"دَہْلِیز" کے متعقلہ نتائج

ڈیوْڑھی

مکان کا پٹا ہوا دروازہ، گھر میں آنے جانے کا مُسقَّف رستہ

ڈیوْڑھی بَنْد ہونا

امرا کے دروازے پر آنا جانا بند ہونا ، باریابی سے روکا جانا

ڈیوْڑھی دار

گھر کا دربان، پہرہ دار

ڈیوْڑھی بان

گھر کا دربان ، مکان کا پہرہ دار .

ڈیوْڑھی وان

گھر کا دربان ، مکان کا پہرہ دار .

ڈیوْڑھی پَر ہاتھی جُھومْنا

دولت مند ہونے کا اظہار ہونا، رئیسانہ شان و شوکت ہونا

ڈیوْڑھی کُھلْنا

باریاب ہونا، باریابی کی اجازت ملنا، سرکار میں آنے جانے کی اجازت ملنا

دَولَت مَنْد کی ڈیوڑھی کو سَب سَجْدَہ کَرْتے ہیں

امیر آدمی کے سب خوشامد کرتے ہیں

چَھپَّر پَر پُھوس نَہِِیں ڈیْوڑھی پَر نَقّارَہ

کوئی مفلس ہو کر نمود کرتا ہے توکہتے ہیں

بَڑی ڈِیوْڑھی

ذی مرتبہ، فیاض، سخی

زَنانِی ڈِیوْڑِھی

وہ ڈیوڑھی جس سے ہو کے زنان خانے میں داخل ہوتے ہیں، زنان خانے میں جانے کا راستہ

گَھرمیں خَرْچ نَہ ڈیوڑْھی پَر ناچ

مُفلسی میں شیخی مارنا.

گھر میں خرچ نہیں اور ڈیوڑھی پر ناچ

مفلس شیخی باز کے متعلق کہتے ہیں کہ اپنی حیثیت سے بڑھ کر خرچ کرتا ہے

دولت کی ڈیوڑھی کو سب سجدہ کرتے ہیں

امیر آدمی کی سب خوشامد کرتے ہیں

دولتمند کی ڈیوڑھی کو سب سجدہ کرتے ہیں

امیر آدمی کی سب خوشامد کرتے ہیں

گھر میں خرچ نا، ڈیوڑھی پر ناچ

مفلس شیخی باز کے متعلق کہتے ہیں کہ اپنی حیثیت سے بڑھ کر خرچ کرتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں دَہْلِیز کے معانیدیکھیے

دَہْلِیز

dahliiz•दहलीज़

اصل: فارسی

وزن : 221

موضوعات: حیوانیات نفسیات جانور

Roman
Urdu

دَہْلِیز کے اردو معانی

اسم، مؤنث

چوکھٹ کی دہل کے نِیچےِ اس کا بوجھ سہارنے کو بطور داسہ لگی ہوئی پتّھر یا لکڑی کی پٹی
دروازے کے سامنے کی آمد و رفت کی جگہ، ڈیوڑھی، راہ داری
(مجازاً) مقام، جگہ، ٹھکانہ، حد
باب، ابتدا، شروعات
(مجازاً) سہارا، تعارفی راستہ
(نفسیات) احضاری کیفیت، ابتدائی حد
(حیوانیات) کان کے اندرونی چکّر کے بِیچ کا خانہ جہاں سے سماعت کے فعل کی ابتدا ہوتی ہے، تعارفی حد
(احصائیات) ایسا خانہ جو اور خانوں سے مُتصِل ہوتا ہے

شعر

منتظر کس کا ہوں ٹوٹی ہوئی دہلیز پہ میں

کون آئے گا یہاں کون ہے آنے والا

احمد فراز

کوئی ہلچل ہے نہ آہٹ نہ صدا ہے کوئی

دل کی دہلیز پہ چپ چاپ کھڑا ہے کوئی

خورشید احمد جامی

جس دن مری جبیں کسی دہلیز پر جھکے

اس دن خدا شگاف مرے سر میں ڈال دے

کیف بھوپالی

Urdu meaning of dahliiz

Roman
Urdu

chaukhaT kii dahal ke niiche-e-is ka bojh sahaarne ko bataur daasaa lagii hu.ii patthাra ya lakk.Dii kii paTTii
darvaaze ke saamne kii aamad-o-rafat kii jagah, Deyu.Dhii, raahadaarii
(majaazan) muqaam, jagah, Thikaana, had
baab, ibatidaa, shuruu.aat
(majaazan) sahaara, ta.aarufii raasta
(nafasiyaat) ahzaarii kaifiiyat, ibatidaa.ii had
(haiv inyaat) kaan ke andaruunii chakkar ke biich ka Khaanaa jahaa.n se samaaat ke pheal kii ibatidaa hotii hai, ta.aarufii had
(ahsaa.ii.aat) a.isaa Khaanaa jo aur Khaano.n se mutsil hotaa hai