی پھرانا، ساتھ لئے پھرنا، حیران کرنا، بھٹکانا، پاؤں تڑوانا (نوٹ)

آ پَھرْنا

اتفاقیہ آجانا، بھول کر ہی آجانا، پھیرا لگانا

پھیرانا

پھیرنا (رک) کا لازم ، گشت کرانا ، گھمانا۔

پُھرنا

ठीक या पूरा उतरना। सत्य सिद्ध होना।

پُھرانا

कथन आदि पूरा उतारना। सच्चा ठहराना।

پھوڑٰنا

پھوٹنا (رک) کا تعدیہ .

پِھر آنا

واپس آنا، لوٹنا

پَہرنا

پہننا (لباس)

پَھرّانا

گھوڑے کا نتھنوں سے زور سے آواز نکلنا .

پَہْرانا

پہرنا کا تعدیہ، پہنانا

پھوڑْنی

توڑنے کا ایک آلہ

فِیرْنی

ایک قسم کی کھیر جو دودھ شکر اور پِسے ہوئے چاولوں سے بنائی جاتی ہے

فِیرِینی

رک : فِرنی.

farina

غلّے، گری یا نشاستہ دار جڑوں (آلو وغیرہ) کا آٹا یا ان سے تیار کردہ کھانا ۔.

ferine

وحشی

فَرّانا

۱. تیزی سے نکل بھاگنا ، فرّاٹے کے ساتھ نکل جانا.

پھاڑْنا

پرت والی چیز کے کچھ حصے الگ کرنا ، ٹکڑے کرنا ، تختے وغیرہ میں بڑا سوراخ کرنا (مجازاً) سخت محنت کرنا .

پھاندْنا

۱. در آنا ، ( اوپر سے نیچے کی طرف ) جست کرنا یا لگانا .

فِرْنی

ایک میٹھا کھانا جو پسے ہوئے چاولوں کھیر اور کھانڈ کو پکا کر بناتے ہیں، اگر چاول پسے نہ ہوں تو کھیر کہلاتی ہے، پسے ہوئے چاولوں کی کھیر

پَھڑانا

پھاڑنا (رک) کا تعدیہ .

پُھنْدْنا

(سوت ریشم یا کلابتوں کا) گچھا یا پھول، جو جوڑے کی نوک تسبیح جھالر اور کمر بند وغیرہ کے سرے پر یا ٹوپی میں لگاتے ہیں

پَھندانا

پھان٘دنا (رک) کا تعدیہ .

فَراعِنَہ

مصر کے بادشاہ، مصر کے بادشاہوں کے لقب

پُھوندْنا

رک : پُھندنا۔

عَفَرنا

फाड़ खानेवाला शेर, व्याघ्र।।

پَہَڑْنا

سونا، لیٹنا

فِرْعَونَہ

ایک ایسی عورت جس میں فرعون کی تمام خصوصیت پا ئی جائیں، مغرور ظالم اور سرکش عورت، متکبر اور خود سر عورت، گھمنڈی خود پرست عورت

پُھنْدْنے

پھندنا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

پْھوئی دینا

رک : پھوئی کرنا۔

فِرْعَونی

فرعون سے منسوب، سرکش اور ظالم شخص

پھاڑْنے کو دَوڑْنا

حملہ کرنا ، حملہ آور ہونا ؛ خوفزدہ کرنا .

میں پِھرنا

ہر وقت خیال رہنا، ہر دم تصوّر میں رہنا

فِرْنی فالُودَہ ایک بھاؤ نَہِیں ہوتا

نیک اور بد یکساں نہیں ہوتے، ادنیٰ اور اعلیٰ یکساں نہیں ہوتے

دَوڑنا پِھرْنا

خوشی سے بھاگنا، مست ہونا.

پَڑا پِھرْنا

۱. اس طرح سے گھومتے پھرنا کہ کچھ مدت کہیں قیام کرنا اور کچھ مدت کہیں اور ، بے کار ادھر ادھر گھومنا ، مارا مارا پھرنا.

پَڑے پِھرنا

رک : آوارہ پھرنا.

اُڑا پِھرنا

نچلا نہ بیٹھنا، پھرتے رہنا، جلد جلد یا عالم پرواز میں گشت کرنا

گھوڑا پِھرنا

گھوڑا بھیرنا (رک) کا لازم ، گھوڑے کا محدود جگہ میں چلنا یا گردش کرنا .

جھاڑا پِھرنا

پے خانہ پِھرنا ، ٹٹّی پھرنا ، ہگنا ، جائے ضرور جانا (قب:جھاڑے جانا).

جھاڑ پِھرنا

to ease oneself, to go to rear.

گھوڑی پِھرنا

رک : گھوڑے دوڑنا .

جھاڑُو پِھرنا

سب کچھ چلا جانا ، صفایا ہو جانا ، تباہ وبرباد ہو جانا ، اُجاڑ ہو جانا.

کَوڑی پِھرنا

لوگوں کا کسی امر پر متفق ہوجانا

مُقدر پِھرنا

تقدیر بدل جانا ؛ قسمت کا موافق نہ ہونا ، خوش نصیبی آنا ۔

پاوں پِھرْنا

برابر گھومتے رہنا ، سخت دوڑ دھوپ کرنا ، لگاتار جاتے آتے رہنا اور دم نہ لینا.

دَورائی پِھرْنا

حُکمرانی قائم ہونا، سلطنت میں وسعت ہونا.

اَرْواح پِھرْنا

بیزار ہونا

صَدْقے پِھرنا

جو طرف گھومنا (کسی چیز یا شخص کے).

بانْدھے پِھرنا

سفر حضر میں ہر جگہ ساتھ رہنا، کسی وقت اپنے سے جدا نہ کرنا

تَقدِیر پِھرنا

تقدیر الٹی ہونا یا الٹی تقدیر بدل کر بہتری کی صورت نکلنا یا قسمت کا منقلب ہو جانا، مقدر کا اچھا یا برا ہو جانا

دِشا پِھرنا

to answer the call of nature

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دِیار بَہ دِیار بھاگْتا پھرْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دِیار بَہ دِیار بھاگْتا پھرْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone