تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَچَّہ" کے متعقلہ نتائج

اَناڑی

ناتجربہ کار ، سیکھتڑ، پھوہڑ ، بے سلیقہ (مرد یا عورت).

اَنْڈا

مادہ کے پیٹ سے نکلنے والا گول یا تھوڑا لمبائی لیے سفید کسم کا خول جس میں سے بچہ نکلتا ہے، تخم مرغ ، بیضہ، انڈے کی تھیلی

عِنادی

دشمنی رکھنے والا ، کینہ ور ، بُغضی ۔

اَناڑی کی بَنْدوُق

بے تکا کام ، نا تجربہ کاری کا نمونہ.

اَناڑی پَن

ناواقفیت، ناتجربہ کاری، حماقت

اَناڑی کا سَودا بارَہ باٹ

ناواقف کا سودا یا کام اعتبار و اعتماد کے قابل نہیں ہوتا تتر اور منتشر ہوتا ہے

اَناڑی کا سودا بارَہ باٹ

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

اَناڑی کا سونا بارَہ باٹ

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

اَناڑی کا سودا بارَہ بانی

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

اَناڑی پَنا

ناواقفیت، ناتجربہ کاری، حماقت

اَناڑی کا سونا بارَہ بانی

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

اَنْداز

طور، طریقہ، طرز، ڈھنگ

اَنْڈا دینا

پرند یا بعض جانوروں کا انڈا پیٹ سے باہر نکالنا

اَنْڈا اُتارْنا

انڈے پر مقررہ عبارت اور نقوش لکھ کر نظر زدہ کے ماتھے سے لگا کر زمین پر چھوڑ دینا

اَنْڈا کُھٹَکْنا

بچے کا انڈے کے خول کو اپنی چونچ سے تھوڑا تھوڑا توڑ کر باہر نکلنا۔

اَنْدازَہ

طور، طریقہ، طرز، ڈھنگ

اَنْدازی

اندازے کے مطابق، اندازہ لگایا ہوا (اپنے موصوف کے ساتھ مستعمل)

اَنْدازْنا

(اٹکل یا قیاس وغیرہ سے) جانْچنا، اندازہ لگانا

اَندَر کا

internally, from within

اَن٘دَر کی

internally, from within

اَنڈا چھوڑنا

اتنی شدید گرمی پڑنا کہ پرند انڈا سینے کی تاب نہ لاسکے اور انڈوں کے اوپر سے اڑ جائے، شدید گرمی کا اشارہ

اَنْدَرُوں

باہم، آپس میں

اَنْڈا بوسْکی

کریم رنگ کی بوسکی

andante

مدھم

اَندائِش

मिट्टी, गोबर, भूसा आदि को मिलाकर दीवार पर की जाने वाली पुताई, लेस, लेपन, कहगिल

andantino

(موسيقی) قَدرے تيز تال

اَندایَہ

दीवारों पर लेस करने की करनी, गिल मालः।।

اَنْدامی

وہ خوبصورت لباس جو جسم پر بالکل ٹھیک ہو، ڈیل ڈول کے مطابق، قدو قامت کے مطابق، مناسب

اَنْدَر وار

اندر کی طرف، اندرونی جانب

اَندَرسا

چاول کے خمیری آٹے کی گھی میں تلی ہوئی میٹھی ٹکیاں یا گولیاں

اَندَر آسَن

palace or throne of Inder

اَندَرْوا

लटका हुआ, अधोमुख, औंधा, उद्विग्न, परेशान, चकित, हैरान, क्षुब्ध।

اَندَر والی

ماما، خادمہ (عموماً بطور جمع مستعمل)

اَنْدَر کَرنا

داخل کرنا، گھسیڑنا، کسی جگہ یا چیز میں رکھنا

اَنْدام

جسم، بدن، ڈیل ڈول، قد و قامت

اَنْدَرُونی

اندرون سے منسوب: خانگی، نجی

اَنْدار

فسانہ، قصہ، کہانی، داستان

اَنْدَر والا

دل

اَن٘ڈاسی

انڈا دینے کے قریب، انڈوں پر آئی ہوئی

اَن٘داری

اندھیری، جو تاریک ہو

اَنْدَر باہَر

اندرونی اور بیرونی ہر حصے میں، چاروں طرف، ہر جگہ

اَنْدر خانے

(لفظاً) گھر میں

اَنْداز پِٹی

نخریائی عورت، وہ عورت جسے اپنے حسن و ادا پر فخر ہو اور نخرے کرے

اَنْدازَہ گَرْ

وہ شخص جو معدنیات کی تلاش میں کسی علاقے کا معاینہ یا ملاحظہ کرے

اَنْدازِ عام

common style

اَنْدَرُونَہ

(مکان وغیرہ کا) اندر کا حصہ

اَن٘ڈَوسی

رک : انڈاسی

اَنْداز لینا

جانچ لینا، اندازہ لگالینا

اَنْدَر خانَہ

(لفظاً) گھر میں

اَنْدازَہ گِیر

علم حساب کا ماہر، مہندس

اَنْداز کَرْنا

اندازہ کرنا، تخمینہ لگانا

اَنْداخْتَہ

نکالا ہوا، مسترد کرنا، عرض کرنا، طول دینا، پھینکا ہوا، باہر گیا ہوا

اَنْداز مِلْنا

اٹکل یا تخمینہ ہوجانا۔

اَنْدازہ کرنا

اندازہ کرنا، تخمینہ لگانا، اندازہ اگانا، لگ بھگ قرار دینا، غیر یقینی رائے قائم کرنا

اَنْداز پَڑنا

بنیاد ڈالی جانا

اَنْدازَہ پانا

رک : انداز پانا۔

اَنْدَر کی بات

inside story, secret, something from the horse's mouth

اَنْدازِ دُعا

manner of prayer

اَنْدام اَنْدام

(ماقبل صفت یا اسم کے مفہوم کے مطابق) جسم رکھنے والا۔

اَنْدَرْز نامَہ

وہ خط ، تحریر یا دستاویز جس کا مضمون نصیحت یا وصیت پر مشتمل ہو۔

اردو، انگلش اور ہندی میں بَچَّہ کے معانیدیکھیے

بَچَّہ

bachchaबच्चा

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: بشریات

  • Roman
  • Urdu

بَچَّہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

شعر

Urdu meaning of bachcha

  • Roman
  • Urdu

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَناڑی

ناتجربہ کار ، سیکھتڑ، پھوہڑ ، بے سلیقہ (مرد یا عورت).

اَنْڈا

مادہ کے پیٹ سے نکلنے والا گول یا تھوڑا لمبائی لیے سفید کسم کا خول جس میں سے بچہ نکلتا ہے، تخم مرغ ، بیضہ، انڈے کی تھیلی

عِنادی

دشمنی رکھنے والا ، کینہ ور ، بُغضی ۔

اَناڑی کی بَنْدوُق

بے تکا کام ، نا تجربہ کاری کا نمونہ.

اَناڑی پَن

ناواقفیت، ناتجربہ کاری، حماقت

اَناڑی کا سَودا بارَہ باٹ

ناواقف کا سودا یا کام اعتبار و اعتماد کے قابل نہیں ہوتا تتر اور منتشر ہوتا ہے

اَناڑی کا سودا بارَہ باٹ

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

اَناڑی کا سونا بارَہ باٹ

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

اَناڑی کا سودا بارَہ بانی

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

اَناڑی پَنا

ناواقفیت، ناتجربہ کاری، حماقت

اَناڑی کا سونا بارَہ بانی

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

اَنْداز

طور، طریقہ، طرز، ڈھنگ

اَنْڈا دینا

پرند یا بعض جانوروں کا انڈا پیٹ سے باہر نکالنا

اَنْڈا اُتارْنا

انڈے پر مقررہ عبارت اور نقوش لکھ کر نظر زدہ کے ماتھے سے لگا کر زمین پر چھوڑ دینا

اَنْڈا کُھٹَکْنا

بچے کا انڈے کے خول کو اپنی چونچ سے تھوڑا تھوڑا توڑ کر باہر نکلنا۔

اَنْدازَہ

طور، طریقہ، طرز، ڈھنگ

اَنْدازی

اندازے کے مطابق، اندازہ لگایا ہوا (اپنے موصوف کے ساتھ مستعمل)

اَنْدازْنا

(اٹکل یا قیاس وغیرہ سے) جانْچنا، اندازہ لگانا

اَندَر کا

internally, from within

اَن٘دَر کی

internally, from within

اَنڈا چھوڑنا

اتنی شدید گرمی پڑنا کہ پرند انڈا سینے کی تاب نہ لاسکے اور انڈوں کے اوپر سے اڑ جائے، شدید گرمی کا اشارہ

اَنْدَرُوں

باہم، آپس میں

اَنْڈا بوسْکی

کریم رنگ کی بوسکی

andante

مدھم

اَندائِش

मिट्टी, गोबर, भूसा आदि को मिलाकर दीवार पर की जाने वाली पुताई, लेस, लेपन, कहगिल

andantino

(موسيقی) قَدرے تيز تال

اَندایَہ

दीवारों पर लेस करने की करनी, गिल मालः।।

اَنْدامی

وہ خوبصورت لباس جو جسم پر بالکل ٹھیک ہو، ڈیل ڈول کے مطابق، قدو قامت کے مطابق، مناسب

اَنْدَر وار

اندر کی طرف، اندرونی جانب

اَندَرسا

چاول کے خمیری آٹے کی گھی میں تلی ہوئی میٹھی ٹکیاں یا گولیاں

اَندَر آسَن

palace or throne of Inder

اَندَرْوا

लटका हुआ, अधोमुख, औंधा, उद्विग्न, परेशान, चकित, हैरान, क्षुब्ध।

اَندَر والی

ماما، خادمہ (عموماً بطور جمع مستعمل)

اَنْدَر کَرنا

داخل کرنا، گھسیڑنا، کسی جگہ یا چیز میں رکھنا

اَنْدام

جسم، بدن، ڈیل ڈول، قد و قامت

اَنْدَرُونی

اندرون سے منسوب: خانگی، نجی

اَنْدار

فسانہ، قصہ، کہانی، داستان

اَنْدَر والا

دل

اَن٘ڈاسی

انڈا دینے کے قریب، انڈوں پر آئی ہوئی

اَن٘داری

اندھیری، جو تاریک ہو

اَنْدَر باہَر

اندرونی اور بیرونی ہر حصے میں، چاروں طرف، ہر جگہ

اَنْدر خانے

(لفظاً) گھر میں

اَنْداز پِٹی

نخریائی عورت، وہ عورت جسے اپنے حسن و ادا پر فخر ہو اور نخرے کرے

اَنْدازَہ گَرْ

وہ شخص جو معدنیات کی تلاش میں کسی علاقے کا معاینہ یا ملاحظہ کرے

اَنْدازِ عام

common style

اَنْدَرُونَہ

(مکان وغیرہ کا) اندر کا حصہ

اَن٘ڈَوسی

رک : انڈاسی

اَنْداز لینا

جانچ لینا، اندازہ لگالینا

اَنْدَر خانَہ

(لفظاً) گھر میں

اَنْدازَہ گِیر

علم حساب کا ماہر، مہندس

اَنْداز کَرْنا

اندازہ کرنا، تخمینہ لگانا

اَنْداخْتَہ

نکالا ہوا، مسترد کرنا، عرض کرنا، طول دینا، پھینکا ہوا، باہر گیا ہوا

اَنْداز مِلْنا

اٹکل یا تخمینہ ہوجانا۔

اَنْدازہ کرنا

اندازہ کرنا، تخمینہ لگانا، اندازہ اگانا، لگ بھگ قرار دینا، غیر یقینی رائے قائم کرنا

اَنْداز پَڑنا

بنیاد ڈالی جانا

اَنْدازَہ پانا

رک : انداز پانا۔

اَنْدَر کی بات

inside story, secret, something from the horse's mouth

اَنْدازِ دُعا

manner of prayer

اَنْدام اَنْدام

(ماقبل صفت یا اسم کے مفہوم کے مطابق) جسم رکھنے والا۔

اَنْدَرْز نامَہ

وہ خط ، تحریر یا دستاویز جس کا مضمون نصیحت یا وصیت پر مشتمل ہو۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَچَّہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَچَّہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone