رک : جان من .

(دری یا کپڑا وغیرہ) جس پر نماز پڑھی جائے، نماز پڑھنے کا فرش، مصلّا، سجّادہ

پہلے دوخ کا نام، دوزخ، وہ مقام جہاں گنہ گار آگ میں جلتے رہیں گے

بہت بڑا مفکر یا دانشور

(لغوی) میری جان یعنی عزیز‘ پیارے

نماز پڑھنے کی دریاں یا چٹائیاں، سجادے، مصلے

رک : جان مارنا.

زندگی ملنا ، دوبارہ زندگی پانا.

جان سے مارنا، زندگی ختم کر دینا، قتل کر دینا، ہلاک کرنا

ماں کی جان ، اولاد (پیار شفقت اور محبت کے اظہار کے لیے).

نماز پڑھنے کی دریاں یا چٹائیاں، سجادے، مصلے

آزمائشوں اور مصیبتوں میں گھری زندگی

بیزار ہوجانا ، پریشان ہوجانا ، تنْگ ہونا.

اصل مقصد، (مجازاً) محبوب، معشوق

زندگی کے آثار ہونا ، جسم میں جان ہونا ، زندگی کا باقی رہنا.

مطمئن ہونا، خاطر جمع ہونا، اطمینان ہونا، تسلی ہونا

بنیا دوسروں کو لوٹتا ہے اور چور واقف کو

بنیا دوسروں کو لوٹتا ہے اور چور واقف کو

۔اطمینان ہونا۔ طبیعت میں تازگی آنا۔ ؎

قابو میں آنا ، قبصہ میں آنا.

أدل توڑ کر کام کرنا۔ کمال کوشش سے کام کرنا۔

محنت سے روپیہ حاصل ہوتا ہے .

حد درجہ گرم ہونا ،آگ جیسا ہونا، بہت تکلیف دہ ہونا.

رک : جہنم رسید کرنا.

آگ میں جلنا، بہت زیادہ اذیت سہنا، مصیبت برداشت کرنا.

جہنمی، دوزخی، نفرت اور بیزاری کے موقع پر عورتیں بددعا کے طور پر بولتی ہیں

ایسا مقام جس کے چاروں اطراف میں دوزخ جیسا وحشت ناک اور ڈروانا ماحول ہو

رک : جہنم ریسد ہونا.

جہنم میں جانا، دوذخ کا سزاوار ہونا، مرکر جہنم میں چلے جانا، مر جانا، مارا جانا.

go to hell

جہنم سے منسوب یا متعلق، ایسا شخص جو جہنم کا سزاوار ہو، دوزخی، گنہ گار

جہنم رسید کرنا

مار ڈالنا ؛ تباہ و برباد کر ڈالنا ، مٹا ڈالنا .

برا حشر ہونا، جہنم رسید ہونا، برباد ہونا.

رک : جہنم میں بُھننا.

رک : جہنم رسید کرنا ، برباد کرنا.

رک : جہنم میں جائے.

جہنم میں جلنے والا، دوزخ میں کام آنے والا ، جہنمی.

برے سے برا حشر ہو ، دعائے بد.

(لفظاً) دوزخ کا این٘دھن بننا، رک : جہنم رسید ہونا.

دوزخ میں جلایا جانا، عذاب میں مبتلا ہونا.

رک : جہنم کا کندہ ہونا.

برے سے برا حشر ہو ، دعائے بد.

برے سے برا حشر ہو ، دعائے بد.

جہنم کی مار پڑنا، جہنم کی سزا ملنا.

۔گھر رہنے کے قابل نہیں ہے۔ گھر مصیبت کی جگہ ہے۔ ؎

جہنم کے سات طبقے ، سات دوزخیں.

way to hell, malpractice

نارِ جحیم، جہنم کی آگ، مراد: جہنم، دوزخ

اتنا بڑا گناہ کرنا جس سے آتش دوزخ کا سزا وار ہو جائے، بڑا گناہ کرنا

جہنم واصل ؛ ہلاک (کسی بد کردار یا ناپسندیدہ فرد کے مرنے پر کہا جاتا ہے) ۔

دوزخ كی گہرائی، دوزخ كا گڑھا، دوزخ كی تہ

حجرالسقر ، ایک قسم کا کاسٹِک سوڈا ، لاط :

دشمن کو قتل کرنا، مار ڈالنا، ختم کرنا، فنا کرنا (کسی ناپسندیدہ شخص کے لیے مستعمل)

نہایت تکلیف میں ہونا.

جہنّم کا ایندھن.

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو گناہ کر جمعے کی رات کو کر تاکہ جہنم کے صدر نشینوں میں ہو جائے ؛ جمعے کو گناہ کرنا زیادہ عذاب کا موجب ہے