تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"داغ لَگانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں داغ لَگانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
داغ لَگانا کے اردو معانی
- کسی چیز پہ ٹھپا لگانا، نشان ڈالنا، خوب رگڑ رگڑ کر پیشانیوں کو داغا
- کسی دھات کے ٹکڑے وغیرہ کو گرم کرکے علامت کے لیے گھوڑے یا غلام وغیرہ کے جسم پر نشان ڈالنا
- (علاج کی غرض سے) جسم کے کسی حصے سے گرم کے لوہے سے جلانا
- گرم لوہے وغیرہ سے کسی کے جسم پر نشان ڈالنا
- بطور سزا جسم کو جلانا اور جھلسانا
- گھی یا تیل میں پیازیا لہسن وغیرہ بریاں کرنا، کڑکڑانا
- (آتش بازی وغیرہ میں) آگ لگانا، آتش بازی چھوڑنا
- (توپ، تفنگ، وغیرہ) سر کرنا، چلانا
- کسی کے خلاف کوئی عدالتی یا قانونی کاروائی کرنا
- اچانک کوئی اعلان کر دینا
- دفعتاً کوئی بات کہنا یا سوال کر دینا
- داغنے کا نشان
- عیب لگانا
- بدنام کرنا
- بٹا لگانا (< میں > یا < کو > کے ساتھ)
- (تانبے یا لوہے وغیرہ کو گرم کرکے) جسم کے کسی حصے پر نشان لگانا (شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں یا فوجی سپاہیوں وغیرہ کے بطور علامت نشان لگائے جاتے تھے)
- صدمہ، رنج و غم
- کسی عزیز کے مرنے کا غم
Urdu meaning of daaG lagaanaa
- Roman
- Urdu
- kisii chiiz pe Thappaa lagaanaa, nishaan Daalnaa, Khuub raga.D raga.D kar peshaaniyo.n ko daaGaa
- kisii dhaat ke Tuk.De vaGaira ko garm karke alaamat ke li.e gho.De ya Gulaam vaGaira ke jism par nishaan Daalnaa
- (i.ilaaj kii Garaz se) jism ke kisii hisse se garm ke lohe se jalaanaa
- garm lohe vaGaira se kisii ke jism par nishaan Daalnaa
- bataur sazaa jism ko jalaanaa aur jhulsaanaa
- ghii ya tel me.n pyaaz ya lahsun vaGaira bariiyaa.n karnaa, ka.Dka.Daanaa
- (aatashbaazii vaGaira men) aag lagaanaa, aatashbaazii chho.Dnaa
- (top, tafang, vaGaira) sar karnaa, chalaanaa
- kisii ke Khilaaf ko.ii adaalatii ya qaanuunii kaarrvaa.ii karnaa
- achaanak ko.ii a.ilaan kar denaa
- daffaatan ko.ii baat kahnaa ya savaal kar denaa
- daaGne ka nishaan
- a.ib lagaanaa
- badnaam karnaa
- baTaa lagaanaa (< me.n > ya < ko > ke saath
- (taa.nbe ya lohe vaGaira ko garm karke) jism ke kisii hisse par nishaan lagaanaa (shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n ya faujii sipaahiiyo.n vaGaira ke bataur alaamat nishaan lagaa.e jaate the
- sadma, ranj-o-Gam
- kisii aziiz ke marne ka Gam
दाग़ लगाना के हिंदी अर्थ
- (किसी वस्तु पर) ठप्पा लगना, निशान डालना, ख़ूब रगड़-रगड़ कर माथे को दाग़ा
- किसी धात के टुकड़े आदि को गर्म के संकेत के लिए घोड़ा या सेवक आदि के शरीर पर चिंह डालना
- (चिकित्सा के उद्देश्य से) शरीर के किसी भाग को गर्म लोहे से जलाना
- गर्म लोहे आदि से किसी के शरीर पर निशान डालना
- दंड के रूप में शरीर को जलाना एवं झुलसाना
- घी या तेल में प्याज़ या लहसुल आदि डाल कर बिर्यां करना, कड़कड़ाना
- (पटाखे बाज़ी आदि में) आग लगानास पटाखा छेड़ना
- ( तोप, बंदूक़ आदि) सर करना, चलाना
- किसी के विरूद्ध कोई न्यायिक या कानूनी कार्रवाई करना
- अचानक कोई एलान कर देना
- सहसा कोई बात कहना या प्रश्न कर देना
- दाग़ने का चिंह
- दोष लगाना
- बदनाम करना
- बट्टा लगाना (< में > या < को > के साथ)
- (तांबे या लोहे आदि को गर्म करके) शरीर के किसी भाग को चिह्नित करना (शाही अश्वशाला के घोड़ों, दासों, या सैन्य सैनिकों आदि को संकेत के रूप में लगाए जाते थे
- गहरा दुख
- किसा प्रिय की मृत्यु का दुख
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazim
मुलाज़िम
.مُلازِم
Origin : Arabic
Adjective
servant, attendant, assiduous, diligent
[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-'unvaanii
बद-'उनवानी
.بَد عُنْوانی
Origin : Persian, Arabic
Noun
corruption, malpractice
[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaabaash
शाबाश
.شاباش
Origin : Persian
Interjection
shabash! bravo! well done! excellent!
[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashyaa-e-KHurdanii
अश्या-ए-ख़ुर्दनी
.اَشْیائے خُورْدَنی
Origin : Persian, Arabic
Noun
eatables, food stuff, provisions
[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aubaash
औबाश
.اَوْباش
Origin : Arabic
Adjective
a bad character, dissolute fellow, profligate
[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pursish
पुर्सिश
.پُرْسِش
Origin : Persian
Noun
asking, inquiry, questioning
[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sabaahat
सबाहत
.صَباحَت
Origin : Arabic
Noun
fair complexion, brightness of face
[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tursh
तुर्श
.تُرْش
Origin : Persian
Adjective
sour, acid, acidic, acrid, tart
[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sabaa
सबा
.صَبا
Origin : Arabic
Noun
the east wind, or an easterly wind
[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shab-baash
शब-बाश
.شَب بَاش
Origin : Persian
Adjective
one who stays (somewhere) for a night
[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (داغ لَگانا)
داغ لَگانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
