تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بُت" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بُت کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
بُت کے اردو معانی
اسم، مذکر
- وہ چراغدان جسے تارکش اپنے کُندے پر رکھ کر روشنی میں کام کرتے ہیں
- مُکّا، گھون٘سا، (خصوصاً) وہ گھون٘سا جو من٘ھ پر مارا جائے
- وہ اَڑا تختہ یا پتھر وغیرہ جس پر جواری ہان٘سا یا کوڑیاں لڑھکاتے ہیں، بھڑ
- (مجازاً) معشوق
- احمق ، بیوقوف ، مورکھ ، مدہوش
- مجسمہ، مورتی، وہ صورت جو پتھر، مٹی دھات یا لکڑی وغیرہ سے بنائی جاے (بیشتر پرستش کے لیے)
صفت
- (مجازاً) خاموش، دم بخود، گم صم، بے حس و حرکت، حیران
شعر
بت خانہ توڑ ڈالیے مسجد کو ڈھائیے
دل کو نہ توڑیئے یہ خدا کا مقام ہے
ٹوٹے بت مسجد بنی مسمار بت خانہ ہوا
جب تو اک صورت بھی تھی اب صاف ویرانہ ہوا
وفا جس سے کی بے وفا ہو گیا
جسے بت بنایا خدا ہو گیا
Urdu meaning of but
- Roman
- Urdu
- vo charaaGdaan jise taarakash apne kunde par rakh kar roshnii me.n kaam karte hai.n
- mukka, ghuunsaa, (Khusuusan) vo ghuunsaa jo munh par maaraa jaaye
- vo u.Daa taKhtaa ya patthar vaGaira jis par javaarii ha nisaa ya kau.Diyaa.n la.Dkaate hain, bhi.D
- (majaazan) maashuuq
- ahmaq, bevaquuf, muurkh, madhosh
- mujassama, muurtii, vo suurat jo patthar, miTTii dhaat ya lakk.Dii vaGaira se banaa.ii jaa.e (beshatar prastish ke li.e
- (majaazan) Khaamosh, damabKhud, gumsum, behis-o-harkat, hairaan
English meaning of but
Noun, Masculine
- idol, statue, icon
- a metaphor frequently used for beloved in Urdu poetry
- fist, strike of a fist on the cheek or ear
- teredo, shipworm, worm-like marine bivalve mollusc which bores into wood and can damage wooden structures, teredo navalis
- lamp used by goldsmith, etc., usually used for soldering
- object of love
- slanting piece of wood used for playing dice
Adjective
बुत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- वह चराग़दान जिसे सुनार अपने कुंदे पर रख कर रोशनी में काम करते हैं
- मुक्का, घूँसा, (विशेष रूप से) वह घूँसा जो मुँह पर मारा जाए
- मूर्ति, प्रतिमा, विशेष-प्राचीन फ़ारस में इस्लाम के प्रचार से पहले स्थान स्थान पर गौतम बुद्ध की मूर्तियाँ और मन्दिर बहुत अधिक संख्या में थे। इसी लिए इस्लाम का प्रचार होने पर यहाँ के लोग प्रतिमा या मूर्ति मात्र को बुत कहने लगे थे
- काटना, तराशना, विच्छेद, खंडन
- बेवक़ूफ़, मूर्ख, मदहोश
- मुजस्समा, वह मूर्ति जिसकी पूजा होती है, देवमूति, नायिका, माशूक़, किसी की आकृति के अनुरूप बना हुआ चित्र या प्रतीक, मूर्ति, वो सूरत जो पत्थर, मिट्टी धातु या लकड़ी वग़ैरह से बनाई जाए
विशेषण
- ( लाक्षणिक) ख़ामोश, दमबख़ुद, गुमसुम, बेहिस-ओ-हरकत, हैरान, मूर्ति की तरह चुपचाप बैठा रहनेवाला, जो कुछ भी बोलता चालता न हो
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
بُت ہونا
گم صم ہکا بکا یا مبہوت ہو جانا، بے حس و حرکت ہو جانا، دم بخود ہو جانا (حیرت، محویت یا اور کسی وجہ سے)
بُت شِکَن
بت توڑنے والا، بتوں کو اکھاڑ پھینکنے والا، بت پرستی کا مخالف (اکثر حضرت علی یا محمود غزنوی کے لیے مستعمل)
بُت پَرْست
پتھر کی مورت کو اپنا معبود جاننے والا، فرضی خداؤں کے مجسموں کو خدا سمجھ کر پوجنے والا، کافر
بُت کار
پرستش کے لیے مورتی بنانے والا ، مجسمہ ساز ، بتوں کی خرید و فروخت کرنے والا ؛ بت پرست ، مورتیاں پوجنے والا.
بُت بَنْنا
گم صم ہکا بکا یا مبہوت ہو جانا، بے حس و حرکت ہو جانا، دم بخود ہو جانا (حیرت، محویت یا اور کسی وجہ سے)
بُتِ تَرْسا بَچَّہ
(لفظاً) عابد قوم نصاریٰ کی اولاد ، (تصوف) ”نور محمدی کو کہتے ہیں کہ مصدر کل مراتب خلقیہ اور کونیہ کا ہے من حیث الحقیقۃ اور جامع جمیع شیون ذاقیہ کا ہے من حیث الاظہار اور من حیث الظہور متجلی ہے ہر حسن دلاویز اور صورت دلکش میں کہ میل کرتا ہے اس کی طرف ناظر بے اختیار جس طرح میل کرتا ہے لوہا مقناطیس کی طرف بوجہ مناسبت فی الاصل کے.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saadiq
सादिक़
.صادِق
true, faithful, veracious, sincere
[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaal-KHaal
ख़ाल-ख़ाल
.خال خال
few and far between, rarely, here and there
[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
insaanii
इंसानी
.اِنْسانی
humanity, of man or concerning man, humane
[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baab
बाब
.باب
chapter, division of a book
[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kasrat
कसरत
.کَسْرَت
breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise
[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viiraan
वीरान
.وِیْران
ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely
[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-haasil
ला-हासिल
.لا حاصِل
unproductive, fruitless, unprofitable, profitless
[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haqiiqatan
हक़ीक़तन
.حَقِیقَتاً
in reality, in fact, truly
[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
parcham
परचम
.پَرْچَم
flag, banner, tassel, ensign
[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaazib
काज़िब
.کاذِب
liar, mendacious, pseudo
[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (بُت)
بُت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔