تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بیگار" کے متعقلہ نتائج

تَوحِید

خدا کی وحدانیت کا یقین، خدا کے ایک ہونے کا عقیدہ، خدا کی یکتائی، اللہ تعالیٰ کا ایک ہونا، ایک ماننا، ایک جاننا، وحدانیت، یکتائی، خدا کے ایک ہونے پر یقین لانا

تَوحِید فِی الذّات

رک: توحید ذاتی.

تَوحِید پَرَسْت

مؤحد، ایک خدا کو ماننے والا

تَوحِید فِی الْعِبادَت

صرف اللہ کی عبادت کرنا اور اس میں کسی کو اس کا شریک نہ ٹھہرانا

تَوحِیدِ ذات

رک: توحید ذاتی.

تَوحِید فِی الصِّفات

رک: توحید صفاتی.

تَوحِیْدِ عِشْق

oneness of love, one love, unification, monolater

تَوحِید فِی التَّثْلِیث

عیسائیوں کا عقیدہ، باپ، بیٹا اور روح القدس تین میں ایک اور ایک میں تین.

تَوحِید و تَجْرید

عشق الہٰی، تصوف، ماسوا اللہ کا ترک.

تَوحِیدِ فِعْلی

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

تَوحِیدِ ذاتی

(تصوّف) یہ سالک کو توحید صفاتی محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے، اسے ہمہ اوست بھی کہتے ہیں ... یعنی صفات اور افعال اور آثار کر عین ذات اور حقیقت اور ہمہ اوست کہتے ہیں

تَوحِیدِ اَفْعالی

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

تَوحِیدِ اِعْتِقادی

رک: توحید شہودی.

تَوحِیدِ وُجُودی

(تصّوف) اس کی دو قسمیں ہیں ایک توحید وجودی علمی دوسری توحید وجودی عملی کشفی توحید وجودی علمی سے مراد یہ ہے کہ سواے ایک ذات اور ایک وجود کے دوسرا وجود نہیں اور یہ وجود عین ذات ہے توحید وجودی عملی کشفی کو توحید حالی بھی کہتے ہیں اس کے تین درجے ہیں اور یہ اہل اللہ پر وارد ہوتی ہے.

تَوحِیدِ شُہُودی

(تصوّف) اس کی دو قسمیں ہیں ایک صوری دوسری معنوی توحید شہودی صوری کو توحید قولی اور توحید ایمانی بھی کہتے ہیں اس پر اعتقاد متکلمین علماے ظاہر اور عام مومنین کا ہے اس کا مفہوم یہ ہے کہ صانع ایک ہے اور تمام مصنوعات اسی ایک صانع کی ہیں معنوی سے مراد یہ ہے کہ تمام مخلوقات مظاہر خالق کے ہیں لیکن ذوات مخلوقات ذات حق سے جدا ہیں

تَوحِیدِ صِفاتی

(تصوّف) یہ سالک کو توحید افعالی کے محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے اسے اصطلاح میں ہمہ با اوست کہتے ہیں مطلب یہ ہے کہ جتنے صفات ہیں ان کا وجود بغیر ذات کے محال ہے اور صفات ذات سے اور ذات صفات سے کبھی منفک نہیں ہوتے.

تَوحِیدی

توحید سے منسوب یا متعلق.

تَوحِیدِ عَیانی

ذات باری تعالیٰ جو واحد و یکتا ہے.

تَوحِیدی وُجُود

وہ ذات جس کا تعلق توحید سے ہے، ذات واحد.

تَھڑ

قینچی ؛ دوپلیا چھپر یا کھپریل کے پلوں اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھانے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی قینچی نما آڑ.

ٹھاڑ

(معماری) گھمیری زینے کا مرکزی حصہ جو چوبی یا آہنی تھم کی صورت میں ہوتا ہے ، جس کے چاروں طرف پٹ لگے ہوتے ہیں

ٹھیڑ

ٹیڑھ

ٹَھوڑ

رک : ٹھور .

تھوڑ

چاول وغیرہ کی بالی جو ابھی پودے سے نکلی نہ ہو ، (مجازاً) غلاف ، پردہ .

تُھڑ

تھوڑا کا مخفف (مرکبات میں جزواول کے طور پرمستعمل)

تُہَڑ

کبوتروں کا ایک رن٘گ اور اس رن٘گ کا کبوتر.

ٹھادَوں

گانے میں لے کا آدھا نیچے گھٹنا اور آدھا اوپر بڑھنا.

تَھڈ

رک : تھرڈ ، تیسرا.

ٹُھڈ

ٹھوکر.

thud

دَھماکَہ

ٹھونڈ

رک : ٹھولا .

تھوند

رک : تونْد.

تَعاہُد

باہمی عہد و پیماں، آپس میں عہد کرنا

تَعَہُّد

عہد، ذمہ داری

تھوڑے

کچھ، قلیل، کم، مقدار میں کم

تھوڑا

تنْگ، چھوٹا، (مجازاً) کم ہمت

تھوڑی

۰۲ رک : تھوڑاہی .

ٹھوڑی

ٹھڈی

شَواہِدُ التَّوحِید

(تصوف) شواہدالتوحید اس سے مراد جمع حقائق کونی سے اور ان میں سے ہر ایک میں ذات حق کامشاہدہ کرنا اس لئے کہ ہر فرد عالم کے لیے احمدینہ ہے ایک تعین خاص کے ساتھ کہ جس کے سب سے وہ ممتاز ہو .

نَغْمَہ تَوحِید

توحید کا نغمہ ۔

چَمَر تَوحِید

ایسا عقیدۂ توحید جو کم فہمی پر مبنی ہو صوفی حضرات کے نزدیک وحدت الوجود کی اصل کو سمجھے بغیر ہمہ اوست کادم بھرنا ہے .

شَمْعِ تَوحِید

ایمان کا نور ؛ (کنایۃً) مذہب اسلام

نَظَرِیَّۂ تَوحِید

یہ عقیدہ کہ خالق و مالک کائنات اپنی ذات اور قدرت میں ایک اور لا شریک ہے ، اللہ تعالیٰ کی وحدانیت کا یقین ، خدا کو ایک ماننے کا عقیدہ

عَالَمِ تَوْحِیْد

state of believing in the unity of God

شُہُودیِ تَوحِید

(تصوف) یہ عقیدہ کہ صانع ایک ہے اور تمام مصنوعات اسی صانع کی ہیں، اس پر اعتماد متکلمین علمائے ظاہر اور عام مومنین کا ہے، توحیدِ شہودی .

یائے تَوحِید

رک : یاے وحدت ۔

فَنا دَر تَوحِید

(تصوف) بجز ذات کسی کو نہ دیکھنا، فنا فی اللہ

کَلِمَۂ تَوحِید

کلمہ لَا اِلٰہ اِلّا اللہ مُحَمَّدُ رَسُولُ اللہ اس میں اللہ کی وحدانیت (اور آںحضرتؐ کی رسالت) پر ایمان لانے کا اقرار ہے، اس لیے اسے کلمۂ توحید کہتے ہیں

نُورِ تَوحِید

اللہ تعالیٰ کا نور ، اللہ تعالیٰ کی وحدانیت کی روشنی

تَعارُفِ رُخِ تَوحِیْد

introduction to aspect of declaring (God) to be one alone, believing in the unity of God

اِعْلانِ کَلِمَۂ تَوحِید

declaration by those who speak of monotheism- that God is one

ٹِھڑا وَقْت

عِلْمِ تَوحِید و صِفات

رک : علمِ باری .

تھوڑا سا

بہت مختصر، بہت قلیل، ذرا سا

ٹَھنڈ پڑنا

ذہنی سکون حاصل ہونا، پرسکون ہونا، مطمئن ہونا

تھوڑ دِلا

رک : تھڑ دلا.

ٹھاڑ پَٹ

(معماری) زینے کی سیڑھی کی بلندی کو ٹھاڑ اور اس کے اوپر پیر رکھنے کی مسطح جگہ پٹ کہلاتی ہے اور دونوں کو ملا کر ٹھاڑ پٹ کہتے ہیں ، خالی

ٹَھنڈا وقت

صبح کا وقت اور شام کا وقت جب دھوپ تیز نہیں ہوتی

ٹھنڈے وقت

سویرے، سورج نکلنے سے پہلے، علی الصباح

تھُڑ دِلا

۔(عو) صفت۔ تنگ دل۔ کم ظرف۔ کم حوصلہ۔ بُزدل۔ ڈرپوک (ترجمۃ القرآن) تم ذو النّوٗن کی طرح تھُڑدِلے نہ بنو کہ اُنھوں نے تنگ دل ہوکر خدا کو پُکارا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں بیگار کے معانیدیکھیے

بیگار

begaarबेगार

اصل: فارسی

وزن : 221

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

بیگار کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • وہ کام جودل لگا کرنہ کیاجائے، بلااجرت کام کرنے والا، بغیر اجرت کے کام، بغیر اجرت کے کام
  • حاکمانہ کام جو رعایا سے جبراً لیا جائے، بلا اجرت کام (جو محکوم یا رعایا سے دبائو میں یا اس کی کسی چیز مثلاً گاڑی وغیرہ سے لیا جائے)
  • وہ کام جو وبال معلوم دے
  • بے دلی سے جو کام کیا جائے

صفت

  • بلا اجرت کام کرنے والا، وہ آدمی جسے کام کے لئے مجبور کیا جائے

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of begaar

  • Roman
  • Urdu

  • vo kaam jo dil laga karnaa kiya jaa.e, bulaav jurrat kaam karne vaala, bagair ujrat ke kaam, bagair ujrat ke kaam
  • haakimaana kaam jo riyaayaa se jabran liyaa jaaye, bala ujrat kaam (jo mahkuum ya riyaayaa se dabaav me.n ya us kii kisii chiiz masalan gaa.Dii vaGaira se liyaa jaaye
  • vo kaam jo vabaal maaluum de
  • bedilii se jo kaam kiya jaaye
  • bala ujrat kaam karne vaala, vo aadamii jise kaam ke li.e majbuur kiya jaaye

English meaning of begaar

Noun, Feminine

  • forced labour with or without wages, work done with little interest

Adjective

  • the one who works without stipend

बेगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उक्त के आधार पर बिना किसी पारिश्रमिक या पुरस्कार की संभावना के चलता किया जानेवाला काम, महा०-बेगार टालना, बिना चित्त लगाये कोई काम यों ही चलता करना, पीछा छुड़ाने के लिए कोई काम जैसे-तैसे पूरा करना, वह काम जो किसी से जबरदस्ती और बिना कुछ अथवा उचित पारिश्रमिक दिये कराया जाय, वो काम जो दिल लगा कर ना किया जाए, बेमन से किया गया काम, बिना पारिश्रमिक के किया जाने वाला कार्य
  • वो कार्य जो मुसीबत जान पड़े
  • बेमन से जो कार्य किया जाए

विशेषण

  • बिना किसी वेतन या मज़दूरी के कार्य करने वाला, वो व्यक्ति जिसे कार्य करने के लिए विवश किया जाए

بیگار کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَوحِید

خدا کی وحدانیت کا یقین، خدا کے ایک ہونے کا عقیدہ، خدا کی یکتائی، اللہ تعالیٰ کا ایک ہونا، ایک ماننا، ایک جاننا، وحدانیت، یکتائی، خدا کے ایک ہونے پر یقین لانا

تَوحِید فِی الذّات

رک: توحید ذاتی.

تَوحِید پَرَسْت

مؤحد، ایک خدا کو ماننے والا

تَوحِید فِی الْعِبادَت

صرف اللہ کی عبادت کرنا اور اس میں کسی کو اس کا شریک نہ ٹھہرانا

تَوحِیدِ ذات

رک: توحید ذاتی.

تَوحِید فِی الصِّفات

رک: توحید صفاتی.

تَوحِیْدِ عِشْق

oneness of love, one love, unification, monolater

تَوحِید فِی التَّثْلِیث

عیسائیوں کا عقیدہ، باپ، بیٹا اور روح القدس تین میں ایک اور ایک میں تین.

تَوحِید و تَجْرید

عشق الہٰی، تصوف، ماسوا اللہ کا ترک.

تَوحِیدِ فِعْلی

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

تَوحِیدِ ذاتی

(تصوّف) یہ سالک کو توحید صفاتی محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے، اسے ہمہ اوست بھی کہتے ہیں ... یعنی صفات اور افعال اور آثار کر عین ذات اور حقیقت اور ہمہ اوست کہتے ہیں

تَوحِیدِ اَفْعالی

(تصوّف) اسے اصطلاح صوفیہ میں ہمہ ازوست بھی کہتے ہیں اور اول سالک کو یہی توحید پیش آتی ہے اور اسی سے تمامی افعال سے یگانگی اور معرفت ذات کی ثات ہوتی ہے اس لیے کہ جو افعال موجودات سے ہیں درحقیقت حق تعالیٰ ہی سے ہیں کیون٘کہ فاعل حقیقی وہی ہے

تَوحِیدِ اِعْتِقادی

رک: توحید شہودی.

تَوحِیدِ وُجُودی

(تصّوف) اس کی دو قسمیں ہیں ایک توحید وجودی علمی دوسری توحید وجودی عملی کشفی توحید وجودی علمی سے مراد یہ ہے کہ سواے ایک ذات اور ایک وجود کے دوسرا وجود نہیں اور یہ وجود عین ذات ہے توحید وجودی عملی کشفی کو توحید حالی بھی کہتے ہیں اس کے تین درجے ہیں اور یہ اہل اللہ پر وارد ہوتی ہے.

تَوحِیدِ شُہُودی

(تصوّف) اس کی دو قسمیں ہیں ایک صوری دوسری معنوی توحید شہودی صوری کو توحید قولی اور توحید ایمانی بھی کہتے ہیں اس پر اعتقاد متکلمین علماے ظاہر اور عام مومنین کا ہے اس کا مفہوم یہ ہے کہ صانع ایک ہے اور تمام مصنوعات اسی ایک صانع کی ہیں معنوی سے مراد یہ ہے کہ تمام مخلوقات مظاہر خالق کے ہیں لیکن ذوات مخلوقات ذات حق سے جدا ہیں

تَوحِیدِ صِفاتی

(تصوّف) یہ سالک کو توحید افعالی کے محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے اسے اصطلاح میں ہمہ با اوست کہتے ہیں مطلب یہ ہے کہ جتنے صفات ہیں ان کا وجود بغیر ذات کے محال ہے اور صفات ذات سے اور ذات صفات سے کبھی منفک نہیں ہوتے.

تَوحِیدی

توحید سے منسوب یا متعلق.

تَوحِیدِ عَیانی

ذات باری تعالیٰ جو واحد و یکتا ہے.

تَوحِیدی وُجُود

وہ ذات جس کا تعلق توحید سے ہے، ذات واحد.

تَھڑ

قینچی ؛ دوپلیا چھپر یا کھپریل کے پلوں اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھانے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی قینچی نما آڑ.

ٹھاڑ

(معماری) گھمیری زینے کا مرکزی حصہ جو چوبی یا آہنی تھم کی صورت میں ہوتا ہے ، جس کے چاروں طرف پٹ لگے ہوتے ہیں

ٹھیڑ

ٹیڑھ

ٹَھوڑ

رک : ٹھور .

تھوڑ

چاول وغیرہ کی بالی جو ابھی پودے سے نکلی نہ ہو ، (مجازاً) غلاف ، پردہ .

تُھڑ

تھوڑا کا مخفف (مرکبات میں جزواول کے طور پرمستعمل)

تُہَڑ

کبوتروں کا ایک رن٘گ اور اس رن٘گ کا کبوتر.

ٹھادَوں

گانے میں لے کا آدھا نیچے گھٹنا اور آدھا اوپر بڑھنا.

تَھڈ

رک : تھرڈ ، تیسرا.

ٹُھڈ

ٹھوکر.

thud

دَھماکَہ

ٹھونڈ

رک : ٹھولا .

تھوند

رک : تونْد.

تَعاہُد

باہمی عہد و پیماں، آپس میں عہد کرنا

تَعَہُّد

عہد، ذمہ داری

تھوڑے

کچھ، قلیل، کم، مقدار میں کم

تھوڑا

تنْگ، چھوٹا، (مجازاً) کم ہمت

تھوڑی

۰۲ رک : تھوڑاہی .

ٹھوڑی

ٹھڈی

شَواہِدُ التَّوحِید

(تصوف) شواہدالتوحید اس سے مراد جمع حقائق کونی سے اور ان میں سے ہر ایک میں ذات حق کامشاہدہ کرنا اس لئے کہ ہر فرد عالم کے لیے احمدینہ ہے ایک تعین خاص کے ساتھ کہ جس کے سب سے وہ ممتاز ہو .

نَغْمَہ تَوحِید

توحید کا نغمہ ۔

چَمَر تَوحِید

ایسا عقیدۂ توحید جو کم فہمی پر مبنی ہو صوفی حضرات کے نزدیک وحدت الوجود کی اصل کو سمجھے بغیر ہمہ اوست کادم بھرنا ہے .

شَمْعِ تَوحِید

ایمان کا نور ؛ (کنایۃً) مذہب اسلام

نَظَرِیَّۂ تَوحِید

یہ عقیدہ کہ خالق و مالک کائنات اپنی ذات اور قدرت میں ایک اور لا شریک ہے ، اللہ تعالیٰ کی وحدانیت کا یقین ، خدا کو ایک ماننے کا عقیدہ

عَالَمِ تَوْحِیْد

state of believing in the unity of God

شُہُودیِ تَوحِید

(تصوف) یہ عقیدہ کہ صانع ایک ہے اور تمام مصنوعات اسی صانع کی ہیں، اس پر اعتماد متکلمین علمائے ظاہر اور عام مومنین کا ہے، توحیدِ شہودی .

یائے تَوحِید

رک : یاے وحدت ۔

فَنا دَر تَوحِید

(تصوف) بجز ذات کسی کو نہ دیکھنا، فنا فی اللہ

کَلِمَۂ تَوحِید

کلمہ لَا اِلٰہ اِلّا اللہ مُحَمَّدُ رَسُولُ اللہ اس میں اللہ کی وحدانیت (اور آںحضرتؐ کی رسالت) پر ایمان لانے کا اقرار ہے، اس لیے اسے کلمۂ توحید کہتے ہیں

نُورِ تَوحِید

اللہ تعالیٰ کا نور ، اللہ تعالیٰ کی وحدانیت کی روشنی

تَعارُفِ رُخِ تَوحِیْد

introduction to aspect of declaring (God) to be one alone, believing in the unity of God

اِعْلانِ کَلِمَۂ تَوحِید

declaration by those who speak of monotheism- that God is one

ٹِھڑا وَقْت

عِلْمِ تَوحِید و صِفات

رک : علمِ باری .

تھوڑا سا

بہت مختصر، بہت قلیل، ذرا سا

ٹَھنڈ پڑنا

ذہنی سکون حاصل ہونا، پرسکون ہونا، مطمئن ہونا

تھوڑ دِلا

رک : تھڑ دلا.

ٹھاڑ پَٹ

(معماری) زینے کی سیڑھی کی بلندی کو ٹھاڑ اور اس کے اوپر پیر رکھنے کی مسطح جگہ پٹ کہلاتی ہے اور دونوں کو ملا کر ٹھاڑ پٹ کہتے ہیں ، خالی

ٹَھنڈا وقت

صبح کا وقت اور شام کا وقت جب دھوپ تیز نہیں ہوتی

ٹھنڈے وقت

سویرے، سورج نکلنے سے پہلے، علی الصباح

تھُڑ دِلا

۔(عو) صفت۔ تنگ دل۔ کم ظرف۔ کم حوصلہ۔ بُزدل۔ ڈرپوک (ترجمۃ القرآن) تم ذو النّوٗن کی طرح تھُڑدِلے نہ بنو کہ اُنھوں نے تنگ دل ہوکر خدا کو پُکارا۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بیگار)

نام

ای-میل

تبصرہ

بیگار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone