Search results

Saved words

Showing results for "diigar ba-KHud manaaz ki turkii tamaam shud"

duusrii

other, second

duusrii or

دوسری طرف ؛ اسکے علاوہ.

duusrii-maa.n

stepmother

duusrii baat duusre kahte hai.n

ہم تو سچ بولتے ہیں غلط بات اور لوگ کہتے ہیں، نقص غیر لوگ نکالتے ہیں

duusrii-baat

مختلف صورتِ حال، مختلف معاملہ، قضیۂ دیگر، الگ سلسلہ.

duusrii-baar

second time, twice

duusrii-choT

ایک صدمے پر دوسرا صدمہ، پے پہ درپے صدمہ؛ دوسرا وار.

duusrii-pii.Dhii

نسل کے حساب سے بعد کی پشت.

duusrii-taraf

ایک خاص رخ، پہلو یا انداز سے ؛ مقابل، سامنے .

duusrii-shaadii

رک: دوسرا بیاہ.

duusrii suurat honaa

شکل بگڑ جانا، چہرہ بدل جانا؛ تبدیلی ہونا.

duusrii-suurat

مسئلہ کا حل ، چارۂ کار.

duusrii-saptak

(موسیقی) بائیس سروں کے اعتبار سے مدھم گرام جو کنٹھ یعنی گلے سے نکلتا ہے

duusre

others, second, secondly

duusraa

second, next, another, other, following

desire

hu.Daknaa

dasiraa

دسہرہ کی تخفیف ، ہندوؤں کا ایک تہوار .

dasahraa

Dussehra-festival to celebrate the victory of Good over Evil

dusraa

second

daasrii

بان٘دی ، کنیز.

dasahra

مسلمانوں میں ایک رسم تھی جب دولہا سُسرال کے گھر جاکر دس دن رہتا تھا .

dasahrii

species of mango

dies irae

ایک لا طینی مناجات جو مُردوں کے لیے دعائے خیر کے وقت گائی جاتی ہے.

do-sare

خیمہ کی ایک قسم ، ڈولی یا فینس کا پردہ .

do-saraa

the two worlds

do-seraa

weight of two seers

das-seraa

دس سیر وزن کا باٹ ؛ ایسا برتن جس میں دس سیر کھانا پک سکے.

do-sarii

the ploughing land twice, twice-ploughed land

do-serii

دو سیر کی ، دو سیر کا باٹ .

das-serii

دس سیر وزن کا باٹ.

diis-aruu

دن کی طرح .

duusre kaa se.nduur dekh apnaa maathaa pho.De.n

دوسرے کی نقل کر کے اپنا نقصان کریں.

duusre ke phaTe me.n Taa.ng a.Daanaa

interfere unnecessarily in the matters of others, to put one's finger in another's pie

duusre ke ghar kaa kuu.Daa

(مجازاً) پرائی چیز، مراد: بیٹی، لڑکی.

ye duusrii baat hai

کسی بات کی وضاحت کے لیے دوسرے انداز میں کہنا ، یہ اور بات ہے ۔

ye baat duusrii hai

رک: یہ اور بات ہے

duusraa ko.ii

some other, any other, someone else, anyone else

duusre darje ke shahrii

وہ شہری جو بنیادی شہری سہولتوں سے محروم ہوں، کسی آبادی کے وہ لوگ جنھیں مساوی حقوق نہ دیے جائیں، غیر یا کمتر سمجھے جانے والے

duusre kaa

آپس میں دونوں طرف سے.

duusare ko na dekh saknaa

feel jealous, envy, grudge

duusre ko dekh na saknaa

حسد کرنا ، جلنا.

aadmii kii do aa.nkhe.n ek sharmaa.e duusrii farmaa.e

تائید اور اظہار رضامندی کے طریقے مختلف ہوتے ہیں

duusraa ghar Dhuu.nDnaa

کہیں اور ٹِھکانا کرنا، چلا جانا ؛ کسی اور کی ملازمت کرنا.

duusre ko apnaa saanii na jaan.naa

کسی کو اپنے مقابل کا نہ سمجھنا.

dusraa ke

once more, over again, again

dusraa kar

پہلے کیے ہوے کے خِلاف .

duusraa janam paanaa

نئی زندگی ملنا ، مرتے مرتے بچنا، صحت یاب ہونا.

dusraa tisraa kar

for a second and third time, repeatedly, again and again

dusraa tisraa ke

دُوسری تِیسری بار ، بار بار .

dasahra KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

dasahraa KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

duusraa raasta na honaa

متبادل تدبیر کی عدم موجودگی، کسی ایک بات کو اختیار کرنے پر مجبور ہونا.

ek aa.nkh phuuTtii hai to duusrii par haath rakhte hai.n

ساون بھادوں کے بادلوں کی طرح آنکھوں سے لگا تار آنسووں کی بارش ہونا، آنسووں کی جھڑی لگ جانا، زار و قطار رونا

ek to ka.Dvaa karelaa, duusre niim cha.Dhaa

برے کے لئے اور برائی کے اسباب پیدا ہو گئے

kaan sun.naa duusre kaan u.Daanaa

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

apnaa dil dil hai duusre kaa loth.Daa

اپنی غرض کے آگے دوسرے کی غرض کی اہمیت نہیں ہوتی

apnii daa.nv ko machhlii duusre kii daa.nv ko kaa.nTaa

خود غرض ، مطلب آشنا

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ghuse.D do

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

jaisii dhaa.Dii divaalii , taisaa bha.Dvaa dasahraa

رک: جیسی خندی عید الخ.

Meaning ofSee meaning diigar ba-KHud manaaz ki turkii tamaam shud in English, Hindi & Urdu

diigar ba-KHud manaaz ki turkii tamaam shud

दीगर ब-ख़ुद मनाज़ा कि तुर्की तमाम शुदدِیگَر بَہ خُود مَناز کِہ تُرْکی تَمام شُد

Proverb

दीगर ब-ख़ुद मनाज़ा कि तुर्की तमाम शुद के हिंदी अर्थ

  • फ़ारसी मिसल उर्दू में मुस्तामल, अब अपने ऊपर नाज़ ना करो क्योंकि तुर्की तमाम होगई यानी तुम्हारा सारा ज़ोर शोर ख़त्म हो गया, रोब दाब मिट गया ब ग़रूर किसी बात पर है

دِیگَر بَہ خُود مَناز کِہ تُرْکی تَمام شُد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • فارسی مثل اردو میں مستعمل ، اب اپنے اوپر ناز نہ کرو کیونکہ ترکی تمام ہوگئی یعنی تمہارا سارا زور شور ختم ہو گیا، رعب داب مِٹ گیا ب غرور کسی بات پر ہے.

Urdu meaning of diigar ba-KHud manaaz ki turkii tamaam shud

  • Roman
  • Urdu

  • faarsii misal urduu me.n mustaamal, ab apne u.upar naaz na karo kyonki turkii tamaam hogi.i yaanii tumhaaraa saaraa zor shor Khatm ho gayaa, rob daab miT gayaa ba Garuur kisii baat par hai

Related searched words

duusrii

other, second

duusrii or

دوسری طرف ؛ اسکے علاوہ.

duusrii-maa.n

stepmother

duusrii baat duusre kahte hai.n

ہم تو سچ بولتے ہیں غلط بات اور لوگ کہتے ہیں، نقص غیر لوگ نکالتے ہیں

duusrii-baat

مختلف صورتِ حال، مختلف معاملہ، قضیۂ دیگر، الگ سلسلہ.

duusrii-baar

second time, twice

duusrii-choT

ایک صدمے پر دوسرا صدمہ، پے پہ درپے صدمہ؛ دوسرا وار.

duusrii-pii.Dhii

نسل کے حساب سے بعد کی پشت.

duusrii-taraf

ایک خاص رخ، پہلو یا انداز سے ؛ مقابل، سامنے .

duusrii-shaadii

رک: دوسرا بیاہ.

duusrii suurat honaa

شکل بگڑ جانا، چہرہ بدل جانا؛ تبدیلی ہونا.

duusrii-suurat

مسئلہ کا حل ، چارۂ کار.

duusrii-saptak

(موسیقی) بائیس سروں کے اعتبار سے مدھم گرام جو کنٹھ یعنی گلے سے نکلتا ہے

duusre

others, second, secondly

duusraa

second, next, another, other, following

desire

hu.Daknaa

dasiraa

دسہرہ کی تخفیف ، ہندوؤں کا ایک تہوار .

dasahraa

Dussehra-festival to celebrate the victory of Good over Evil

dusraa

second

daasrii

بان٘دی ، کنیز.

dasahra

مسلمانوں میں ایک رسم تھی جب دولہا سُسرال کے گھر جاکر دس دن رہتا تھا .

dasahrii

species of mango

dies irae

ایک لا طینی مناجات جو مُردوں کے لیے دعائے خیر کے وقت گائی جاتی ہے.

do-sare

خیمہ کی ایک قسم ، ڈولی یا فینس کا پردہ .

do-saraa

the two worlds

do-seraa

weight of two seers

das-seraa

دس سیر وزن کا باٹ ؛ ایسا برتن جس میں دس سیر کھانا پک سکے.

do-sarii

the ploughing land twice, twice-ploughed land

do-serii

دو سیر کی ، دو سیر کا باٹ .

das-serii

دس سیر وزن کا باٹ.

diis-aruu

دن کی طرح .

duusre kaa se.nduur dekh apnaa maathaa pho.De.n

دوسرے کی نقل کر کے اپنا نقصان کریں.

duusre ke phaTe me.n Taa.ng a.Daanaa

interfere unnecessarily in the matters of others, to put one's finger in another's pie

duusre ke ghar kaa kuu.Daa

(مجازاً) پرائی چیز، مراد: بیٹی، لڑکی.

ye duusrii baat hai

کسی بات کی وضاحت کے لیے دوسرے انداز میں کہنا ، یہ اور بات ہے ۔

ye baat duusrii hai

رک: یہ اور بات ہے

duusraa ko.ii

some other, any other, someone else, anyone else

duusre darje ke shahrii

وہ شہری جو بنیادی شہری سہولتوں سے محروم ہوں، کسی آبادی کے وہ لوگ جنھیں مساوی حقوق نہ دیے جائیں، غیر یا کمتر سمجھے جانے والے

duusre kaa

آپس میں دونوں طرف سے.

duusare ko na dekh saknaa

feel jealous, envy, grudge

duusre ko dekh na saknaa

حسد کرنا ، جلنا.

aadmii kii do aa.nkhe.n ek sharmaa.e duusrii farmaa.e

تائید اور اظہار رضامندی کے طریقے مختلف ہوتے ہیں

duusraa ghar Dhuu.nDnaa

کہیں اور ٹِھکانا کرنا، چلا جانا ؛ کسی اور کی ملازمت کرنا.

duusre ko apnaa saanii na jaan.naa

کسی کو اپنے مقابل کا نہ سمجھنا.

dusraa ke

once more, over again, again

dusraa kar

پہلے کیے ہوے کے خِلاف .

duusraa janam paanaa

نئی زندگی ملنا ، مرتے مرتے بچنا، صحت یاب ہونا.

dusraa tisraa kar

for a second and third time, repeatedly, again and again

dusraa tisraa ke

دُوسری تِیسری بار ، بار بار .

dasahra KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

dasahraa KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

duusraa raasta na honaa

متبادل تدبیر کی عدم موجودگی، کسی ایک بات کو اختیار کرنے پر مجبور ہونا.

ek aa.nkh phuuTtii hai to duusrii par haath rakhte hai.n

ساون بھادوں کے بادلوں کی طرح آنکھوں سے لگا تار آنسووں کی بارش ہونا، آنسووں کی جھڑی لگ جانا، زار و قطار رونا

ek to ka.Dvaa karelaa, duusre niim cha.Dhaa

برے کے لئے اور برائی کے اسباب پیدا ہو گئے

kaan sun.naa duusre kaan u.Daanaa

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

apnaa dil dil hai duusre kaa loth.Daa

اپنی غرض کے آگے دوسرے کی غرض کی اہمیت نہیں ہوتی

apnii daa.nv ko machhlii duusre kii daa.nv ko kaa.nTaa

خود غرض ، مطلب آشنا

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ghuse.D do

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

jaisii dhaa.Dii divaalii , taisaa bha.Dvaa dasahraa

رک: جیسی خندی عید الخ.

Showing search results for: English meaning of deegar bakhud manaaz ki turkee tamaam shud, English meaning of deegar bakhud manaz ki turkee tamam shud

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diigar ba-KHud manaaz ki turkii tamaam shud)

Name

Email

Comment

diigar ba-KHud manaaz ki turkii tamaam shud

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone