Search results

Saved words

Showing results for "daaG"

karb

weight on the spirits, grief, affliction, anguish, vexation

karbasa

چھپکلی ، چلپاسہ ، کرباسہ .

karb honaa

تکلیف پہنچنا ، دکھ ہونا .

karb-aaluuda

agitated, worried, perturbed, restless, upset, anxious

karbalaa

any place where water is scarce

karb-a.ngez

agonizing, exciting anguish, extremely hurting

karbii

stalk or culm of plants (used as fodder for cattle)

karbal

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried, Karbala

karbaT

بڑ ، برگد .

karbalaa hai

کربلا جہاں حضرت امام حسین کو پانی نہیں ملا تھا اس کی سی حالت ہے ، قحط ہے ، کال ہے .

karb-naakii

تکلیف ، بے چینی ، اذیّت .

karbaraa

سفید اور سیاہ رن٘گ ملائی ہوئی شے .

karb me.n mubtalaa honaa

کرب میں مبتلا کرنا (رک) کا لازم ، نہایت تکلیف میں ہونا .

karburaa

कृष्ण तुलसी।

karb-o-balaa

agony and calamity, tribulations and trials, the battle of where Imam Hussein with his companion was martyred

karbaasuu

a lizard

karbaas

छिपकली, गृहगोधिका।

karbalaa-mu'allaa

رک : کربلاۓ معلیٰ .

karbalaa.ii

related with Karbala, of Karbala, associated with the incident of Karbala

karbnaak

agonizing, full of agony

karba.Dii

کھچڑی، سفید وسیاہ (ڈاڑھی).

karbalaa-e-mu'alla

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried

kar-ba.Daa

with patches of black and white, grizzled (hair)

karb me.n mubtalaa karnaa

بہت دکھ دینا ، بہت تکلیف پہنچانا ، نہایت پریشان کرنا .

karbal-kathaa

a narration of Karbala and Imam Hussain's martyrdom

karbalaa.iyyat

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

karba.Dii-Daa.Dhii

وہ ڈاڑھی جس میں سفید اور سیاہ بال ہوں

kurba

لوگوں کے رہنے کی جگہ، بستی وغیرہ

karbalaa barpaa kar denaa

قلت آب پیدا کرنا ، مصیبت لانا ، قیامت ڈھانا ، قحط برپا کرنا نیز آفت مچانا .

karb-zaa

increasing vexation, anguish

kurbaa

(dialec.) A kind of sheep or goat having much wool

kurbat

affliction, mental anguish, distress, grief

kirbaas

a thick white cotton cloth

kar baiThnaa

to have something (wrong) done

kar ba.ndhnaa

محصول عائد ہونا

kar baa.ndhnaa

to impose a tax (on), to tax

kar ba.ndh jaanaa

۔لازم۔

kar buraa ho buraa

Do evil and look for the like.

kar bhalaa ho bhalaa

do well and have well

kar bhalaa ho bhalaa, ant bhale kaa bhalaa

do well and have well

dard-o-karb

pain and affliction

koft-o-karb

beating

maa'riz-e-karb-o-balaa

place, time or occasion, occurrence of agony and calamity, the world

haz-o-karb

pleasure and pain

Meaning ofSee meaning daaG in English, Hindi & Urdu

daaG

दाग़داغ

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of daaG

Noun, Masculine

  • A wound that has not completely healed is a sign that the wound has healed
  • Marks that were made of hot iron, horses, slaves and soldiers of the royal stables; The process of marking the horses etc.
  • smallpox marks, acne scars
  • spot, blemish, stigma, grief, scar, freckle
  • an identifying mark burned on livestock with a branding iron
  • blemish, stigma (that brings disgrace), stain
  • cauterization
  • maculae
  • scar, pockmark, sore, wound, injury
  • sorrow, grief, misfortune
  • speck, spot

Looking for similar sounding words?

daag (داگ)

رک : داغ .

Sher Examples

दाग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज़ पर असली रंग से भिन्न रंग का निशान, धब्बा
  • घाव या ज़ख़्म जो पूरी तरह अच्छा न हुआ हो, ज़ख़्म अच्छा होने के बाद का निशान
  • सदमा, कष्ट एवं पीड़ा
  • किसी प्रिय के मरने का ग़म, सदमा
  • हसद, जलन
  • त्रुटि, बुराई, बदनामी या तिरस्कार, आरोप, धब्बा (तिरस्कार और बदनामी का सिलसिला)
  • निशान जो लोहा इत्यादि गर्म करके शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों और सैनिकों इत्यादि के लगाए जाते थे
  • घोड़ों इत्यादि के दाग़ने की प्रक्रिया
  • वह दफ़्तर जहाँ घोड़ों इत्यादि को दाग़ा जाए
  • खिचड़ी, पुलाव या खीर के पकाने में हांडी के पेंदे में खुरचन लगने का हल्का सा स्वाद या सुगंध
  • बघार, प्याज़ डाल कर कड़कड़ाया हुआ घी
  • चेचक के निशान
  • वह निशान जो फल पर पड़ जाए
  • मुहाँसे का निशान
  • दिल का घाव
  • विरह का सदमा अर्थात आघात

داغ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی چیز پر اصلی رنگ سے مختلف رنگ کا نشان، دھبا
  • گھاؤ یا زخم جو پوری طرح اچھا نہ ہوا ہو، زخم اچھا ہونے بعد کا نشان
  • صدمہ، رنج و غم
  • کسی عزیز کے مرنے کا غم، صدمہ
  • حسد، جلن
  • عیب، برائی، بدنامی یا رسوائی، الزام، دھبا (بسلسلۂ رسوائی و بدنامی)
  • نشان جو لوہا وغیرہ گرم کر کے شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں اور فوجی سپاہوں وغیرہ کے لگائے جاتے تھے
  • گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کا عمل
  • وہ دفتر جہاں گھوڑوں وغیرہ کو داغا جائے
  • بگھار، پیاز ڈال کر کڑ کڑایا ہوا گھی
  • چیچک کے نشان
  • کھچڑی، پلاؤ یا کِھیر وغیرہ کے پکانے میں ہان٘ڈی کے پیندے میں کھرچن لگنے کا ہلکا سا مزا یا بو
  • وہ نشان جو پھل پر پڑ جائے
  • مہا سے کا نشان
  • دل کا زخم
  • جدائی کا صدمہ

Urdu meaning of daaG

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz par aslii rang se muKhtlif rang ka nishaan, dhabbaa
  • ghaa.o ya zaKham jo puurii tarah achchhaa na hu.a ho, zaKham achchhaa hone baad ka nishaan
  • sadma, ranj-o-Gam
  • kisii aziiz ke marne ka Gam, sadma
  • hasad, jalan
  • a.ib, buraa.ii, badnaamii ya rusvaa.ii, ilzaam, dhabbaa (basilasilaa-e-rusvaa.ii-o-badnaamii
  • nishaan jo lohaa vaGaira garm kar ke shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n aur faujii sipaaho.n vaGaira ke lagaa.e jaate the
  • gho.Do.n vaGaira ke daaGne ka amal
  • vo daftar jahaa.n gho.Do.n vaGaira ko daaGaa jaaye
  • baghaar, pyaaz Daal kar ka.D ka.Daayaa hu.a ghii
  • chechak ke nishaan
  • khich.Dii, pulaav ya Khair vaGaira ke pakaane me.n haanDii ke pende me.n khurchan lagne ka halkaa saa mazaa ya buu
  • vo nishaan jo phal par pa.D jaaye
  • maha se ka nishaan
  • dil ka zaKham
  • judaa.ii ka sadma

Antonyms of daaG

Related searched words

karb

weight on the spirits, grief, affliction, anguish, vexation

karbasa

چھپکلی ، چلپاسہ ، کرباسہ .

karb honaa

تکلیف پہنچنا ، دکھ ہونا .

karb-aaluuda

agitated, worried, perturbed, restless, upset, anxious

karbalaa

any place where water is scarce

karb-a.ngez

agonizing, exciting anguish, extremely hurting

karbii

stalk or culm of plants (used as fodder for cattle)

karbal

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried, Karbala

karbaT

بڑ ، برگد .

karbalaa hai

کربلا جہاں حضرت امام حسین کو پانی نہیں ملا تھا اس کی سی حالت ہے ، قحط ہے ، کال ہے .

karb-naakii

تکلیف ، بے چینی ، اذیّت .

karbaraa

سفید اور سیاہ رن٘گ ملائی ہوئی شے .

karb me.n mubtalaa honaa

کرب میں مبتلا کرنا (رک) کا لازم ، نہایت تکلیف میں ہونا .

karburaa

कृष्ण तुलसी।

karb-o-balaa

agony and calamity, tribulations and trials, the battle of where Imam Hussein with his companion was martyred

karbaasuu

a lizard

karbaas

छिपकली, गृहगोधिका।

karbalaa-mu'allaa

رک : کربلاۓ معلیٰ .

karbalaa.ii

related with Karbala, of Karbala, associated with the incident of Karbala

karbnaak

agonizing, full of agony

karba.Dii

کھچڑی، سفید وسیاہ (ڈاڑھی).

karbalaa-e-mu'alla

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried

kar-ba.Daa

with patches of black and white, grizzled (hair)

karb me.n mubtalaa karnaa

بہت دکھ دینا ، بہت تکلیف پہنچانا ، نہایت پریشان کرنا .

karbal-kathaa

a narration of Karbala and Imam Hussain's martyrdom

karbalaa.iyyat

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

karba.Dii-Daa.Dhii

وہ ڈاڑھی جس میں سفید اور سیاہ بال ہوں

kurba

لوگوں کے رہنے کی جگہ، بستی وغیرہ

karbalaa barpaa kar denaa

قلت آب پیدا کرنا ، مصیبت لانا ، قیامت ڈھانا ، قحط برپا کرنا نیز آفت مچانا .

karb-zaa

increasing vexation, anguish

kurbaa

(dialec.) A kind of sheep or goat having much wool

kurbat

affliction, mental anguish, distress, grief

kirbaas

a thick white cotton cloth

kar baiThnaa

to have something (wrong) done

kar ba.ndhnaa

محصول عائد ہونا

kar baa.ndhnaa

to impose a tax (on), to tax

kar ba.ndh jaanaa

۔لازم۔

kar buraa ho buraa

Do evil and look for the like.

kar bhalaa ho bhalaa

do well and have well

kar bhalaa ho bhalaa, ant bhale kaa bhalaa

do well and have well

dard-o-karb

pain and affliction

koft-o-karb

beating

maa'riz-e-karb-o-balaa

place, time or occasion, occurrence of agony and calamity, the world

haz-o-karb

pleasure and pain

Showing search results for: English meaning of daag, English meaning of daagh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (daaG)

Name

Email

Comment

daaG

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone