Search results

Saved words

Showing results for "bichaar"

firaaq

separation, disunion, abandonment, departing, departure (from)

firaaqii

فراق (رک) سے منسوب ، فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ہوا.

firaaqiya

فراق سے متعلق ، فراق سے منسوب ، جُدائی کا.

firaaqat

separation, disconnection, disassociation

firaaq-zada

separated from one's beloved, afflicted by pangs of separation, (one) doomed to separation, separated from one's sweetheart

firaaq honaa

جدائی ہونا

firaaq-diida

فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ، جُدائی کا صدمہ اُٹھانے والا .

firaaq-e-yaar

separation from beloved

firaaq karnaa

جدائی ڈالنا، علیحدہ کرنا

firaaq-kashiida

جسے اپنے معشوق سے جدائی ہو

firaaq kii sahar

وہ صبح جب عاشق و معشوق میں جدائی ہو

firaaq khii.nchnaa

to wait for (something), await

firaaq nasiib honaa

فراق ہونا، معشوق بچھڑنا

firaaq me.n jal-jal marnaa

جدائی کی وجہ سے رنج اٹھانا

firaaqiya-nazm

وہ نظم جس میں فراق کا ذکر ہو

firaaqiya-ash'aar

وہ اشعار جن میں ہجر و جُدائی کی کیفیات بیان کی گئی ہوں

firaaqiya-kaifiyyat

فراق سے متعلق کیفیت ، ہجر کی کیفیت.

al-firaaq

separation, departure

biimaar-e-firaaq

ailing of separation from the beloved

Gam-e-firaaq

sorrow of separation, grief caused by separation from beloved

shaam-e-firaaq

evening of separation, night of separation, especially from beloved

shab-e-firaaq

the night of separation

roz-e-firaaq

day of separation

baa'd-e-firaaq

after separation

daaG-e-firaaq

the pain of separation

sadma-e-firaaq

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

niish-e-firaaq

sting of separation

aatish-e-firaaq

fire of separation

shaam-e-firaaq-e-yaaraa.n

evening of separation of friends

Meaning ofSee meaning bichaar in English, Hindi & Urdu

bichaar

बिचारبِچار

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

Tags: Farming Hinduism

English meaning of bichaar

Noun, Masculine

  • backbiting
  • examine, test
  • guess, estimation
  • opinion, suggestion
  • thought
  • thought, reflection, consideration, apprehension

बिचार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विचार, चिंतन, सोच, गौर
  • दूर-अंदेशी, दूरदर्शिता
  • बुद्धि, ज्ञान, विवेक, समझ
  • कयास, अंदाज़ा, अटकल
  • जाँच, परख, परीक्षा, तहक़ीक़, तफ़तीश
  • दृष्टिकोण, नजरिया
  • राय, सलाह, मशविरा
  • (काश्तकार) खड़े खेत की पैदावार का अंदाज़ा
  • संदर्भ के अनुसार विभिन्न शब्दों के साथ अलग-अलग अर्थों में प्रयुक्त
  • (ज्योतिष) कुंडली की निश्चित गणना से जो जानकारी मिलती है

بِچار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • سوچ، فکر، غور
  • تحقیق، تفتیش، امتحان
  • قیاس، تخمینہ، اندازہ اٹکل
  • (کاشتکار) کھڑے کھیت کی پیداوار کا اندازہ
  • عقل و دانش، علم و فہم، سمجھ، تمیز
  • دور اندیشی
  • نقطہ نگاہ، خیال، لحاظ
  • وہ معلومات جو نجوم جفر یا رمل وغیرہ کے مقرر حساب سے دریافت ہوں، زائچہ
  • راے، صلاح، تبادلہؑ خیالات، مشورہ
  • (ہندو) غیبت، بد گوئی
  • بحث مباحثہ، نزاع
  • مختلف لفظوں کے ساتھ مل کر سیاق و سباق کے مطابق مختلف معنوں میں مستعمل، جیسے : دھرم کا بچار، قول کا بچار (مذہب یا بات کی پاسداری)، دیے کا بچار (عطا و بخشش کی غرض یا مقصد) وغیرہ

Urdu meaning of bichaar

Roman

  • soch, fikr, Gaur
  • tahqiiq, taftiish, imatihaan
  • qiyaas, taKhmiinaa, andaaza aTkal
  • (kaashtakaar) kha.De khet kii paidaavaar ka andaaza
  • aqal-o-daanish, ilam-o-fahm, samajh, tamiiz
  • duur andeshii
  • nuqta nigaah, Khyaal, lihaaz
  • vo maaluumaat jo nujuum jafar ya ramal vaGaira ke muqarrar hisaab se daryaafat huu.n, zaa.icha
  • re, salaah, tabaadalahau Khyaalaat, mashvara
  • (hinduu) Giibat, badgo.ii
  • behas mubaahisa, nazaaa
  • muKhtlif lafzo.n ke saath mil kar sayaaq-o-sabauk ke mutaabiq muKhtlif maaano.n me.n mustaamal, jaise ha dharm ka bichaar, qaul ka bichaar (mazhab ya baat kii paasdaarii), di.e ka bichaar (ata-o-baKhshish kii Garaz ya maqsad) vaGaira

Synonyms of bichaar

Compound words of bichaar

Related searched words

firaaq

separation, disunion, abandonment, departing, departure (from)

firaaqii

فراق (رک) سے منسوب ، فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ہوا.

firaaqiya

فراق سے متعلق ، فراق سے منسوب ، جُدائی کا.

firaaqat

separation, disconnection, disassociation

firaaq-zada

separated from one's beloved, afflicted by pangs of separation, (one) doomed to separation, separated from one's sweetheart

firaaq honaa

جدائی ہونا

firaaq-diida

فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ، جُدائی کا صدمہ اُٹھانے والا .

firaaq-e-yaar

separation from beloved

firaaq karnaa

جدائی ڈالنا، علیحدہ کرنا

firaaq-kashiida

جسے اپنے معشوق سے جدائی ہو

firaaq kii sahar

وہ صبح جب عاشق و معشوق میں جدائی ہو

firaaq khii.nchnaa

to wait for (something), await

firaaq nasiib honaa

فراق ہونا، معشوق بچھڑنا

firaaq me.n jal-jal marnaa

جدائی کی وجہ سے رنج اٹھانا

firaaqiya-nazm

وہ نظم جس میں فراق کا ذکر ہو

firaaqiya-ash'aar

وہ اشعار جن میں ہجر و جُدائی کی کیفیات بیان کی گئی ہوں

firaaqiya-kaifiyyat

فراق سے متعلق کیفیت ، ہجر کی کیفیت.

al-firaaq

separation, departure

biimaar-e-firaaq

ailing of separation from the beloved

Gam-e-firaaq

sorrow of separation, grief caused by separation from beloved

shaam-e-firaaq

evening of separation, night of separation, especially from beloved

shab-e-firaaq

the night of separation

roz-e-firaaq

day of separation

baa'd-e-firaaq

after separation

daaG-e-firaaq

the pain of separation

sadma-e-firaaq

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

niish-e-firaaq

sting of separation

aatish-e-firaaq

fire of separation

shaam-e-firaaq-e-yaaraa.n

evening of separation of friends

Showing search results for: English meaning of bichar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bichaar)

Name

Email

Comment

bichaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone