खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चपनी" शब्द से संबंधित परिणाम

चपनी

छिछली कटोरी, बरतनों का ढक्कन, हांडी की ढकनी, तश्तरी, छोटी रकाबी, चिंदिया

चपनी में चून लिए फिरना

परेशानी की हालत में होना, बेघर होना, अविवाहित होना

चपनी निकल जाना

घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना, घुटने के जोड़ का उतर जाना

चपनी भर पानी में डूब मरना

die of shame

चपनी भर पानी में डूब मरो

मतलब तुम्हें शर्म आनी चाहिए

चपनी में पेशाब करके सूरत देखना

बद सूरती या बेवुक़ती महसूस करना, कम माईगी को नज़र में रखना (बतौर तहक़ीर औरतें बोलती हैं)

चपनी चाट कर गुज़रान करना

बड़े धैर्य और संतोष के साथ जीना, जो उपलब्ध है उसी में जीना, तपस्या के साथ जीना

चपनी भर कर सर पर धरी निकल पड़ी

کہتے ہیں کہ اگر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر رکھا جائے تو بچہ آسانی سے پیدا پوتا ہے.

चपनी भर पानी ले के डूब मरना

बहुत निष्क्रिय और शर्मिंदा होना; ग़ैरत से मुँह छिपा लेना (शर्म और सम्मान दिलाने के लिए बोलते हैं)

चपनी भर कर सर पर धरी निकल पड़ा

चपनी उतरना

घुटने की हड्डी का सरक जाना, घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना

चपनी चाटना

छिछली कटोरी चाट कर समय व्यतीत करना

चपनी सरक जाना

घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना, घुटने की टोपी का उतर जाना

पीसा पीसा चपनी भर उठाया

बहुत मेहनत के बाद थोड़ा हासिल होना (सुस्त वक़्क़ा हल की निसबत बोलते हैं

डूब मर चपनी भर पानी में

यदि आत्म सम्मान वाला है और डूबने के लिए पर्याप्त पानी नहीं मिलता तो चीनी में डूब कर मर जाओ, अर्थात् कुछ तो शर्म करो (निंदा के अवसर पर प्रयोग किया जाता है)

सारी रात पीसा चपनी भर उठाया

मेहनत बहुत परिणाम थोड़ा बहुत

सारा दिन पीसा चपनी भर उठया

मेहनत-ओ-मशक़्क़त बहुत हो मगर हासिल बहुत ही कम हो तो कहते हैं

चूहा बजावे चपनी ज़ात जतावे अपनी

आदमी अपनी करतूतों से मालूम हो जाता है

रात भर पीसना और चपनी में उठाना

जितनी अधिक मेहनत करो, उतना ही कम पुरस्कार पाना, अधिकतम मेहनत करके कम लाभ उठाना

सारे दिन पीसा , चपनी भर भी उठाया

बहुत मेहनत की और काम थोड़ा हुआ

दिन भर पीसा और चपनी भर उठाया

ज़्यादा मेहनत की और सिला कम पाया यानी वक़्त ज़ाईअ किया

चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी

आदमी अपनी करतूतों से मालूम हो जाता है

डोम बजाए चपनी और ज़ात जताए अपनी

आदमी की असलियत उस की कथनी और करनी से ज़ाहिर हो जाती है

डोम बजाए चपनी और ज़ात बताए अपनी

आदमी की असलियत उस की कथनी और करनी से ज़ाहिर हो जाती है

कुत्ता राज बिठाया वो चपनी चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता चौक चढ़ाए तो चपनी चाटने जाए

रुक : कुत्ता राज बिठाया अलख

आईना तो मुयस्सर न हुआ होगा चपनी में मूत के देख

अगर कोई कुरूप व्यक्ति किसी चंचल स्त्री से मज़ाक़ करे तो वो कहती है

डोमनी का पूत चपनी बजाए, अपनी ज़ात आप ही जताए

काम से असलियत का पता चलता है

डोमनी का पूत चपनी बजाए, अपनी ज़ात आप ही बताए

काम से असलियत का पता चलता है

जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर

नमकहरामी और एहसानफ़रामोशी करके अपने वली नेअमत को नुक़्सान पहुंचाने से डूब मरना अच्छा है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चपनी के अर्थदेखिए

चपनी

chapnii•چَپْنی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: चिकित्सा

चपनी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

छिछली कटोरी, बरतनों का ढक्कन, हांडी की ढकनी, तश्तरी, छोटी रकाबी, चिंदिया
कान के छेद का ऊपरी ढक्कन जो आकार में त्रिकोणीय होता है,
चिकित्सा: पेडू या जांघ की तीन हडों में से एक हड्डी, घुटने की हड्डी, घुटने के जोड़ के ऊपर की हड्डी जो इस पर एक ढकने की तरह होती है और जोड़ प्रबंधन का काम देती है, सर का उपरी हिस्सा
,

English meaning of chapnii

Noun, Feminine

cover, lid
knee-pan or kneecap, patella
the upper lid of the ear-hole which is triangular in shape
small saucepan or similar vessel
saucer

چَپْنی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

چَپَّن کی تصغیر
گھٹنے کے جوڑ کے اوپر کی ہڈی جو اس پر ایک ڈھکنے کی طرح ہوتی ہے اور جوڑ پر بندھن کا کام دیتی ہے، کلسۂ زانو
(کان کاری) کان کے سوراخ کے اوپر کا ڈھکن جو تکونی شکل کا ہوتا ہے
طشتری، چھوٹی رکابی، چندیا، سر کا بالائی حصہ
(طب) پیڑو یا جانگھ کی تین ہڈوں میں سے ایک ہڈی، کری

Urdu meaning of chapnii

Roman
Urdu

chapan kii tasGiir
ghuTne ke jo.D ke u.upar kii haDDii jo is par ek Dhakne kii tarah hotii hai aur jo.D prbandhan ka kaam detii hai, kalsaa-e-zaanuu
(kaan kaarii) kaan ke suuraaKh ke u.upar ka Dhakkan jo tikonii shakl ka hotaa hai
tashtarii, chhoTii rakaabii, chandyaa, sar ka baalaa.ii hissaa
(tibb) pe.Do ya jaangh kii tiin haDo.n me.n se ek haDDii, karii

चपनी से संबंधित मुहावरे

चपनी उतरना

घुटने की हड्डी का सरक जाना, घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना

चपनी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

कुत्ता चौक चढ़ाए तो चपनी चाटने जाए

रुक : कुत्ता राज बिठाया अलख

चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी

आदमी अपनी करतूतों से मालूम हो जाता है

जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर

डोम बजाए चपनी और ज़ात बताए अपनी

आदमी की असलियत उस की कथनी और करनी से ज़ाहिर हो जाती है

डोमनी का पूत चपनी बजाए, अपनी ज़ात आप ही बताए

काम से असलियत का पता चलता है

दिन भर पीसा और चपनी भर उठाया

ज़्यादा मेहनत की और सिला कम पाया यानी वक़्त ज़ाईअ किया

और देखिए

चपनी के अंत्यानुप्रास शब्द

अपनी जप्नी ढप्नी पपनी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

चपनी

छिछली कटोरी, बरतनों का ढक्कन, हांडी की ढकनी, तश्तरी, छोटी रकाबी, चिंदिया

चपनी में चून लिए फिरना

परेशानी की हालत में होना, बेघर होना, अविवाहित होना

चपनी निकल जाना

घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना, घुटने के जोड़ का उतर जाना

चपनी भर पानी में डूब मरना

die of shame

चपनी भर पानी में डूब मरो

मतलब तुम्हें शर्म आनी चाहिए

चपनी में पेशाब करके सूरत देखना

चपनी चाट कर गुज़रान करना

बड़े धैर्य और संतोष के साथ जीना, जो उपलब्ध है उसी में जीना, तपस्या के साथ जीना

चपनी भर कर सर पर धरी निकल पड़ी

चपनी भर पानी ले के डूब मरना

चपनी भर कर सर पर धरी निकल पड़ा

चपनी उतरना

घुटने की हड्डी का सरक जाना, घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना

चपनी चाटना

छिछली कटोरी चाट कर समय व्यतीत करना

चपनी सरक जाना

घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना, घुटने की टोपी का उतर जाना

पीसा पीसा चपनी भर उठाया

बहुत मेहनत के बाद थोड़ा हासिल होना (सुस्त वक़्क़ा हल की निसबत बोलते हैं

डूब मर चपनी भर पानी में

सारी रात पीसा चपनी भर उठाया

मेहनत बहुत परिणाम थोड़ा बहुत

सारा दिन पीसा चपनी भर उठया

मेहनत-ओ-मशक़्क़त बहुत हो मगर हासिल बहुत ही कम हो तो कहते हैं

चूहा बजावे चपनी ज़ात जतावे अपनी

आदमी अपनी करतूतों से मालूम हो जाता है

रात भर पीसना और चपनी में उठाना

सारे दिन पीसा , चपनी भर भी उठाया

बहुत मेहनत की और काम थोड़ा हुआ

दिन भर पीसा और चपनी भर उठाया

ज़्यादा मेहनत की और सिला कम पाया यानी वक़्त ज़ाईअ किया

चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी

आदमी अपनी करतूतों से मालूम हो जाता है

डोम बजाए चपनी और ज़ात जताए अपनी

आदमी की असलियत उस की कथनी और करनी से ज़ाहिर हो जाती है

डोम बजाए चपनी और ज़ात बताए अपनी

आदमी की असलियत उस की कथनी और करनी से ज़ाहिर हो जाती है

कुत्ता राज बिठाया वो चपनी चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता चौक चढ़ाए तो चपनी चाटने जाए

रुक : कुत्ता राज बिठाया अलख

आईना तो मुयस्सर न हुआ होगा चपनी में मूत के देख

अगर कोई कुरूप व्यक्ति किसी चंचल स्त्री से मज़ाक़ करे तो वो कहती है

डोमनी का पूत चपनी बजाए, अपनी ज़ात आप ही जताए

काम से असलियत का पता चलता है

डोमनी का पूत चपनी बजाए, अपनी ज़ात आप ही बताए

काम से असलियत का पता चलता है

जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए