تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے" کے متعقلہ نتائج

خُدا

مالک، آقا

کُھدائی

کُھدنے کا عمل، کُھودنے کا فعل

خُدائی

جس کو خدا نے پیدا کیا ہو ، قُدرتی.

خُدایا

اے اللہ، اے خدا

خُدائے

خدا

خدا ہے

اللہ محافظ ہے، اللہ مدد گار ہے، خدا حافظ ہے

کھوڑا

کاٹھ جس میں مجرموں کے پانو پھنساتے ہیں، بیڑی، پانو کی زنجیر

کھودا

کھودنا (رک) کا صیغۂ ماضی، مرکبات میں مستعمل

خودا

ناریل کے اوپر موٹا چھلکا جو خود کی شکل کا ہوتا ہے .

کھونڈا

کُند، کھردار (تلوار وغیرہ)، (کنایۃً) بے کار، رائیگاں

کَھونڈا

کھوندا ، گھونسلا .

کُھونڈا

ڈنڈا ، عصا ، سوٹا .

خُدُو

थूक, मुखस्राव।

کُھدی

Dug up

خُودِی

اپنی ذات، نفس، روح، شعور ذات، خود شعوری

خُدی

اپنی ذات، نفس، روح، شعور ذات، خود شعوری

خُدائی ہو

اللہ ہی کرے.

کَھوندا

گھونسلا ، آشیانہ .

خُدائنی

رک : خُدانی.

خُدا کَر

اللہ کے واسْطے ، خدا کے لئے.

خُدا کَرے

(دعائیہ کلمہ) اللہ کرے، ایسا ہی ہو

خُدا کھودے

رک : خُدا غارت کرے

خُدا جانے

(کسی بات کو نہ جاننے کے موقع پر بولتے ہیں) اللہ ہی کو خبر ہے

خُدا کھوئے

۔(دعائے بد) دیکھو خدا غارتد کرے۔

خُدا ہونا

بے نیاز ، بے پروا ہونا.

خُداعَلِیم ہے

اللہ جاننے والا ہے (اپنے قول کی صداقت ظاہر کرنے کے لیے بطور قسم مستعمل).

خُدا دِکھائے

اللہ کرے میں دیکھوں

خُدا جُو

اللہ کا متلاشی .

خُدا کی پَکَڑ

اللہ کی گرفت ، اللہ کا محاسبہ .

خُدا بَخْشے

۔دیکھو اللہ۔

خُدا شَرمائے

اللہ کی مار ، اللہ غارت کرے.

خُدا دِکھائی پَڑنا

think of God in danger or trouble

خُدا مِلْنا

بہانہ مَل جانا.

خُدا جواب دے

۔(عو) خدا سزا دے۔

خُدا سے لَڑْنا

اللہ کی نا شُکری کرنا ، مرضی الٰہی سے مقابلہ کرنا ؛ (کنایۃً) زبردست سے مقابلہ کرنا ، اپنی شامت آپ لانا.

خُدا کا عَذاب

رک : خدا کا غضب.

خُدا گواہ ہے

۔قسم کی جگہ قول کی صداقت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں۔ ؎

خُدا کا غَضَب

مصیبت، اللہ کی طرف سے آئی ہوئی تکلیف، آفت آسمانی

خُدا تَوفِیق دے

خدا اچھائی کی طرف راغب کرے.

خُدا پَناہ دیوے

اللہ بچائے اللہ محفوظ رکھے.

خُدا دِکھائی دینا

مُصیبت یا خطرے میں خُدا کا یاد آنا، خدا کا خوف ہونا

خدا یاد آنا

suffer much

خُدا چاہے

اگر اللہ کی مرضی ہو، ان شاء اللہ

خُدا پَر چھوڑْنا

دنیاسی تدبیروں سے کنارہ کشی اختیار کر کے کسی امر کو خُدا کی مرضی پر موقوف رکھنا

خُدا کی سُوں

رک : اللہ کی قسم .

خُدا کے دِین

مذہب اسلام .

خُدا کا فَرْزَنْد

(مسیحی) خدا کا لے پالک بیٹا ؛ نکوکار ، ولی اللہ ، اللہ والا.

خُدا خُدا کَرْنا

اللہ اللہ کرنا ، عبادت الٰہی میں مشغول ہونا.

خُدا تَراشْنا

اپنے خیالات کے مطابق کسی کو اعلیٰ درجہ دینا.

خُدا بَچائے

اللہ محفوظ رکھے.

خُدا پَر چھوڑ دینا

دنیاسی تدبیروں سے کنارہ کشی اختیار کر کے کسی امر کو خُدا کی مرضی پر موقوف رکھنا

خُدا کا بَدْمَعاش

چھٹا ہوا بدمعاش، بہت بڑا بدمعاش

خُدا کی خُدائی

کائنات، دنیا

خُدا کا قَول

فرمان باری تعالیٰ.

خُدا کی یاد

اللہ کا ذکر ، عبادتِ الہٰی .

خُدا کی سَنوار

(عور) نفی کا جواب ، اللہ کی مار ، پِھٹکار .

خُدا کی راہ

۔فی سبیل اللہ۔ خدا کی راہ چار پیسے دے دو۔

خُدا کی قُدرَت

۔دیکھو اللہ۔ ؎

خُدا کی دُہائی

اللہ تعالی کو پُکارنے کا عمل .

خُدا کی دَرْگاہ

اللہ کی بارگاہ.

اردو، انگلش اور ہندی میں بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے کے معانیدیکھیے

بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے

bhalaa kiyaa so KHudaa ne buraa kiyaa so bande neभला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने

نیز : بھلا کیا سو خدا نے، برا کیا بندے نے, اچھا کیا خدا نے، برا کیا بندے نے

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے کے اردو معانی

  • اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے
  • خدا جو کچھ کرتا ہے سب اچھا کرتا ہے، برے کام تو انسان کرتا ہے اور اس کا پھل بھوگتا ہے
  • اچھا بھائی، ہم نے تمہارا برا ہی کیا سہی، ایسا تأثر ظاہر کرنے کے لئے کہتے ہیں
  • احسان فراموش شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کسی کے کئے ہوئے احسان کو نہیں مانتا

    مثال مطلب یہ ہے کہ کسی کام کے لئے خدا کو الزام دینا بیکار ہے۔

Urdu meaning of bhalaa kiyaa so KHudaa ne buraa kiyaa so bande ne

  • Roman
  • Urdu

  • achchhii baat Khudaa kii taraf se hotii hai aur barii apne gunaaho.n ka natiija hotii hai, achchhii baat Khudaa kartaa hai aur buraa insaan kartaa hai
  • Khudaa jo kuchh kartaa hai sab achchhaa kartaa hai, bure kaam to insaan kartaa hai aur is ka phal bhogtaa hai
  • achchhaa bhaa.ii, ham ne tumhaaraa buraa hii kiya sahii, a.isaa taa॔sar zaahir karne ke li.e kahte hai.n
  • ehsaan faraamosh shaKhs ke mutaalliq kahte hai.n jo kisii ke ki.e hu.e ehsaan ko nahii.n maanata

भला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने के हिंदी अर्थ

  • अच्छी बात ईश्वर की तरफ़ से होती है एवं बुरी स्वंय के पापों का परिणाम होता है
  • ईश्वर जो कुछ करता है सब अच्छा करता है, बुरे कर्म तो मनुष्य करता है और उनका फल भोगता है
  • अच्छा भाई, हमने तुम्हारा बुरा ही किया सही, ऐसा भाव प्रकट करने के लिए कहते हैं
  • कृतघ्न के प्रति भी कहते हैं जो किसी के किए उपकार को नहीं मानता

    विशेष तात्पर्य यह कि किसी काम के लिए ईश्वर को दोष देना व्यर्थ है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خُدا

مالک، آقا

کُھدائی

کُھدنے کا عمل، کُھودنے کا فعل

خُدائی

جس کو خدا نے پیدا کیا ہو ، قُدرتی.

خُدایا

اے اللہ، اے خدا

خُدائے

خدا

خدا ہے

اللہ محافظ ہے، اللہ مدد گار ہے، خدا حافظ ہے

کھوڑا

کاٹھ جس میں مجرموں کے پانو پھنساتے ہیں، بیڑی، پانو کی زنجیر

کھودا

کھودنا (رک) کا صیغۂ ماضی، مرکبات میں مستعمل

خودا

ناریل کے اوپر موٹا چھلکا جو خود کی شکل کا ہوتا ہے .

کھونڈا

کُند، کھردار (تلوار وغیرہ)، (کنایۃً) بے کار، رائیگاں

کَھونڈا

کھوندا ، گھونسلا .

کُھونڈا

ڈنڈا ، عصا ، سوٹا .

خُدُو

थूक, मुखस्राव।

کُھدی

Dug up

خُودِی

اپنی ذات، نفس، روح، شعور ذات، خود شعوری

خُدی

اپنی ذات، نفس، روح، شعور ذات، خود شعوری

خُدائی ہو

اللہ ہی کرے.

کَھوندا

گھونسلا ، آشیانہ .

خُدائنی

رک : خُدانی.

خُدا کَر

اللہ کے واسْطے ، خدا کے لئے.

خُدا کَرے

(دعائیہ کلمہ) اللہ کرے، ایسا ہی ہو

خُدا کھودے

رک : خُدا غارت کرے

خُدا جانے

(کسی بات کو نہ جاننے کے موقع پر بولتے ہیں) اللہ ہی کو خبر ہے

خُدا کھوئے

۔(دعائے بد) دیکھو خدا غارتد کرے۔

خُدا ہونا

بے نیاز ، بے پروا ہونا.

خُداعَلِیم ہے

اللہ جاننے والا ہے (اپنے قول کی صداقت ظاہر کرنے کے لیے بطور قسم مستعمل).

خُدا دِکھائے

اللہ کرے میں دیکھوں

خُدا جُو

اللہ کا متلاشی .

خُدا کی پَکَڑ

اللہ کی گرفت ، اللہ کا محاسبہ .

خُدا بَخْشے

۔دیکھو اللہ۔

خُدا شَرمائے

اللہ کی مار ، اللہ غارت کرے.

خُدا دِکھائی پَڑنا

think of God in danger or trouble

خُدا مِلْنا

بہانہ مَل جانا.

خُدا جواب دے

۔(عو) خدا سزا دے۔

خُدا سے لَڑْنا

اللہ کی نا شُکری کرنا ، مرضی الٰہی سے مقابلہ کرنا ؛ (کنایۃً) زبردست سے مقابلہ کرنا ، اپنی شامت آپ لانا.

خُدا کا عَذاب

رک : خدا کا غضب.

خُدا گواہ ہے

۔قسم کی جگہ قول کی صداقت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں۔ ؎

خُدا کا غَضَب

مصیبت، اللہ کی طرف سے آئی ہوئی تکلیف، آفت آسمانی

خُدا تَوفِیق دے

خدا اچھائی کی طرف راغب کرے.

خُدا پَناہ دیوے

اللہ بچائے اللہ محفوظ رکھے.

خُدا دِکھائی دینا

مُصیبت یا خطرے میں خُدا کا یاد آنا، خدا کا خوف ہونا

خدا یاد آنا

suffer much

خُدا چاہے

اگر اللہ کی مرضی ہو، ان شاء اللہ

خُدا پَر چھوڑْنا

دنیاسی تدبیروں سے کنارہ کشی اختیار کر کے کسی امر کو خُدا کی مرضی پر موقوف رکھنا

خُدا کی سُوں

رک : اللہ کی قسم .

خُدا کے دِین

مذہب اسلام .

خُدا کا فَرْزَنْد

(مسیحی) خدا کا لے پالک بیٹا ؛ نکوکار ، ولی اللہ ، اللہ والا.

خُدا خُدا کَرْنا

اللہ اللہ کرنا ، عبادت الٰہی میں مشغول ہونا.

خُدا تَراشْنا

اپنے خیالات کے مطابق کسی کو اعلیٰ درجہ دینا.

خُدا بَچائے

اللہ محفوظ رکھے.

خُدا پَر چھوڑ دینا

دنیاسی تدبیروں سے کنارہ کشی اختیار کر کے کسی امر کو خُدا کی مرضی پر موقوف رکھنا

خُدا کا بَدْمَعاش

چھٹا ہوا بدمعاش، بہت بڑا بدمعاش

خُدا کی خُدائی

کائنات، دنیا

خُدا کا قَول

فرمان باری تعالیٰ.

خُدا کی یاد

اللہ کا ذکر ، عبادتِ الہٰی .

خُدا کی سَنوار

(عور) نفی کا جواب ، اللہ کی مار ، پِھٹکار .

خُدا کی راہ

۔فی سبیل اللہ۔ خدا کی راہ چار پیسے دے دو۔

خُدا کی قُدرَت

۔دیکھو اللہ۔ ؎

خُدا کی دُہائی

اللہ تعالی کو پُکارنے کا عمل .

خُدا کی دَرْگاہ

اللہ کی بارگاہ.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے)

نام

ای-میل

تبصرہ

بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone