Search results

Saved words

Showing results for "bhor"

din-raat

day and night, constantly, incessantly

din-raat kaa bakhe.Daa

ہر وقت کی الجھن ، ہر گھڑی کا جگھڑا ، ہر وقت کا جگھڑا ، آٹھ پہر کا جھنجھٹ .

din-raataa

رک : دن رات .

din-raatii

رک : دن رات .

din raat kaa farq honaa

بالکل مختلف ہونا، بہت زیادہ فرق ہونا

din raat suulii par guzarnaa

ہر وقت بے چین رہنا ، کسی وقت چین نہ ملنا .

din raat ek karnaa

ہر وقت جد وجہد یا کام میں مشغول رہنا .

raat-din

day and night, all time, every time, always

raat ko raat din ko din na jaan.naa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

din ko din raat ko raat na jaan.naa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

din ko din raat ko raat na samajhnaa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

raat ko raat din ko din na samajhnaa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

na din ko din samjhaa , na raat ko raat

بہت زیادہ محنت کرنے کے موقعے پر مستعمل

din ko din aur raat ko raat na samajhnaa

work round the clock, be totally absorbed in work or business, be oblivious of time

din dekhaa na raat

وقت بے وقت کا خیال نہیں کیا

din dekhnaa na raat

وقت بے وقت کا خیال نہ کرنا .

raat ko din karnaa

بہت محنت کرنا ، بہت بھاگ دوڑ کرنا .

raat ko din banaanaa

رات کو دن کی طرح روشن کرنا ، بہت زیادہ روشنی کا انتظام کرنا ، رونق کا سامان کرنا .

din ko raat kahnaa

اُلٹی بات کہنا، یقینی بات میں شبہہ کرنا

raat din ek karnaa

work incessantly

din kii raat honaa

سخت تاریکی ہونا، بہت اندھیرا ہونا

din gayaa ki raat

ہر وقت موقع حاصل ہے ، اب بھی وقت ہے ، موقع ہاتھ سے نہیں گیا .

din duunaa raat chau-gunaa

in leaps and bounds

raat-din baraabar honaa

day and night to be equal

andhe ko din-raat baraabar

بیوقوف نیک و بد میں تمیز نہیں کر سکتا، بیوقوف کو اچھے برے کی تمیز نہیں ہوتی کیونکہ اسے کچھ دکھائی نہیں دیتا

raat-din baraabar chakkar

خطِ معتدل النہار

din duunii raat chau-gunii

in leaps and bounds

raat din ek kar denaa

انتہائی محنت کرنا ، کسی کام میں بڑی دوڑ دھوپ کرنا ، پوری قوت اور محنت سے کام کرنا

din 'iid raat shab-e-baraat

allusion to a life of continuous gaiety and festivity

raat-din kaa farq hai

بہت بڑا فرق نمایاں ہے .

din do-gunaa raat chau-gunaa

روز بروز ، لمحہ بہ لمحہ زیادہ ، بہت زیادہ ترقی یا کمال پر .

kabhii raat ba.Dii kabhii din ba.Daa

زمانہ ایک حال پر نہیں رہتا ، تغیّر و تبدل زمانے کا مزاج ہے .

do gha.Dii din yaa raat rahe

اس وقت جب تھوڑا سا دن یا رات باقی رہے .

din ko puuchhnaa raat bataanaa

اُلٹی بات کہنا ، جان بوجھ کر غلط جواب دینا .

din ko puuchhnaa raat kahnaa

اُلٹی بات کہنا ، جان بوجھ کر غلط جواب دینا .

har din 'iid har raat shabraat

رک : ہر شب شبِ برات الخ ۔

raat kii maalzaadii, din kii KHuuzaadii

رات کو بدکاری کرتی ہے دن کو شریف بن جاتی ہے اس عورت کے لیے مستعمل جو بظاہر پارسا ار دراصل بدکار ہو

buraa din burii raat karnaa

رات دن مصیبت میں بسر کرنا، ہمہ وقت تکلیف اٹھانا

burii raat buraa din karnaa

طرح طرح کی مصیبتیں جھیلنا، راتوں کی نین٘د اور دنوں کا آرام تج دینا

din 'iid aur raat shab-e-baraat

allusion to a life of continuous gaiety and festivity

din ko sharm raat ko baGal garm

بیوی کے دن میں گھونگھٹ نکالنے پر مذاق میں کہتے ہیں کہ دن کے وقت بیوی شرماتی ہے لیکن رات میں بے تکلف ہو جاتی ہے

aasauj bayaalaa din dhuup raat paalaa

اس مہینے میں دن كو گرمی اور رات كو سردی ہوتی ہے

puuchho din kii bataa.e raat kii

سوال کچھ جواب کچھ (اُول جلول باتیں کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں) .

andhe ko din raat baraabar hai

نافہم جاہل یا معذور برے بھلے میں تمیز نہیں کرسکتا

andhe ke hisaab din-raat baraabar

بیوقوف نیک و بد میں تمیز نہیں کر سکتا، بیوقوف کو اچھے برے کی تمیز نہیں ہوتی کیونکہ اسے کچھ دکھائی نہیں دیتا

raat pa.De upaasii, din ko khoje baasii

بہت غریب ہے رات کو بھوکا سوتا ہے اور دن کو باسی کھاتا ہے

do din kii chaa.ndnii phir a.ndhiyaarii raat

حسن و شباب ، جاہ واقبال و دولت ثروت سب فنا ہونے والی چیزیں ہیں .

raat-din sher kaa saamnaa hai

ہر روز نئی مصیبت ہے

chaar din kii chaa.ndnii aaKHir a.ndherii raat

چند روزہ عیش ہے، پھر وہی تکلیف، چند روز عروج ہے پھر زوال

din roz-e-'iid raat shab-e-baraat

allusion to a life of continuous gaiety and festivity

din roz-e-'iid raat shab-e-baraat

allusion to a life of continuous gaiety and festivity

din kii puuchhnaa raat kii bataanaa

بدحواس ہونا ، غصّے صدمے یا بدحواسی میں الٹے سیدھے بے تکے جواب دینا .

har din 'iid har raat shab-e-baraat

رک : ہر شب شبِ برات الخ ۔

raat pa.De upaasii, din ko khaa.e baasii

بہت غریب ہے رات کو بھوکا سوتا ہے اور دن کو باسی کھاتا ہے

raat-din us kii tasbiih hai

ہر وقت اس کو یاد کرتا ہے

kabhii kaa din ba.Daa kabhii kii raat ba.Dii

۔مثل۔ زمانہ ایک حال پر نہیں رہتا۔ ؎

din kaa kaam raat ko anjaam denaa

بے وقت کام کرنا

do din kii chaa.ndnii hai phir a.ndherii raat

رک : دو دن کی چان٘دنی پھر اندھیرا پاکھ .

kaho din kii sune raat kii

۔(عو) سوال کے برخلافجواب دینے والے کی نسبت مستعمل ہے۔

kaho din kii suno raat kii

سوال کچھ جواب کچھ ، جواب سوال کے برعکس دینا.

English
Hindi
Urdu
Synonyms
Antonyms
Compound words
Idioms
Proverbs
Rhyming words
More ▾

Meaning ofSee meaning bhor in English, Hindi & Urdu

bhor

भोर•بھور

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

English meaning of bhor

Noun, Masculine

dawn, daybreak, early morning

Sher Examples

bhor samay tak jis ne hameñ bāham uljhā.e rakkhā

vo albelī resham aisī baat guzar ga.ī jānāñ

bhor samay tak jis ne hamein baham uljhae rakkha

wo albeli resham aisi baat guzar gai jaanan

Parveen Shakir

bādal ke resham jhūle meñ

bhor samay tak soyā chāñd

baadal ke resham jhule mein

bhor samay tak soya chand

Parveen Shakir

sahme sahme se baiThe haiñ raagī aur fankār

bhor bha.e ab in galiyoñ meñ kaun sunā.e jog

sahme sahme se baiThe hain ragi aur fankar

bhor bhae ab in galiyon mein kaun sunae jog

Nasir Kazmi

भोर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

भोर, तड़के, सूर्योदय के पूर्व की स्थिति, प्रातःकाल, सुबह-सबेरे

بھور کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

تڑکا، صبح، سویرا

Urdu meaning of bhor

Roman
Urdu

ta.Dkaa, subah, saveraa

Synonyms of bhor

'alas-sub.h ta.Dkaa sub.h-e-saadiq sahar

Antonyms of bhor

jhuTpuTaa shaam dhu.ndlakaa saa.nchh

Compound words of bhor

bhor-bha.e

Idioms of bhor

bhor honaa

be finished or terminated, suffer much

Proverbs of bhor

bhor bhayaa jab jaaniye jab paure baadal ho.e.n

جب بادلوں کا رن٘گ پیلا ہو تو جاننا چاہیے کہ صبح ہونے والی ہے

bhor kaa murGaa bolaa pa.nchhii ne mu.nh kholaa

صبح ہو گئی پرند پنچھی بولنے لگے ؛ صبح کا وقت ہو گیا .

saa.njh jaa.e aur bhor aa.e , vo kaise na chhinaal kahlaa.e

جو عورت شام کو جائے اور صبح کو آئے وہ بدچلن سمجھی جاتی ہے جو صریحاً بد ہو اُسے بد ہی کہا جائے گا.

Rhyming words of bhor

21 121 221 1221 2121

bor chhor chor Dhor dor Dor ghor gor hor jhor khor kor mor or por

adhor aghor agor akor baTor bichhor bilor chakor chaqor chaTor chikor ghanor ghaTor hilor jhakor

baahor ban-chor bansor barjor bijnor billor bulGor chakchor chamchor chaukor chit-chor dargor dildor gangor ghanghor

jhakaa-jhor juvaa-chor kafan-chor madan-gor sharaabor silah-shor

baag-Dor chaam-chor chhand-chor chor-Dhor gaav-zor kaam-chor KHaak-shor or-chhor shabd-chor shor-bor shor-mor zor-shor

Related searched words

din-raat

day and night, constantly, incessantly

din-raat kaa bakhe.Daa

ہر وقت کی الجھن ، ہر گھڑی کا جگھڑا ، ہر وقت کا جگھڑا ، آٹھ پہر کا جھنجھٹ .

din-raataa

رک : دن رات .

din-raatii

رک : دن رات .

din raat kaa farq honaa

بالکل مختلف ہونا، بہت زیادہ فرق ہونا

din raat suulii par guzarnaa

ہر وقت بے چین رہنا ، کسی وقت چین نہ ملنا .

din raat ek karnaa

ہر وقت جد وجہد یا کام میں مشغول رہنا .

raat-din

day and night, all time, every time, always

raat ko raat din ko din na jaan.naa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

din ko din raat ko raat na jaan.naa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

din ko din raat ko raat na samajhnaa

ہروقت محنت کرنا ، خدمت یا محنت میں اپنے آرام یا تکلیف کی پروا نہ کرنا ، دن رات کام کرنا .

raat ko raat din ko din na samajhnaa

سخت محنت کرنا ، بہت سعی و کوشش کرنا .

na din ko din samjhaa , na raat ko raat

بہت زیادہ محنت کرنے کے موقعے پر مستعمل

din ko din aur raat ko raat na samajhnaa

work round the clock, be totally absorbed in work or business, be oblivious of time

din dekhaa na raat

وقت بے وقت کا خیال نہیں کیا

din dekhnaa na raat

وقت بے وقت کا خیال نہ کرنا .

raat ko din karnaa

بہت محنت کرنا ، بہت بھاگ دوڑ کرنا .

raat ko din banaanaa

رات کو دن کی طرح روشن کرنا ، بہت زیادہ روشنی کا انتظام کرنا ، رونق کا سامان کرنا .

din ko raat kahnaa

اُلٹی بات کہنا، یقینی بات میں شبہہ کرنا

raat din ek karnaa

work incessantly

din kii raat honaa

سخت تاریکی ہونا، بہت اندھیرا ہونا

din gayaa ki raat

ہر وقت موقع حاصل ہے ، اب بھی وقت ہے ، موقع ہاتھ سے نہیں گیا .

din duunaa raat chau-gunaa

in leaps and bounds

raat-din baraabar honaa

day and night to be equal

andhe ko din-raat baraabar

بیوقوف نیک و بد میں تمیز نہیں کر سکتا، بیوقوف کو اچھے برے کی تمیز نہیں ہوتی کیونکہ اسے کچھ دکھائی نہیں دیتا

raat-din baraabar chakkar

خطِ معتدل النہار

din duunii raat chau-gunii

in leaps and bounds

raat din ek kar denaa

انتہائی محنت کرنا ، کسی کام میں بڑی دوڑ دھوپ کرنا ، پوری قوت اور محنت سے کام کرنا

din 'iid raat shab-e-baraat

allusion to a life of continuous gaiety and festivity

raat-din kaa farq hai

بہت بڑا فرق نمایاں ہے .

din do-gunaa raat chau-gunaa

روز بروز ، لمحہ بہ لمحہ زیادہ ، بہت زیادہ ترقی یا کمال پر .

kabhii raat ba.Dii kabhii din ba.Daa

زمانہ ایک حال پر نہیں رہتا ، تغیّر و تبدل زمانے کا مزاج ہے .

do gha.Dii din yaa raat rahe

اس وقت جب تھوڑا سا دن یا رات باقی رہے .

din ko puuchhnaa raat bataanaa

اُلٹی بات کہنا ، جان بوجھ کر غلط جواب دینا .

din ko puuchhnaa raat kahnaa

اُلٹی بات کہنا ، جان بوجھ کر غلط جواب دینا .

har din 'iid har raat shabraat

رک : ہر شب شبِ برات الخ ۔

raat kii maalzaadii, din kii KHuuzaadii

رات کو بدکاری کرتی ہے دن کو شریف بن جاتی ہے اس عورت کے لیے مستعمل جو بظاہر پارسا ار دراصل بدکار ہو

buraa din burii raat karnaa

رات دن مصیبت میں بسر کرنا، ہمہ وقت تکلیف اٹھانا

burii raat buraa din karnaa

طرح طرح کی مصیبتیں جھیلنا، راتوں کی نین٘د اور دنوں کا آرام تج دینا

din 'iid aur raat shab-e-baraat

allusion to a life of continuous gaiety and festivity

din ko sharm raat ko baGal garm

بیوی کے دن میں گھونگھٹ نکالنے پر مذاق میں کہتے ہیں کہ دن کے وقت بیوی شرماتی ہے لیکن رات میں بے تکلف ہو جاتی ہے

aasauj bayaalaa din dhuup raat paalaa

اس مہینے میں دن كو گرمی اور رات كو سردی ہوتی ہے

puuchho din kii bataa.e raat kii

سوال کچھ جواب کچھ (اُول جلول باتیں کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں) .

andhe ko din raat baraabar hai

نافہم جاہل یا معذور برے بھلے میں تمیز نہیں کرسکتا

andhe ke hisaab din-raat baraabar

بیوقوف نیک و بد میں تمیز نہیں کر سکتا، بیوقوف کو اچھے برے کی تمیز نہیں ہوتی کیونکہ اسے کچھ دکھائی نہیں دیتا

raat pa.De upaasii, din ko khoje baasii

بہت غریب ہے رات کو بھوکا سوتا ہے اور دن کو باسی کھاتا ہے

do din kii chaa.ndnii phir a.ndhiyaarii raat

حسن و شباب ، جاہ واقبال و دولت ثروت سب فنا ہونے والی چیزیں ہیں .

raat-din sher kaa saamnaa hai

ہر روز نئی مصیبت ہے

chaar din kii chaa.ndnii aaKHir a.ndherii raat

چند روزہ عیش ہے، پھر وہی تکلیف، چند روز عروج ہے پھر زوال

din roz-e-'iid raat shab-e-baraat

allusion to a life of continuous gaiety and festivity

din roz-e-'iid raat shab-e-baraat

allusion to a life of continuous gaiety and festivity

din kii puuchhnaa raat kii bataanaa

بدحواس ہونا ، غصّے صدمے یا بدحواسی میں الٹے سیدھے بے تکے جواب دینا .

har din 'iid har raat shab-e-baraat

رک : ہر شب شبِ برات الخ ۔

raat pa.De upaasii, din ko khaa.e baasii

بہت غریب ہے رات کو بھوکا سوتا ہے اور دن کو باسی کھاتا ہے

raat-din us kii tasbiih hai

ہر وقت اس کو یاد کرتا ہے

kabhii kaa din ba.Daa kabhii kii raat ba.Dii

۔مثل۔ زمانہ ایک حال پر نہیں رہتا۔ ؎

din kaa kaam raat ko anjaam denaa

بے وقت کام کرنا

do din kii chaa.ndnii hai phir a.ndherii raat

رک : دو دن کی چان٘دنی پھر اندھیرا پاکھ .

kaho din kii sune raat kii

۔(عو) سوال کے برخلافجواب دینے والے کی نسبت مستعمل ہے۔

kaho din kii suno raat kii

Noun

worry, anxiety

[ Mujhe khud raat-bhar intishar raha ki sahab yaad karte honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for bhor

English meaning of bhor , bhor meaning in english, bhor translation and definition in English. bhor का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (bhor)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

bhor

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done