تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"باطِن" کے متعقلہ نتائج

پَریشان

پراگندہ، منتشر، بکھرا ہوا، تتر بتر جیسے کتاب کے اوراق، سر کے بال اور اسی طرح کی دوسری چیزیں

پریشاں

ابتر، تتر بتر، منتشر، پراگندہ، تباہ، برباد

پَریشانی

پریشان (رک) کا اسم کیفیت، انتشار، سرگردانی، فکر، دکھ، مصیبت

پَریشان دِل

رک : پریشان خاطر .

پریشان کن

troublesome, distressful

پَریشان گوئی

بکواس، ہرزہ سرائی، یاوہ گوئی، فضول یا بیہودہ باتیں، بیکار بات

پَریشان اَوراق

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

پَریشان حال

تباہ حال، مصیبت زدہ، تن٘گ دست

پَریشان گوش

ایسا گھوڑا جس کے کان ڈھیلے اور گدھے کی طرح سے اپنی جگہ سے ذرا نیچے کو اترے اور گرے رہتے ہوں، ایسا گھوڑا بار برداری کے لیے مضبوط ہوتا ہے

پَریشان نَظَری

بہکی بہکی نظروں سے دیکھنے کا عمل ، ایک طرف نظر جما کے نہ دیکھنے کی حالت ، گھبراہٹ کے ساتھ ادھر اُدھر دیکھنے کی کیفیت.

پَریشان روزْگار

بدحال ، مصیبت زدہ.

پَریشان حالی

distress, anxiety, embarrassment

پَریشان بَخْت

بدنصیب ، بد قسمت.

پَریشان خاطِر

جس کا دل افسردہ و اداس ہو، متفکر ہو، متردد

پَریشان خاطِری

افسردہ دلی، فکرمندی، دل کا پریشان اور مضطرب ہونا

پَریشان کرنا

تتربتر کرنا، دق کرنا، فکر میں ڈالنا

پَریشان ہونا

۔ لازم۔

پَریشانْگی

رک : پریشانی.

پَریشانیٔ خاطِر

جس کا دل کسی بات سے گھبرا کر اچاٹ ہو جائے، متنفّر، مکدر، تنگ دستی

پریشاں دل

پریشاں خاطر، اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا دل پریشاں ہو، افسردہ دل، اداس، فکر مند، متردد

پریشاں نظری

نگاہ کا ٹھکانے نہ ہونا

پریشاں مو

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں، الجھے ہوئے بال

پریشاں گوئی

بکواس، جھوٹی بات، لغو بات

پَریشاں روزی

जिसको जीविका की ओर से संतोष न हो, बेरोज़गार ।

پریشاں حال

تباہ حال، مصیبت زدہ، تنگ دست

پریشاں روزگار

بدحال، مصیبت زدہ، جس کا وقت ناگوار ہو

پَریشاں رُو

जिसका मुँह उतरा हुआ हो, जिसके चेहरे पर परीशानी के आसार हों।

پریشاں حالی

غریبی، فقیری، کنگالی، پریشانی، دکھ، مصیبت

پریشاں صورت

distressed face

پریشاں خاطر

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا دل پریشاں ہو، افسردہ دل، اداس، فکر مند، متردد

پَریشاں خَیال

जिसका मन बेठिकाने हो, जो ठीक-ठीक सोच न सकता हो ।

پریشاں خاطری

بے چینی، ناراضگی، خفگی

پَریشاں خَیالی

खयालात की बेतरतीबी, मन की व्यस्तता।।

پراشَن

کھانے یا چکھنے کا عمل

پَرشْن

جو بات پوچھی جائے، سوال، استفسار

مُو پَریشان

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں ، بال کھولے ہوئے (رنج و غم ، پریشانی ، جنوں و بے پروائی کے سبب)

خاطِر پَرِیشان

پریشان طبیعت، فکر مند، الجھنوں میں گھرا ہوا

دِماغ پَریشان کَرْنا

حواس باختہ کرنا، بک بک کرکے دِق کرنا، طبیعت مکدّر کرنا

مَغْز پَریشان کَرنا

بک بک سے دماغ پر سخت بار ڈالنا ۔

دِماغ پَریشان ہونا

دماغ کا منتشر ہونا، کسی شے سے دِق ہونا.

زُلْفِ پَریشان

بکھرے ہوئے بال

خوابِ پَریشان

بے آرامی کی نیند، ایسی نیند جس میں بار بار نیم خوابی کی سی کیفیت طاری ہوتی رہے

دِل پَریشان کَرنا

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

خواب پَرِیشان کَرنا

آمیدیں توڑ دینا ، اُمنگیں ختم کر دینا .

دِل پَریشان ہونا

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

طَبِیعَت پَریشان ہونا

طبیعت پریشان کرنا (رک) کا لازم ، فکر مند ہونا ، تردد ہونا یا اندیشہ کرنا .

طَبِیعَت پَریشان کَرنا

فکر یا اندیشہ پیدا کرنا

بَخْتِ پَریشان

بری قسمت ، بد نصیبی ۔

بال پَریشان کرنا

بال کھول دینا، بال چھٹکانا، ماتم کا نشان ہے

بال پَریشان ہونا

بال کھل جانا، بال بکھرجانا

گیسُو پَریشان ہونا

گیسو بکھرنا.

حَیران و پَریشان

سخت گھبرایا ہوا، ہکّا بکّا، سٹ پٹایا ہوا، سراسیمہ

زُلْف کی صُورَت پَریشان ہونا

بہت پریشان ہونا

پرَشْن بِچارْنا

فال نکالنا

parishioner

گرجا کے گرد بسنے والی بستی کا باشندہ۔.

perishing

ہَلاک

پرَشَنْسا

تعریف، ثنا، توصیف، مدح، تحسین

پَرُشْنی

دریاے راوی.

پرَشانْت

قیام، قرار؛ تسکین، تسلی، اطمینان؛ آرام، آسائش؛ آسودگی.

پُرُش نارایَن

پہلا نر، آدم

اردو، انگلش اور ہندی میں باطِن کے معانیدیکھیے

باطِن

baatin•बातिन

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: فقہ

اشتقاق: بَطَنَ

Roman
Urdu

باطِن کے اردو معانی

اسم، مذکر

چھپا کر، پوشیدگی میں، دل میں، علانیہ کی ضد
مخفی، پوشیدہ، پنہاں، چھپا ہوا، جو نظر نہ آسکے، ظاہر کی ضد
کسی شے کا اندرونی حصہ، وہ جوفہ جو کسی سطح کے اندر ہو، اندونی عضو
کسی شے کی اوپری سطح کے بالقابل) نیچے کا حصہ
اندرون ، دل روح، جفس، ضمیر
روحانی قوت، روحانیت
اللہ تعالیٰ کا صفاتی نام
(فقہ) عضو کا وہ رخ جو عام طور سے پوشیدہ رہتا ہو، جیسے: پاؤں کا باطن تلوا، ہاتھ کا باطن ہتھیلی
مفہوم اصلی جو الفاظ سے بالا تر ہو، مغز کلام، تاویل، نفس الامر

نیک طینت ، پاک نہاد ، پارسا

شعر

احباب کا شکوہ کیا کیجئے خود ظاہر و باطن ایک نہیں

لب اوپر اوپر ہنستے ہیں دل اندر اندر روتا ہے

حفیظ جالندھری

تو ہی ظاہر ہے تو ہی باطن ہے

تو ہی تو ہے تو میں کہاں تک ہوں

اسماعیل میرٹھی

سازؔ جب کھلا ہم پر شعر کوئی غالبؔ کا

ہم نے گویا باطن کا اک سراغ سا پایا

عبد الاحد ساز

Urdu meaning of baatin

Roman
Urdu

chhupaa kar, poshiidagii men, dil men, alaaniyaa kii zid
maKhfii, poshiida, pinhaan, chhipaa hu.a, jo nazar na aaske, zaahir kii zid
kisii shaiy ka andaruunii hissaa, vo jofaa jo kisii satah ke andar ho, induunii uzuu
kisii shaiy kii u.uprii satah ke baalika bil) niiche ka hissaa
andaruun, dil ruuh, jafas, zamiir
ruhaanii quvvat, ruuhaaniyat
allaah taala ka sifaatii naam
(fiqh) uzuu ka vo ruKh jo aam taur se poshiida rahtaa ho, jaiseh paanv ka baatin talva, haath ka baatin hathelii
mafhuum aslii jo alfaaz se baala-e-tar ho, maGaz kalaam, taaviil, nafas-ul-amar
nek tainat, paak nihaad, paarsa

English meaning of baatin

Noun, Masculine

inside, internal,
inner self, hidden self
among Allah's name
spiritual, related to mysticism, spirituality, spiritual power
conscience, soul, mind

devotee

बातिन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अंतरमन, अंतरात्मा, अन्तःकरण, छुपा, मन, हृदय, दिल, भीतर, ज़मीर, रुहानी क़ुव्वत, रूहानियत, अंदरूनी हालत जो बाहर से दिखाई न दे, किसी चीज का भीतरी भाग, इश्वर का विशेषतः नाम

पवित्र, अच्छे वयवहार वाला, साधक

باطِن کے مترادفات

مُستَتِر پوشِیدَہ قَلْب مَخْفی اَنْدَرْ خَفِیَّہ دَرُون بَجائے رُوح

باطِن کے متضادات

اِعْلانِیَہ ظاہِر آشْكارا عَلانِیَہ

باطِن کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اَلباطِن اَہْلِ باطِن باطِن پَرَسْت باطِن میں بَاطِنِ ہَر ذَرَّۂ عَالَم بَد باطِن تِیرَہ باطِن چَشْمِ باطِن خُبْثِ باطِن سِیاہ باطِن سِیَہ باطِن شُغْلِ باطِن

مزید دیکھیے

باطِن سے متعلق کہاوتیں

ظاہِر اَز شیخ و باطِن اَز شَیطان

ظاہر میں نیک لیکن دراصل بدکار و دغا باز و مکّار کے متعلق کہتے ہیں.

باطِن کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1222 2122

خاتِن ساتِن قاطِن ماتِن ناتِن واتِن

بَواطِن مَواطِن

بَد_باطِن

سِیَہ_باطِن

صاف_باطِن کور_باطِن

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَریشان

پراگندہ، منتشر، بکھرا ہوا، تتر بتر جیسے کتاب کے اوراق، سر کے بال اور اسی طرح کی دوسری چیزیں

پریشاں

ابتر، تتر بتر، منتشر، پراگندہ، تباہ، برباد

پَریشانی

پریشان (رک) کا اسم کیفیت، انتشار، سرگردانی، فکر، دکھ، مصیبت

پَریشان دِل

رک : پریشان خاطر .

پریشان کن

troublesome, distressful

پَریشان گوئی

بکواس، ہرزہ سرائی، یاوہ گوئی، فضول یا بیہودہ باتیں، بیکار بات

پَریشان اَوراق

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

پَریشان حال

تباہ حال، مصیبت زدہ، تن٘گ دست

پَریشان گوش

پَریشان نَظَری

پَریشان روزْگار

بدحال ، مصیبت زدہ.

پَریشان حالی

distress, anxiety, embarrassment

پَریشان بَخْت

بدنصیب ، بد قسمت.

پَریشان خاطِر

جس کا دل افسردہ و اداس ہو، متفکر ہو، متردد

پَریشان خاطِری

افسردہ دلی، فکرمندی، دل کا پریشان اور مضطرب ہونا

پَریشان کرنا

تتربتر کرنا، دق کرنا، فکر میں ڈالنا

پَریشان ہونا

۔ لازم۔

پَریشانْگی

رک : پریشانی.

پَریشانیٔ خاطِر

جس کا دل کسی بات سے گھبرا کر اچاٹ ہو جائے، متنفّر، مکدر، تنگ دستی

پریشاں دل

پریشاں خاطر، اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا دل پریشاں ہو، افسردہ دل، اداس، فکر مند، متردد

پریشاں نظری

نگاہ کا ٹھکانے نہ ہونا

پریشاں مو

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں، الجھے ہوئے بال

پریشاں گوئی

بکواس، جھوٹی بات، لغو بات

پَریشاں روزی

जिसको जीविका की ओर से संतोष न हो, बेरोज़गार ।

پریشاں حال

تباہ حال، مصیبت زدہ، تنگ دست

پریشاں روزگار

بدحال، مصیبت زدہ، جس کا وقت ناگوار ہو

پَریشاں رُو

जिसका मुँह उतरा हुआ हो, जिसके चेहरे पर परीशानी के आसार हों।

پریشاں حالی

غریبی، فقیری، کنگالی، پریشانی، دکھ، مصیبت

پریشاں صورت

distressed face

پریشاں خاطر

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا دل پریشاں ہو، افسردہ دل، اداس، فکر مند، متردد

پَریشاں خَیال

जिसका मन बेठिकाने हो, जो ठीक-ठीक सोच न सकता हो ।

پریشاں خاطری

بے چینی، ناراضگی، خفگی

پَریشاں خَیالی

खयालात की बेतरतीबी, मन की व्यस्तता।।

پراشَن

کھانے یا چکھنے کا عمل

پَرشْن

جو بات پوچھی جائے، سوال، استفسار

مُو پَریشان

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں ، بال کھولے ہوئے (رنج و غم ، پریشانی ، جنوں و بے پروائی کے سبب)

خاطِر پَرِیشان

پریشان طبیعت، فکر مند، الجھنوں میں گھرا ہوا

دِماغ پَریشان کَرْنا

حواس باختہ کرنا، بک بک کرکے دِق کرنا، طبیعت مکدّر کرنا

مَغْز پَریشان کَرنا

بک بک سے دماغ پر سخت بار ڈالنا ۔

دِماغ پَریشان ہونا

دماغ کا منتشر ہونا، کسی شے سے دِق ہونا.

زُلْفِ پَریشان

بکھرے ہوئے بال

خوابِ پَریشان

بے آرامی کی نیند، ایسی نیند جس میں بار بار نیم خوابی کی سی کیفیت طاری ہوتی رہے

دِل پَریشان کَرنا

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

خواب پَرِیشان کَرنا

آمیدیں توڑ دینا ، اُمنگیں ختم کر دینا .

دِل پَریشان ہونا

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

طَبِیعَت پَریشان ہونا

طبیعت پریشان کرنا (رک) کا لازم ، فکر مند ہونا ، تردد ہونا یا اندیشہ کرنا .

طَبِیعَت پَریشان کَرنا

فکر یا اندیشہ پیدا کرنا

بَخْتِ پَریشان

بری قسمت ، بد نصیبی ۔

بال پَریشان کرنا

بال کھول دینا، بال چھٹکانا، ماتم کا نشان ہے

بال پَریشان ہونا

بال کھل جانا، بال بکھرجانا

گیسُو پَریشان ہونا

گیسو بکھرنا.

حَیران و پَریشان

سخت گھبرایا ہوا، ہکّا بکّا، سٹ پٹایا ہوا، سراسیمہ

زُلْف کی صُورَت پَریشان ہونا

بہت پریشان ہونا

پرَشْن بِچارْنا

فال نکالنا

parishioner

گرجا کے گرد بسنے والی بستی کا باشندہ۔.

perishing

ہَلاک

پرَشَنْسا

تعریف، ثنا، توصیف، مدح، تحسین

پَرُشْنی

دریاے راوی.

پرَشانْت

قیام، قرار؛ تسکین، تسلی، اطمینان؛ آرام، آسائش؛ آسودگی.

پُرُش نارایَن

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done