खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दम लेना" शब्द से संबंधित परिणाम

दम लेना

साँस लेना

दम निकाल लेना

डराना, ख़ून सुखा देना, भयभीत कर देना

उल्टा उल्टा दम लेना

نزع کا عالم ہونا.

छुरी तले दम लेना

धैर्य से काम लेना, रुकना, ठहरना, सोच विचार करना, अंत तक हार न मानना

छुरी के नीचे दम लेना

धैर्य से काम लेना, रुकना, ठहरना, सोच विचार करना, अंत तक हार न मानना

दम गिन गिन के लेना

मौत की हालत में होना, मृत्यु के क़रीब होना, दिक़्क़त और परेशानी से सांस लेना

मंज़िल पे जा के दम लेना

बग़ैर रुके मंज़िल-ए-मक़सूद पर पहुंचना , मक़सद में कामयाब होना

ठीक दो पहर में दम लेना

दोपहर की तेज़ धूप सहन न कर पाने पर कुछ देर को ठहर जाना, (लाक्षणिक) कड़ी मेहनत के बाद कुछ आराम कर लेना, कष्ट के बाद कुछ राहत पाना

दम साध लेना

साँस रोकना, चुप साधना, चुप्पी अपना लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दम लेना के अर्थदेखिए

दम लेना

dam lenaa•دَم لینا

मुहावरा

मूल शब्द: दम

दम लेना के हिंदी अर्थ

साँस लेना
जीना
संतोष का साँस लेना
आराम करना, काम से थकने के सुस्ताना
थमना, ठहरना
रुकना, खड़े होना
मानना, रुक जाना, चुपका रहना
कश लगाना, तंबाकू का धुआँ खींचना
जान लेना, मार डालना
कुछ कहना, बात करना
दम मारना

English meaning of dam lenaa

rest, stop, startle
breath conveniently
to refrain, keep off
smoke a hukkah or cigar

دَم لینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سانس لینا
جینا
اطمینان کا سانس لینا
آرام کرنا، کام سے تھکنے کے بعد سستانا
تھمنا، رکنا، ٹھہرنا
توقف کرنا
قیام کرنا
ماننا، باز آنا، چپکا رہنا
کش لگانا، تمباکو کا دھواں کھینچنا
جان لینا، مار ڈالنا
کچھ کہنا، بات کرنا
دم مارنا

Urdu meaning of dam lenaa

Roman
Urdu

saans lenaa
jiinaa
itmiinaan ka saans lenaa
aaraam karnaa, kaam se thakne ke baad sustaanaa
thamnaa, ruknaa, Thaharnaa
tavakkuf karnaa
qiyaam karnaa
maannaa, baaz aanaa, chipkaa rahnaa
kash lagaanaa, tambaakuu ka dhu.aa.n khiinchnaa
jaan lenaa, maar Daalnaa
kuchh kahnaa, baat karnaa
dam maarana

खोजे गए शब्द से संबंधित

दम लेना

साँस लेना

दम निकाल लेना

डराना, ख़ून सुखा देना, भयभीत कर देना

उल्टा उल्टा दम लेना

نزع کا عالم ہونا.

छुरी तले दम लेना

धैर्य से काम लेना, रुकना, ठहरना, सोच विचार करना, अंत तक हार न मानना

छुरी के नीचे दम लेना

धैर्य से काम लेना, रुकना, ठहरना, सोच विचार करना, अंत तक हार न मानना

दम गिन गिन के लेना

मौत की हालत में होना, मृत्यु के क़रीब होना, दिक़्क़त और परेशानी से सांस लेना

मंज़िल पे जा के दम लेना

बग़ैर रुके मंज़िल-ए-मक़सूद पर पहुंचना , मक़सद में कामयाब होना

ठीक दो पहर में दम लेना

दम साध लेना

साँस रोकना, चुप साधना, चुप्पी अपना लेना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadam

क़दम

قَدَم

Origin : Arabic

Noun

foot, pace, step, footstep

[ Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuzuul-go

फ़ुज़ूल-गो

فُضُول گو

Origin : Persian, Arabic

Adjective

babbler, chatterbox, talkative person

[ Zyada lachhedar baat karne ya mauzoo se hat kar baat karne wala bhi fuzool-go kahlayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sozish

सोज़िश

سوزِش

Origin : Persian

Noun

burning, inflammation

[ Zakhm garche achcha ho chuka hai lekin kabhi kabhi sozish mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

ماہی گِیر

Origin : Persian

Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farba

फ़र्बा

فَرْبَہ

Origin : Persian

Adjective

fat, plump, stout, corpulent, stout and strong

[ Ram aur Shyam ke paltu janwar farba aur mote ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tavaqquf

तवक़्क़ुफ़

تَوَقُّف

Origin : Arabic

Noun

delay, suspension, stoppage, pause

[ Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

time, deferring, intermission, cessation

[ Hazrat Imam Hussain ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dauraaniya

दौरानिया

دَوْرانِیَہ

Origin : Arabic

Noun

the length of time for which something continues, duration

[ Is kitab ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tambuuraa

तंबूरा

تَن٘بُورا

Origin : Hindi

Noun

a musical instrument like a guitar, tanpura, tamboura

[ Rubab aur tambure ki awaz dardnak hoti hai aur ahl-e-Europe ko pasand nahin aati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

اَفْشاں

Origin : Persian

Noun

pouring out (used in compound), strewing, dispersing

[ Ghas par afshan pani ke qatre suraj ki raushni mein moti ke manind chamak rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए