تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بول چال" کے متعقلہ نتائج

جَنَم

پیدائش، ولادت، روح کا ایک قالب سے دوسرے قالب میں جانا

جانَم

رک : جان من .

جَنَم کا

پیدائشی

جَنَم توڑی

عمر بھر، زندگی بھر

جَنَم قَیدی

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

جَنَم راج

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

جَنَم کال

پیدائش کا وقت .

جَنَم کار

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

جَنَم گُو

(دائی گری) بچے کے پیٹ کا وہ فضلہ جو پیدا ہوتے ہی خارج ہو یعنی وہ فضلہ جواس وقت سے اس کے پیٹ میں جمع ہوتا رہا تھا جب وہ ماں کے پیٹ میں تھا .

جَنَم دینا

پیدا کرنا، وجود میں لانا .

جَنَم پَٹَّہ

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

جَنْم جَلا

پیدائشی کمبخت، منحوس

جَنَم اَنْدھا

کور مادرزاد، پیدائشی اندھا

جَنَم پَٹّا

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

جَنَم باؤلا

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

جَنَم اُجَڑْنا

رک : جنم بگڑنا .

جَنَم لینا

پیدا ہونا، وجود میں آنا

جَنَم پَتّْرہَ

رک : جنم پتر .

جَنَمْ بھاشا

مادری زبان

جَنَم قَید

عمر قید ، حبس دوام .

جَنَم چَکَّر

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

جَنَم پَتّْرا

رک : جنم پتر .

جَنَم بُھوم

جنم استھان، جائے پیدائش، مقام ولادت، مسقط الراس، وطن، دیس

جَنَم پانا

پیدا ہونا ، جنم لینا .

جَنَم پَتْری

جنم پترا جس سے نجومی یا جوتشی کسی کی زندگی کے سال بسال حالات پر حکم لگاتا ہے

جَنَم اَشْٹَمی

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

جَنَم بِگَڑْنا

جنم بگاڑنا کا لازم

جَنَم بِگاڑنا

زندگی خراب کرنا

جَنَم کَٹْنا

زندگی بسر ہونا ، عمر بیتنا .

جَنَم جَنَم کا

ہمیشہ ہمیشہ کا، عمر بھر کا .

جَنَم ساکھی

سکھوں کی متبرک مذہبی کتاب .

جَنَم بَدَلْنا

ہیئت یا خلقت تبدیل کرنا .

جَنَم گُزَرْنا

رک : جنم کٹنا ، زندگی بسر ہونا .

جَنَم گَھٹْنا

زندگی گزرنا ، عمر بسر ہونا .

جَنَم کھونا

زندگی برباد کرنا ؛ جان سے ہاتھ دھونا .

جَنَم سِوارْتھ

خوش قسمت زندگی، وہ زندگی جو اچھی باتوں میں گزرے

جَنَم اَسْتھان

جائے پیدائش، مقام ولادت، مسقط الراس، وطن، دیس

جَنَم جَنَم

ہمیشہ، سدا

جَنَم اَسْٹَمی

جَنَم ڈُبونا

عیاشی میں پڑ جانا، گناہ کرنا

جَنَم مَرَن

ہمیشہ کی موت ، ابدی موت .

جَنَم جُگ

عمر بھر، تا حین حیات ، ساری عمر .

جَنَم اَسْٹَمِین

جَنَم جَن٘مانا

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

جَنَم جَنَم کو چُھوٹ گَئی

ہمیشہ کے لیے خلاصی پا گئی، ہمشہ کے لیے چھٹکارہ ہو گیا ، (مجازاْ) مرجانا .

جَنَم کا اَنْدھا

رک : جنم اندھا .

جَنَم میں تُھکْوانا

جنم میں تھوکنا (رک) کا تعدیہ .

جَنَم بَھر

ساری زندگی، عمر بھر، جیتے جی

جَنَم کی اَنْدھی

رک : جنم اندھا .

جَنَم بُھم

رک : جنم بھوم .

جَنَم کُنْڈَلی

جنم پتری، چھوٹا زائچہ

زَنِیم

کمینہ، نہایت نیچ، حرامی

جَنَم بَھرَشْٹ کَر دینا

ایمان خراب کردینا ، زندگی ناپاک کر دینا .

جَنَم جَنَم میں

ہر جنم میں، ایک جنم سے لے کر دوسرے تک، ہمیشہ ہمیشہ

جَنَم سُدَھر جانا

زندگی ہہتر حالت میں ہو جانا

جَنَم میں تُھوکْنا

ذات کی بنیاد پر لعنت ملامت کرنا، عیب لگانا، نام دھرنا

جَنَم جَنْمانْتَر

مختلف جنم ، جنم جنم .

جَنَم بَرَس

پیدائش کا سال، سال ولادت .

جَنَم لَگَن

۱ . پیدائش کا وقت .

جَنَم کِشْتَر

پیدائش کی جگہ

اردو، انگلش اور ہندی میں بول چال کے معانیدیکھیے

بول چال

bol-chaal•बोल-चाल

اصل: سنسکرت

وزن : 2121

Roman
Urdu

بول چال کے اردو معانی

اسم، مؤنث

بات چیت، گفتگو، ایک دوسرے سے کلام کرنے کی صورت حال، کلام یا بیان
(عوام) تکرار، بحث
اہل زبان کا روز مرہ ترکیب یا نشست الفاظ جو اہل زبان اور زبان دان اصحاب میں رائج ہو اور اس کے خلاف بولنا غیر فصیح سمجھا جائے
بولنے اور چلنے کا عمل، رفتار و گفتار
ربط ضبط، میل جول

شعر

بجز تمہارے کسی سے کوئی سوال نہیں

کہ جیسے سارے زمانے سے بول چال نہیں

قمر جلالوی

ایسے بگڑے وہ سن کے شوق کی بات

آج تک ہم سے بول چال نہیں

حسرتؔ موہانی

تمام رشتوں کو توڑا نہیں ابھی اس نے

خفا خفا ہے مگر بول چال رکھتا ہے

ولاء جمال العسیلی

Urdu meaning of bol-chaal

Roman
Urdu

baatachiit, guftagu, ek duusre se kalaam karne kii suurat-e-haal, kalaam ya byaan
(avaam) takraar, behas
ahal-e-zabaan ka rozmarraa tarkiib ya nashist alfaaz jo ahal-e-zabaan aur zabaan daan ashaab me.n raa.ij ho aur is ke Khilaaf bolnaa Gair fasiih samjhaa jaaye
bolne aur chalne ka amal, raftaar-o-guftaar
rabt zabat, mel jol

English meaning of bol-chaal

Noun, Feminine

talk, conversation, colloquy, confabulation
dialect, colloquial language, mode of speech, diction
mode of speech, idiom, dialect

बोल-चाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वार्तालाप, बातचीत, एक दूसरे से बात करने की परिस्थिति
मूलभाषी की बोलचाल की भाषा जो मूलभाषी और भाषाविद् में प्रचलित हो और उसके विरुद्ध बोलना अशुद्ध समझा जाए
( साधारण जन) सामान्य जन की बातचीत, चर्चा, बहस, वाद विवाद, नोकझोंक
बोलने और चलने की क्रिया, बातचीत करने का ढंग या प्रकार, चाल-ढाल और बातचीत, आचरण व्यवहार
मेल जोल, मेल मिलाप

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَنَم

پیدائش، ولادت، روح کا ایک قالب سے دوسرے قالب میں جانا

جانَم

رک : جان من .

جَنَم کا

پیدائشی

جَنَم توڑی

عمر بھر، زندگی بھر

جَنَم قَیدی

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

جَنَم راج

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

جَنَم کال

پیدائش کا وقت .

جَنَم کار

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

جَنَم گُو

جَنَم دینا

پیدا کرنا، وجود میں لانا .

جَنَم پَٹَّہ

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

جَنْم جَلا

پیدائشی کمبخت، منحوس

جَنَم اَنْدھا

کور مادرزاد، پیدائشی اندھا

جَنَم پَٹّا

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

جَنَم باؤلا

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

جَنَم اُجَڑْنا

رک : جنم بگڑنا .

جَنَم لینا

پیدا ہونا، وجود میں آنا

جَنَم پَتّْرہَ

رک : جنم پتر .

جَنَمْ بھاشا

مادری زبان

جَنَم قَید

عمر قید ، حبس دوام .

جَنَم چَکَّر

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

جَنَم پَتّْرا

رک : جنم پتر .

جَنَم بُھوم

جنم استھان، جائے پیدائش، مقام ولادت، مسقط الراس، وطن، دیس

جَنَم پانا

پیدا ہونا ، جنم لینا .

جَنَم پَتْری

جنم پترا جس سے نجومی یا جوتشی کسی کی زندگی کے سال بسال حالات پر حکم لگاتا ہے

جَنَم اَشْٹَمی

جَنَم بِگَڑْنا

جنم بگاڑنا کا لازم

جَنَم بِگاڑنا

زندگی خراب کرنا

جَنَم کَٹْنا

زندگی بسر ہونا ، عمر بیتنا .

جَنَم جَنَم کا

ہمیشہ ہمیشہ کا، عمر بھر کا .

جَنَم ساکھی

سکھوں کی متبرک مذہبی کتاب .

جَنَم بَدَلْنا

ہیئت یا خلقت تبدیل کرنا .

جَنَم گُزَرْنا

رک : جنم کٹنا ، زندگی بسر ہونا .

جَنَم گَھٹْنا

زندگی گزرنا ، عمر بسر ہونا .

جَنَم کھونا

زندگی برباد کرنا ؛ جان سے ہاتھ دھونا .

جَنَم سِوارْتھ

خوش قسمت زندگی، وہ زندگی جو اچھی باتوں میں گزرے

جَنَم اَسْتھان

جائے پیدائش، مقام ولادت، مسقط الراس، وطن، دیس

جَنَم جَنَم

ہمیشہ، سدا

جَنَم اَسْٹَمی

جَنَم ڈُبونا

عیاشی میں پڑ جانا، گناہ کرنا

جَنَم مَرَن

ہمیشہ کی موت ، ابدی موت .

جَنَم جُگ

عمر بھر، تا حین حیات ، ساری عمر .

جَنَم اَسْٹَمِین

جَنَم جَن٘مانا

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

جَنَم جَنَم کو چُھوٹ گَئی

ہمیشہ کے لیے خلاصی پا گئی، ہمشہ کے لیے چھٹکارہ ہو گیا ، (مجازاْ) مرجانا .

جَنَم کا اَنْدھا

رک : جنم اندھا .

جَنَم میں تُھکْوانا

جنم میں تھوکنا (رک) کا تعدیہ .

جَنَم بَھر

ساری زندگی، عمر بھر، جیتے جی

جَنَم کی اَنْدھی

رک : جنم اندھا .

جَنَم بُھم

رک : جنم بھوم .

جَنَم کُنْڈَلی

جنم پتری، چھوٹا زائچہ

زَنِیم

کمینہ، نہایت نیچ، حرامی

جَنَم بَھرَشْٹ کَر دینا

ایمان خراب کردینا ، زندگی ناپاک کر دینا .

جَنَم جَنَم میں

ہر جنم میں، ایک جنم سے لے کر دوسرے تک، ہمیشہ ہمیشہ

جَنَم سُدَھر جانا

زندگی ہہتر حالت میں ہو جانا

جَنَم میں تُھوکْنا

ذات کی بنیاد پر لعنت ملامت کرنا، عیب لگانا، نام دھرنا

جَنَم جَنْمانْتَر

مختلف جنم ، جنم جنم .

جَنَم بَرَس

پیدائش کا سال، سال ولادت .

جَنَم لَگَن

۱ . پیدائش کا وقت .

جَنَم کِشْتَر

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

بول چال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done