بطور حرف گیری زبان پر جاری ہونا

سمجھ میں آ جانا ، مان جانا ، رضا مند ہو جانا .

امنگ پیدا ہونا ، جی چاہنا .

ظاہر بات نہ سمجھنا ، سامنے کی بات نہ سمجھنا

اپنے خیال ہی میں بات جما لینا

اعتبار باقی نہ رہنا، وضع کے خلاف ہونا

خیال گُزرنا، جی میں آنا، دل میں کوئی تصوّر پیدا ہونا، ذہن میں کوئی بات آنا

بات کو چُھپائے رکھنا ، بغض رکھنا ، کدورت رکھنا .

کسی بات کا دل پر اثر ہونا، نصیحت وغیرہ کا کار گر ہونا

رہ رہ کے یاد آنا

(تعلیم دینے یا بہکانے کے طور پر) کوئی بات سمجھانا، کوئی خیال جو پہلے سے نہ ہو کسی کے دل میں پیدا کرنا، القا کرنا

ذہن میں کوئی خیال پیدا کرنا .

پورا یقین ہو جانا .

کسی بات کا دل میں گہرا اثر کرنا یا ہونا

کسی بات کا دل پر اثر ہونا، نصیحت وغیرہ کا کار گر ہونا

بات دل میں ٹھاننا کا لازم

ارادہ کرنا

مصعم ارادہ کرنا

کوئی اندوہناک خیال دل میں جم جانا .

دل ہی دل میں کسی بات کی تکمیل کے منصوبے بانْدھنا

ایک بات کے بیان کے دوران اور امور کا ذکر چھڑ جانا، نکتے سے نکتہ پیدا ہونا

ذہن میں کوئی بات آنا، خیال گزرنا

نیت خراب ہو جانا ، بدی کی طرف طبیعت مائل ہو جانا .

دل میں بس جانا، ذہن نشین ہو جانا، دل میں سما جانا

کدورت پیدا ہرنا ، رنجش ہونا ، ملال ہونا .

دل میں شبہ پڑنا ، گمان گزرنا ؛ دل سے اعتبار اُٹھنا ، دل میں بل پڑنا .

دل نرم ہونا، دل میں ترس آنا

نیک کام کرنے پر آمادہ ہونا ؛ رحم آ جانا .

ولولہ پیدا ہونا

بُرا خیال آنا

کسی شخص کا قابو میں آنا، تابع ہو جانا، گرویدہ ہو جانا

دل میں کدورت پیدا ہونا، ملال ہونا

کسی بات کا خیال آنا

خواہش کا اظہار ہونا ، دلی آرزو ظاہر ہونا

کسی مفہوم یا مقصد کو ذہن نشین کرنا

بات کا دل میں اثر کر جانا

جب زیادہ مصیبت پڑے تو شکایت نہیں کی جاتی