खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"build" शब्द से संबंधित परिणाम

build

ता'मीर

build up

उठाना

build in

दर बस्ता करना

builder

मे'मार

building

'इमारत

बिल्लड़

male cat

blood

ख़ून

bold

bald

गन्जा

bleed

फ़स्द

बलद

बस्ती, नगर, शहर, क्षेत्र, देश

belaud

तारीफ़ में मुबालग़ा करना

बलीद

जिसका जे़हन मंद हो, कुंठित- बुद्धि, मंदप्रतिभ, मन्दमति, अहमक़

बिलाद

अनेक शहर, नगर-समूह

बालीद

جسم کی اندرونی یا بیرونی سطح پر پیدا شدہ ابھار.

ballad

अफ़सानवी या असातीरी नज़म या गीत

bellied

पेट

billed

चट्ठा

balled

गोला

बा-औलाद

संतान वाला

बे-औलाद

जिसके कोई संतान न हो, अनपत्य, निःसंतान

बलांद

बलवंत, शक्तिशाली, बलवान, दृढ़ांग, हृष्ट-पुष्ट, मोटा-ताज़ा

बिलाँद

बालिश्त, बित्ता

self-build

अपने लिए मकान तामीर करना

blood vessel

रग

बिलाद-ए-मशरिक़

पूर्वी राष्ट्र, एशियाई देश

blood money

दियत

bold letters

जली

blood pressure

फ़िशार-ए-ख़ून

bald-faced

बहुत ढिटाई से

blood transfusion

इंतिक़ा-ए-ख़ूओन

बलीद-उल-फ़हम

غبی ، کم سمجھ ، کودن.

बौलुद्दम

ख़ून का पेशाब

बिलाद-ए-मग़रिब

यूरोप के राष्ट्र

blood test

मु'आइना-ए-ख़ून

blood bank

इंतिक़ाल-ए-ख़ूओन का इदारा

blood brother

सगा भाई

बलद-उल-हराम

(لفظاً) قابل حرمت شہر یا بستی ، (مراداً) مکۂ معظعہ.

blood-and-thunder

सनसनीखेज़

(boiled)rice

ख़ुश्का

बल-डंड़

کسرت کرنے کے لیے لکڑی کا بنا ہوا ایک ڈھانچا جس میں ایک کا ٹھ کے دونو ں طرف کمان کی طرح لگڑیاں لگی ہوتی ہیں

बलद-ए-अमीन

(शाब्दिक) शांति का शहर, अमन वाला शहर

बलड़ा

शादी की एक प्रथा जिसमें दुल्हन सात मुट्ठी चावल अलग कर देती है और वो चावल फ़क़ीरों को दान के रूप बाँट दिया जाता

बिलोड़ना

= बिलोना

bladder wrack

आम भूरी बहरी नबात या काई जिस में हुआ भरे ( खखल ) पतवे होते हैं जो उसे उठाए रखते हैं।

बालादवी

टोह लेने के लिए इधर-उधर घूमना-फिरना

बल-दार पगड़ी

मरोड़े हुए बारीक कपड़े की पगड़ी जिसे आमतौर पर (भारत में) ? इस्तेमाल करते हैं

बलदहाई

چراگاہ میں مویشیوں کے چرنے کا محصول جو زمیندار کو ادا کیا جائے

bulldoze

धमकाना

बलदिय्या

नगर की साफ-सफाई, प्रकाश व्यवस्था और सुविधाओं का प्रबंधन करने के लिए जिम्मेदार विभाग, नगरपालिका, म्यूनिस्पैलिटी

बलादत-ए-ज़ेहन

अ. स्त्री. जेहन का कुंदपन, प्रतिभा का कुंटितपन ।

बलीदुज़्ज़ेहन

मंदबुद्धि, लुप्त-बुद्धि, कुंद-ज़ेहन, मोटी अक़्ल का, मूर्ख, ठस

bladder

मसाना

bloodshed

क़त्ल

bloodshot

ख़ून अफ़्शानी।

baldmoney

एक छतरीदार पहाड़ी दरख़्त जिस के फूल सफ़ेद ख़ुशबूदार होते हैं Meum athamanticum

baldness

गंज

bloodless

मुर्दार

boldness

दिलेरी

bladdery

फुकना नुमा

build के लिए उर्दू शब्द

build

bɪld

build के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

ता'मीर
साख़्त
वज़'
काठी
बनावट
जिस्मानी-साख़्त
बनाने की तर्ज़ या साख़्त

सकर्मक क्रिया

उठाना
चुनना
धरना
रखना
बुनियाद रखना
साज़ करना
ईंटें वग़ैरा चुनना
मकान बनाना या ता'मीर करना
रफ़्ता रफ़्ता क़ाइम करना
किसी सहारे या बुनियाद पर खड़ा करना
'इमारती सामान से(मकान वग़ैरा)ढाँचा तैयार करना

अकर्मक क्रिया

मक़्सद की तरफ़ बढ़ना
घर या 'इमारत का खड़ा होना

build کے اردو معانی

اسم

تَعْمِیر
ساخْت
وَضْع
کاٹھی
بَناوَٹ
جِسمانی ساخْت
بنانے کی طرز یا طریقہ

فعل متعدی

اُٹھانا
چُنْنا
دَھرنا
رَکْھنا
بُنیاد رَکْھنا
ساز کَرنا
اینٹیں وغیرہ چننا
مکان بنانا یا تعمیر کرنا
رَفْتَہ رَفْتَہ قائِم کَرنا
کسی سہارے یا بنیاد پر کھڑا کرنا
عمارتی سامان سے(مکان وغیرہ)ڈھانچہ تیار کرنا

فعل لازم

مقصد کی طرف بڑھنا
گھر یا عمارت کا کھڑا ہونا

खोजे गए शब्द से संबंधित

build

ता'मीर

build up

उठाना

build in

दर बस्ता करना

builder

मे'मार

building

'इमारत

बिल्लड़

male cat

blood

ख़ून

bold

bald

गन्जा

bleed

फ़स्द

बलद

बस्ती, नगर, शहर, क्षेत्र, देश

belaud

तारीफ़ में मुबालग़ा करना

बलीद

जिसका जे़हन मंद हो, कुंठित- बुद्धि, मंदप्रतिभ, मन्दमति, अहमक़

बिलाद

अनेक शहर, नगर-समूह

बालीद

جسم کی اندرونی یا بیرونی سطح پر پیدا شدہ ابھار.

ballad

अफ़सानवी या असातीरी नज़म या गीत

bellied

पेट

billed

चट्ठा

balled

गोला

बा-औलाद

संतान वाला

बे-औलाद

जिसके कोई संतान न हो, अनपत्य, निःसंतान

बलांद

बलवंत, शक्तिशाली, बलवान, दृढ़ांग, हृष्ट-पुष्ट, मोटा-ताज़ा

बिलाँद

बालिश्त, बित्ता

self-build

अपने लिए मकान तामीर करना

blood vessel

रग

बिलाद-ए-मशरिक़

पूर्वी राष्ट्र, एशियाई देश

blood money

दियत

bold letters

जली

blood pressure

फ़िशार-ए-ख़ून

bald-faced

बहुत ढिटाई से

blood transfusion

इंतिक़ा-ए-ख़ूओन

बलीद-उल-फ़हम

غبی ، کم سمجھ ، کودن.

बौलुद्दम

ख़ून का पेशाब

बिलाद-ए-मग़रिब

यूरोप के राष्ट्र

blood test

मु'आइना-ए-ख़ून

blood bank

इंतिक़ाल-ए-ख़ूओन का इदारा

blood brother

सगा भाई

बलद-उल-हराम

(لفظاً) قابل حرمت شہر یا بستی ، (مراداً) مکۂ معظعہ.

blood-and-thunder

सनसनीखेज़

(boiled)rice

ख़ुश्का

बल-डंड़

کسرت کرنے کے لیے لکڑی کا بنا ہوا ایک ڈھانچا جس میں ایک کا ٹھ کے دونو ں طرف کمان کی طرح لگڑیاں لگی ہوتی ہیں

बलद-ए-अमीन

(शाब्दिक) शांति का शहर, अमन वाला शहर

बलड़ा

बिलोड़ना

= बिलोना

bladder wrack

बालादवी

टोह लेने के लिए इधर-उधर घूमना-फिरना

बल-दार पगड़ी

मरोड़े हुए बारीक कपड़े की पगड़ी जिसे आमतौर पर (भारत में) ? इस्तेमाल करते हैं

बलदहाई

چراگاہ میں مویشیوں کے چرنے کا محصول جو زمیندار کو ادا کیا جائے

bulldoze

धमकाना

बलदिय्या

बलादत-ए-ज़ेहन

अ. स्त्री. जेहन का कुंदपन, प्रतिभा का कुंटितपन ।

बलीदुज़्ज़ेहन

मंदबुद्धि, लुप्त-बुद्धि, कुंद-ज़ेहन, मोटी अक़्ल का, मूर्ख, ठस

bladder

मसाना

bloodshed

क़त्ल

bloodshot

ख़ून अफ़्शानी।

baldmoney

एक छतरीदार पहाड़ी दरख़्त जिस के फूल सफ़ेद ख़ुशबूदार होते हैं Meum athamanticum

baldness

गंज

bloodless

मुर्दार

boldness

दिलेरी

bladdery

फुकना नुमा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए