sat

calamity, suffering, agony, worry pain

a name for Mecca

a name for Mecca

remain sitting, let an opportunity pass

دل جی کے ساتھ سخت بے چین ہونا، بے قراری ہونا، ضعف کی حالت ہونا

ایک دم سے مرجانا ، یکایک آنکھیں بند ہوجانا.

sat

sit

sat

اچانک مرجانا، یکایک دفعتاً جان نکل جانا

the devil finds work for the idle hands to do

the devil finds work for the idle hands to do

the devil finds work for the idle hands to do

to make someone sit, to offer a seat

بٹھانا

currying of tanned leather

قابل داد امر ہے، پسندیدہ گی کے لائق کام ہے

detain, keep seated, keep (a marriageable daughter) at home

Gusl

رک : اینڈوا

قطار، صف، رستہ، گھر کے آگے برآمدہ، دوکان، خوانچہ، ایک قسم کا ناٹک

passenger, wayfarer, traveller

(لفظاً) پھیلنے والا ؛ (جراحی) وہ عضلہ جو ہاتھ کو پھیلانے سکیڑنے میں مدد کرتا ہے.

بیج بونے کا نلی دار ظرف جو ہل کے ساتھ لگایا جاتا ہے۔

رک : بٹھانا.

خالی مکان میں کچھ آسیب ہوجاتا ہے، مطلب یہ کہ گھر خالی نہیں چھوڑنا چاہیے

(of boiled rice) cause to lump

(تعمیرات) بھرائی کے بعد پانی پڑنے یا کسی دوسری وجہ سے مٹی کی سطح دب جانے کی کیفیت.

ساز باز کے بغیر چوری نہیں ہوتی یعنی بھید یا راز ملنے سے ہی چوری ہوتی ہے

brushing or cleansing the warp in weaving

بٹھانا

sprinkle, scatter, spread

resting place for animals in grazing ground

جن٘گل کی جھون٘پڑی جو چروا ہے وغیرہ بارش میں استعمال کرتے ہیں ؛ کھیت میں کھلی جگہ جہاں جانوروں کو رات میں جمع کر دیتے ہیں ، (چراگاہ).

خواہ مخواہ لڑنے لگ جانا

(person) having been in refined company

آزردہ خاطر ہونا ، دل شکستہ ہونا ، مایوس و ناامیّد ہونا.

مطمئن کردینا ، خوشحالی اور فارغ البالی کردینا ، کام کاج سے بے نیاز کردینا.

be depressed

to be dismayed, be in dispair

بیکار بیٹھ کر خرچ کرنے سے کتنی ہی دولت یا جائیداد ہو ختم ہو جاتی ہے اس لیے کمائی کرنی چاہیے

seethe with rage

دل کا خوف اوت توانائی کے باعث ڈوبا جانا ، نہایت مضمحل ہوا جانا .

مرنےکے قریب ہے ، گور میں پان٘و لٹکا رکھے ہیں.

کوئی کام کرنے کے لیے آمادہ و تیار ہونا.

۔سامنے شیریں کلام ہونا۔ اور دل میں کھوٹ ہونا۔ ؎

رک : بیٹھا کا بیٹھا رہ جانا

جگہ کو صاف کر کے بیٹھنا، صفائی نہ رکھنے والے کو طنزاً کہتے ہیں

عزّت و وقار کے ساتھ بیٹھے رہنا

تنہا رہ جانا ، اکیلا رہ جانا.

تقدیر کے سہارے بیٹھا رہنا

گائک کا دھیما سر

سخت متفکر ہونا، بہت فکر مند ہونا

چلو رہنے بھی دو.

ہم رتبہ سے برابری کا سلوک کیا جاتا ہے اور کم رتبے والے سے حقارت کا، اپنے برابر کے آدمیوں کی عزت کرنی چاہئے، کم ذاتوں کو نیچے بیٹھنا چاہئے

خالی بنیا باٹ تولتا رہتا ہے یعنی اپنے آپ کو مصروف رکھنے کے لیے بیکار کام کرنا .

بیکاری میں ساری جمع پونْجی ختم ہو جاتی ہے

is very old, is near death

۔دل بیٹھا جاتا ہے مضمحل ہوا جاتا ہے۔ خوف یا ناتوانی سے دل ڈُوبا جاتاہے۔ بھوک کے مارے کلیجا بیٹھا جاتا ہے۔