खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दर्द" शब्द से संबंधित परिणाम

पागल

जो किसी तीव्र मनोविकार के कारण ज्ञान या विवेक खो बैठा हो, जिसका दिमाग ठीक न हो, विक्षिप्त, बौड़हा, सनकी

पागल-दास

رک : پاگل.

पागल-पन

पागल होने की अवस्था या भाव, वह भीषण मानसिक रोग जिससे मनुष्य की बुद्धि और इच्छाशक्ति आदि में अनेक प्रकार के विकार होते हैं, बुद्धि में विकार, उन्माद, बावलापन, विक्षिप्तता, चित्तविभ्रम, सनक

पागल-पना

جنون یا دیوانگی کی کیفیت.

पागलख़ाना

वह चिकित्सालय जहाँ पागलों को इलाज और देखरेख के लिए रखा जाता है

पागल होना

go mad

पागल बनाना

इतना तंग करना कि दूसरा चिढ़ जाए

पाँगल

رک : پاگل.

पागल के सर क्या सींग (लगे) होते हैं

पागलों की कोई बाहर ही से पहचाने जाने की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकत और बातों से पहचाने जाते हैं

पागल के सर पे सींग नहीं होते

पागलों की कोई बाहर ही से पहचाने जाने की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकत और बातों से पहचाने जाते हैं

पागल के सर पर क्या सींग लगे होते हैं

पागलों की कोई बाहर ही से पहचाने जाने की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकत और बातों से पहचाने जाते हैं

पोगल

एक प्रकार का कान का आभूषण जो दकन की हिंदू औरतें पहनती हैं

पगल

पागल, बावला, दीवाना

pugil

चुटकी

पंगुल

رک : پنگلا ، پن٘گو ، سفید چمکدار بالوں والا گھوڑا ، براق ، سفید گھوڑا

पिंगल

आग

नीम-पागल

आधा पागल; कुछ हद तक पागल, पागलों जैसी हरकतें करने वाला, जो पूरा पागल न हो

मंगोलियन-पागल-पन

बच्चे का जन्मजात अल्पबुद्धि होना जिसका विशेष गुण यह होता है कि उसकी आँखें तिरछी और खोपड़ी, चेहरा और हाथ चपटे होते हैं

पगलपन

पागल होने की परिस्थिती और भाव, पागलपन, दीवानगी, जुनून

पगला-पन

पागलपन, उन्माद, बावलापन, जलत्रास, बेअक़लपन, बेधड़कता

पग्लाव

بیل گاڑی کے پہیوں کے دھرے کو سہارا دینے والی لکڑیوں کو بھار (بم) سے بان٘دھنے والی رسّی.

पगला जाना

पागल हो जाना या अक़ल में फ़ुतूर हो जाना

पिंगल-शास्त्र

हिंदी छंदशास्त्र का इल्म (ज्ञान)

पगला

दिवाना, पागल, बावला, भ्रांत, मस्त, मूर्खतापूर्ण, सनकी, दिवानी, बावली, टूटा हुआ, गिर जाने वाला, भ्रांत चित्त, ख़ब्ती, सनक भरा, अत्यंत उत्साहपूर्ण, उत्तेजित

पगले

crazy

पगली

वह स्त्री जिसका मानसिक संतुलन ठीक न हो

पगलाना

پگرانا

पिगलना

melt

पिगलाना

शर्मिंदा करना

पैग़ला

‘पैगूलः' का लघु., दे. ‘पैगूलः'।

पैग़ूली

پیغولہ (رک) سے منسوب ، گوشہ نما ، سلوٹ دار .

पैग़ूला

कोना, एकांत, गोशः।।

पिंगला

हठ योग और तंत्र में जो तीन प्रधान नाड़ियाँ मानी गई हैं उनमें से एक

पंगुला

رک : ہنگو

पोंगली

वह नरिया जो दोबारा चाक पर से बनाकर उतारी गई हो (कुम्हार)

paigle

एक किस्म का फूल

pugilist

pugilism

pugilistic

मुबाहिसा पसंदाना

पिगलाट

पिघलना, काला होना, पिघलाव

पग लागना

رک : پان٘و پڑنا.

पिंगलिका

एक किस्म की मधुमक्खी, एक प्रकार का उल्लू, एक किस्म का बगुला, एक कीड़ा जिसके काटने से सूजन और जलन होती है

पिगलाहट

رک : پگلاٹ.

पाँगालून

سمندری نمک ، نمک دریائی،.

पिग-लोहा

رک : پگ آئرن .

मोम तो नहीं हो कि पिगल जाओगे

नाज़ुक और नामर्द ना बनू, हिम्मत से काम लो, डट के मुक़ाबला करो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दर्द के अर्थदेखिए

दर्द

dard•دَرْد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: स्त्रीवाची इश्क़ दुःख अवामी

दर्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

    उदाहरण • सर में अक्सर दर्द रहने की वजह से मिज़ाज का चिड़चिड़ापन फितरी (स्वभाविक) है

  • (मानसिक या आध्यात्मिक) दुख, तकलीफ़, दुख-दर्द, ग़म (इश्क़ का ग़म)
  • दुःख और पीड़ा की स्थिति, आकर्षण
  • दया, तरस
  • प्रेम, लगाव, सहानुभूति की भावना, शील-संकोच
  • पागलपन, उन्माद
  • (स्त्रीवाची) दर्द-ए-ज़ेह अर्थात प्रसवपीड़ा, बच्चा पैदा होने के समय की पीड़ा
  • तलछट, गाद
  • (लाक्षणिक) शराब की तलछट, शराब

शे'र

दिल ही तो है न संग-ओ-ख़िश्त दर्द से भर न आए क्यूँ

रोएँगे हम हज़ार बार कोई हमें सताए क्यूँ

मिर्ज़ा ग़ालिब

ज़िंदगी क्या किसी मुफ़लिस की क़बा है जिस में

हर घड़ी दर्द के पैवंद लगे जाते हैं

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

दर्द ऐसा है कि जी चाहे है ज़िंदा रहिए

ज़िंदगी ऐसी कि मर जाने को जी चाहे है

कलीम आजिज़

English meaning of dard

Noun, Masculine

  • ache, pain

    Example • Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai

  • ailment, sickness
  • pity, kindness
  • compassion, sympathy, affection
  • sorrow, grief

دَرْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ احساس جو (کسی خارجی یا داخلی سبب سے) جسم کے غیر طبعی ہونے کی حالت میں قوت لامسہ یا قوت حاسہ کے ذریعے تکلیف کی صورت میں پیدا ہو، ٹیس، دکھن، چمک

    مثال • سر میں اکثر درد رہنے کی وجہ سے مزاج کا چڑچڑاپن فطری ہے

  • (ذہنی یا روحانی) دکھ، تکلیف، رنج و الم، غم (غم عشق)
  • سوز و گداز، کشش
  • رحم، ترس
  • محبت لگاؤ، جذبۂ ہمدردی، پاس
  • بیماری، روگ، علالت
  • سودا، جنون
  • درد زہ
  • تلچھٹ، گاد
  • (مجازاً) شراب کی تلچھٹ، شراب

Urdu meaning of dard

  • Roman
  • Urdu

  • vo ehsaas jo (kisii Khaarijii ya daaKhilii sabab se) jism ke Gair tibbii hone kii haalat me.n quvvat-e-laamisaa ya quvvat haasa ke zariiye takliif kii suurat me.n paida ho, Tiis, dakkhin, chamak
  • (zahnii ya ruhaanii) dukh, takliif, ranj-o-alam, Gam (Gam ishaq
  • soz-o-gudaaz, kashish
  • rahm, taras
  • muhabbat lagaa.o, jazba-e-hamdardii, paas
  • biimaarii, rog, alaalat
  • saudaa, junuun
  • dard zah
  • talchhaT, gaad
  • (majaazan) sharaab kii talchhaT, sharaab

दर्द के पर्यायवाची शब्द

दुखियारा रंज परेशान सख़्ती कसक मुसीबत सोज़िश आफ़त मज़लूम

दर्द के विलोम शब्द

तस्कीन चैन आराम राहत इत्मीनान

दर्द से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कलेजे में दर्द होना

दिल में दर्द होना

किसी का दर्द होना

किसी के प्रति सहानुभूति रखना, किसी का ग़म बाँटना, हमदर्दी होना

दर्द उठना

शरीर के किसी भाग में पीड़ा उतपन्न होना

दर्द खाना

प्रसव पीड़ा होना, प्रसव के दौरान पीड़ा होना

दर्द चमकना

अचानक दर्द उठना या प्रकट होना, दर्द अचानक बढ़ जाना

दर्द दूर होना

बेचैनी से छुटकारा मिलना, पीड़ा ख़त्म होना

और देखिए

दर्द से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

कोई किसी का दर्द बांट नहीं लेता

अपना दुख और अपनी पीड़ा खुद ही झेलनी पड़ती है, अपना दुख और दर्द अपने ही उठाने से उठता है

ख़ाना-ए-ख़ाना दर्द पर्दे पर्दे शर्म

पोशीदा तकलीफ़देह हालात

ग़रज़ मंद करे या दर्द मंद करे

या तो जिसे कुछ काम हो वह सहायता करता है या शुभचिंतक अथवा दयावान

दर्द को वो समझते जो दर्द मंद हो

दूसरे की तकलीफ़ को वो आदमी समझ सकता है जो ख़ुद तकलीफ़ में मुबतला रह चुका हो

दर्द को वो समझे जो दर्दमंद हो

दूसरे की पीड़ा वही समझ सकता है जो स्वयं उसी पीड़ा से पीड़ित रहा हो, दूसरे की तकलीफ़ को वह आदमी समझ सकता है जो ख़ुद उसी तकलीफ़ में मुबतला रह चुका है

दर्द ख़ुरासाँ में , दारू हिंदोस्तान में

जब ईलाज बहुत दुशवार हो तो कहते हैं यानी ना दवा आएगी ना दर्द जाएगा , जब तक दवा आएगी मरीज़ मर जाएगा

और देखिए

दर्द के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
कर्द गर्द ज़र्द नर्द पर्द फ़र्द मर्द वर्द सर्द
जवर्द नबर्द नवर्द
आवर्द दिल-दर्द दुख-दर्द नामर्द ना-मर्द नावर्द पर्वर्द पुर-दर्द बेदर्द बे-दर्द बे-पर्द मुठ-मर्द शब-गर्द सर-दर्द हमदर्द
जवाँ-मर्द जहाँ-गर्द
कम-नवर्द ख़ुद-नबर्द दश्त-गर्द नेक-मर्द फ़र्द-फ़र्द बादगर्द रह-नवर्द शब-नवर्द शहर-गर्द शेर-मर्द हम-नबर्द हम-नवर्द
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

दर्द के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अर्ज़-ए-फ़ज़ा-ए-सीना-ए-दर्द-ए-इम्तिहाँ अश'आर-ए-दर्द ए'जाज़-ए-दर्द गुल-ए-दर्द ता'ज़ीम-ए-दर्द ता'बीर-ए-दर्द-ए-दिल दर्द -आलूद दर्द-अंगेज़ दर्द-अफ़ज़ा दर्द-आगीं दर्द-आमेज़ दर्द-आश्ना
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पागल

जो किसी तीव्र मनोविकार के कारण ज्ञान या विवेक खो बैठा हो, जिसका दिमाग ठीक न हो, विक्षिप्त, बौड़हा, सनकी

पागल-दास

رک : پاگل.

पागल-पन

पागल होने की अवस्था या भाव, वह भीषण मानसिक रोग जिससे मनुष्य की बुद्धि और इच्छाशक्ति आदि में अनेक प्रकार के विकार होते हैं, बुद्धि में विकार, उन्माद, बावलापन, विक्षिप्तता, चित्तविभ्रम, सनक

पागल-पना

جنون یا دیوانگی کی کیفیت.

पागलख़ाना

वह चिकित्सालय जहाँ पागलों को इलाज और देखरेख के लिए रखा जाता है

पागल होना

go mad

पागल बनाना

इतना तंग करना कि दूसरा चिढ़ जाए

पाँगल

رک : پاگل.

पागल के सर क्या सींग (लगे) होते हैं

पागलों की कोई बाहर ही से पहचाने जाने की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकत और बातों से पहचाने जाते हैं

पागल के सर पे सींग नहीं होते

पागलों की कोई बाहर ही से पहचाने जाने की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकत और बातों से पहचाने जाते हैं

पागल के सर पर क्या सींग लगे होते हैं

पागलों की कोई बाहर ही से पहचाने जाने की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकत और बातों से पहचाने जाते हैं

पोगल

एक प्रकार का कान का आभूषण जो दकन की हिंदू औरतें पहनती हैं

पगल

पागल, बावला, दीवाना

pugil

चुटकी

पंगुल

رک : پنگلا ، پن٘گو ، سفید چمکدار بالوں والا گھوڑا ، براق ، سفید گھوڑا

पिंगल

आग

नीम-पागल

आधा पागल; कुछ हद तक पागल, पागलों जैसी हरकतें करने वाला, जो पूरा पागल न हो

मंगोलियन-पागल-पन

बच्चे का जन्मजात अल्पबुद्धि होना जिसका विशेष गुण यह होता है कि उसकी आँखें तिरछी और खोपड़ी, चेहरा और हाथ चपटे होते हैं

पगलपन

पागल होने की परिस्थिती और भाव, पागलपन, दीवानगी, जुनून

पगला-पन

पागलपन, उन्माद, बावलापन, जलत्रास, बेअक़लपन, बेधड़कता

पग्लाव

بیل گاڑی کے پہیوں کے دھرے کو سہارا دینے والی لکڑیوں کو بھار (بم) سے بان٘دھنے والی رسّی.

पगला जाना

पागल हो जाना या अक़ल में फ़ुतूर हो जाना

पिंगल-शास्त्र

हिंदी छंदशास्त्र का इल्म (ज्ञान)

पगला

दिवाना, पागल, बावला, भ्रांत, मस्त, मूर्खतापूर्ण, सनकी, दिवानी, बावली, टूटा हुआ, गिर जाने वाला, भ्रांत चित्त, ख़ब्ती, सनक भरा, अत्यंत उत्साहपूर्ण, उत्तेजित

पगले

crazy

पगली

वह स्त्री जिसका मानसिक संतुलन ठीक न हो

पगलाना

پگرانا

पिगलना

melt

पिगलाना

शर्मिंदा करना

पैग़ला

‘पैगूलः' का लघु., दे. ‘पैगूलः'।

पैग़ूली

پیغولہ (رک) سے منسوب ، گوشہ نما ، سلوٹ دار .

पैग़ूला

कोना, एकांत, गोशः।।

पिंगला

हठ योग और तंत्र में जो तीन प्रधान नाड़ियाँ मानी गई हैं उनमें से एक

पंगुला

رک : ہنگو

पोंगली

वह नरिया जो दोबारा चाक पर से बनाकर उतारी गई हो (कुम्हार)

paigle

एक किस्म का फूल

pugilist

pugilism

pugilistic

मुबाहिसा पसंदाना

पिगलाट

पिघलना, काला होना, पिघलाव

पग लागना

رک : پان٘و پڑنا.

पिंगलिका

एक किस्म की मधुमक्खी, एक प्रकार का उल्लू, एक किस्म का बगुला, एक कीड़ा जिसके काटने से सूजन और जलन होती है

पिगलाहट

رک : پگلاٹ.

पाँगालून

سمندری نمک ، نمک دریائی،.

पिग-लोहा

رک : پگ آئرن .

मोम तो नहीं हो कि पिगल जाओगे

नाज़ुक और नामर्द ना बनू, हिम्मत से काम लो, डट के मुक़ाबला करो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (दर्द)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दर्द

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2