فوج اور مذہبی جماعتوں کا ایک نعرہ جو انقلاب ۱۸۵۷ کے موقع پر ہندوستانی سپاہ نے اختیار کیا تھا.

faith, religion

the words of the barber at the time of circumcision, which means that a Sunnah of Islam was completed

مذہبی جنگ لڑنا

دانے دانے ؛ منتشر، ٹکڑے ٹکڑے ؛ (مجازاً) پریشان حال، بدحال .

religion and the world,' the hope of religious belief (i.e. the happiness of the next world) and this world

دانہ دانہ، (مجازاً) تباہ ، برباد.

سرخ رُو ہونا، کامیاب ہونا ، دونوں جہاں میں سرخرو ہونا.

عُقبیٰ و نیا س بے خبر رہنا ، لہو و لعب میں پڑے رہنا.

حیران ، سُوکھے من٘ھ.

religion and the material world, this world and the hereafter

دنیا بھی بننا اور عقبیٰ بھی سنور جانا.

fourfold

وہ شخص جو ایک ٹان٘گ سے معذور ہو، جو لنگڑا کر چلتا ہو، لنگڑا، جس کی ٹان٘گ میں لنگ ہو

مذہبی جنگ لڑنا ، دین کا دعویٰ کرنا ، دین دین کے نعرے لگانا.

دونوں جہان ک فائدے سے محروم ہونا ، کسی کام کا نہ رہنا.

مذہب کو بیچنا ، ایسا عمل جس میں عقائد شرعی کا پاس لحاظ نہ رہے ، دنیوی فائدے کے لئے دین کو پسِ پَشت ڈالنا.

مذہب بیچنے والا ، مراد : عقائدِ شرعی کا پاس نہ کرنے والا ، دنیا کے آگے دین کی پروا نہ کرنے والا.

atheist, non-believer, heretic

defender of faith

مذہب کی پیروی ، مذہب کے رستے پر چلنے کا عمل.

دیندار.

مذہب پر چلنے والوں کا سر پرست.

صحیح نسخے کے ساتھ مرکب ادویہ تیّار کرنے کا سمتند اور سائنسی طریقہ جس میں دوا کے معیار ، قوت اور اجزا کے خالص ہونے کا خیال رکھا جاتا ہے . دواؤں کا لغت ، مرکب دواؤں کی کتاب .

غریبوں ، عاجزوں کا مددگار اور مالک.

کہیں کا نہ رہنا (ہر طرح صبر کر لینا)

fail to secure happiness in this world and the next

irreligious, faithless

مذہبی ، دینی ، مذہب کا ، مذہب کے متعلق.

روز بروز ، دن بدن ، رفتہ رفتہ .

بے دین ہونا ، لامذہب ہونا.

مذہب کی تبلیغ کرنا.

atheist, heretic, unbeliever

religious, pious, virtuous, devotional

religious preaching, religiousness, religiosity

(موسیقی) طبلے کی آواز کے مخصوص بول

merciful, kind, God

غریبوں کا مالک ؛ ایشور

دین دار ، مذہبی.

مذہب کے قاعدے یا اصول

بالکل بے خبر ہو جانا کسی بات کا ہوش نہ رہنا.

مذہب اِسلام میں رخنے ڈالنا.

ہر چیز سے الگ ، کسی بات کی فکر نہیں.

atheists

convert to one's faith

demands of religion

عیقیدہ و اصولوں کی پابندی.

religious leaders

مذہب کی رُو سے عائدِ فرائض.

دین کا علم رکھنے والا، دینی علوم کا ماہر، مسائل شریعہ سے باخبر

وہ لوگ جن کی دین کے معاملے میں پیروی کی جائے ۔

دینی پیشوا، مذہبی مسائل اور معاملات میں رہنمائی کرنے والے

enemies of the religion

divinity, knowledge of religious precepts

ایمان ختم کرنا

مذہب اسلام .

اسلام لانا ، دین اسلام میں داخل ہونا.

ایمان نہ رہنا

دین ِاسلام کی تعلیم دینے والا ، دینی تعلیم کا اُستاد ۔