بالکل ایسا ہی بن جانا جیسے نہیں دیکھا، توجہ نہ کرنا، کلیۃً نظر انداز کر دینا.

unseen, not seen or noticed, out of sight, undiscovered

be in the habit of looking, keep looking (at)

حیرت سے منھ تاکنا اور کچھ دخل نہ دینا

(کسی بات کا) منتظر رہنا ۔

جب تک کسی شخص کے کرتوتوں کاپتہ نہ لگے اس کی عزت ہوتی ہے

see which way the wind blows, watch the state of affairs

وقت اور حالات ایک جیسے نہیں رہتے بُرا وقت بھی آتا ہے، جب اچھا وقت دیکھا تو برا وقت بھی صبر سے گزارو

سب کچھ دیکھ لیا ہے ؛ بڑی بڑی مصیبتیں جھیلی ہیں .

کم عقلی، ناتجربہ کاری، بیوقوفی

نیک صورت بنا کر بُرے کام کرنا، دھوکہ دینا

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا. ناتجربہ کار رہنا.

بال دُھوپ میں سفید کرنا، چون٘ڈا دُھوپ میں سفید کرنا، عُمر رسیدہ ہونے کے باوجود ناتجربہ کار رہنا

داڑھی منڈوانا، داڑھی بنانا

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا. ناتجربہ کار رہنا.

داڑھی مُنْڈوانا

چلا جانا، چل دینا۔

ناز و نعم سے پلے ہوؤں کے لیے مصیبتیں زیادہ ہوتی ہیں.

(دہلی) عزت بِگاڑنا، بے عزتی کرنا، داڑھی نوچنا

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے