تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"دِیوان" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں دِیوان کے معانیدیکھیے
Roman
دِیوان کے اردو معانی
اسم، مذکر، واحد
- دربارِ خداوندی یا بارگاہ شاہی
- دفتر، محکمہ (مال خزانہ فوج)
- (مجازاً) عدالت، کچہری، روزِ حساب
- معتقدین کا مرکز، مرجع خلائق
- گھر، مکان
- اونچی مسند، منبر، کرسی، خصوصی نشست
- فرنیچر سے متعلق مختلف ناپ کی بستر سے مشابہہ لمبی نشست، سیٹی
- مدارج نبوت، پیغمبروں میں افضل ہونے کی حالت
- وزیر (خصوصاً مال کا)، مدار المہام، محکمۂ مال کا بڑا افسر نیز کسی محکمہ کا نگراں اور انچارج
- صوبہ کا مختارِ کل، صوبے کا سب سے بڑا حاکم، گورنر
- کتاب، رجسٹر
- مجموعۂ غزلیات، منظوم کلام کا مجموعہ، شعری مجموعہ
- مجلسِ وزرا، پارلیمنٹ
- (تصوف) فاتحہ پڑھنے کے بعد درویش ایک دوسرے کا کندھا پکڑ کرتکیے کمرے کے اندر چکّر کرتے ہی اور بآواز بلند حی اللہ پڑھتے ہیں اس رسم کو دیوان کہتے ہیں
شعر
قسمت کے بازار سے بس اک چیز ہی تو لے سکتے تھے
تم نے تاج اٹھایا میں نے غالبؔ کا دیوان لیا
ڈائری میں سارے اچھے شعر چن کر لکھ لیے
ایک لڑکی نے مرا دیوان خالی کر دیا
مجھ کو شاعر نہ کہو میرؔ کہ صاحب میں نے
درد و غم کتنے کیے جمع تو دیوان کیا
Urdu meaning of diivaan
Roman
- darbaar-e-Khudaavandii ya baaragaah shaahii
- daftar, mahikmaa (maal Khazaanaa fauj
- (majaazan) adaalat, kachahrii, roz hisaab
- motaqidiin ka markaz, marajjaa Khalaa.iq
- ghar, makaan
- u.unchii masnad, mimbar, kursii, Khusuusii nashist
- farniichar se mutaalliq muKhtlif naap kii bistar se mashaabhaa lambii nashist, siiTii
- madaarij nabuvvat, paiGambro.n me.n afzal hone kii haalat
- vaziir (Khusuusan maal ka), madaar alamhaam, mahikmaa-e-maal ka ba.Daa afsar niiz kisii mahikmaa ka nigaraa.n aur inchaarj
- suuba ka muKhtaar-e-kal, suube ka sab se ba.Daa haakim, gavarnar
- kitaab, rajisTar
- majmuu.aa-e-Gazaliyaat, manjuum kalaam ka majmuu.aa, shearii majmuu.aa
- majlis-e-vuzraa, paarliimainT
- (tasavvuf) faatiha pa.Dhne ke baad darvesh ek duusre ka kandhaa paka.D karatkii.e kamre ke andar chakkar karte hii aur baa.aavaaz buland hii allaah pa.Dhte hai.n is rasm ko diivaan kahte hai.n
English meaning of diivaan
Noun, Masculine, Singular
- royal court
- office, department (Finance, Army)
- literary works by a poet
- a complete series of odes or other poems by one author running through the whole alphabet (the rhymes of the first class terminating in alif, the second in be, and so on), the collected writings of an author
- chief officer of the state, minister, council of state, senate
- divan, court or hall of audience, tribunal (of justice or revenue)
- secretary, steward, financial minister
- book, register
दीवान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
- कार्यालय, विभाग (माल, कोष, सेना)
- दीवान
- मंत्री, वजीर
- राजसभा, न्यायालय, कचहरी
- शाही दरबार, ग़ज़लों की पुस्तक
- एक पदवी, ओहदा
- न्यायालय, अर्थमंत्री, वज़ीरेमाल, गज़लों की किताब
- राजा या बादशाह के बैठने की जगह
- उर्दू में किसी कवि या शायर की रचनाओं का संग्रह
- पुलिस का उपनायक, (हेडकांस्टेबिल)
دِیوان کے مترادفات
دِیوان سے متعلق محاورے
دِیوان سے متعلق کہاوتیں
دِیوان کے قافیہ الفاظ
دِیوان سے متعلق دلچسپ معلومات
دیوان دیکھئے، ’’صاحب دیوان‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
اِحْتِیاط
ہوش و حواس سے سمجھ سوچ کر اقدام یا فیصلہ، اقدام عمل سے پہلے پوری پوری توجہ، غور و تامل، ہوشیاری، سوجھ بوجھ
آئِنْدَہ را اِحْتِیاط
جو غلطی ہوچکی ہے اس پر زیادہ دھیان دینے کے بجاے آئندہ محتاط رہنا چاہئے تاکہ اس غلطی کا اعادہ نہ ہو (گزشتہ را صلوات کے ساتھ مستعمل)
گُذَشْتَہ را صَلْوات آئِندَہ را اِحْتِیاط
جو گزر گئی سو گزر گئی ، جو ہونا تھا ہو گیا ، آئندہ کے لیے احتیاط رکھیں (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل).
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tava.ngar
तवंगर
.تَوَن٘گَر
well-to-do, rich, wealthy
[ tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
foolish, stupid
[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (دِیوان)
دِیوان
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔