खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाग" शब्द से संबंधित परिणाम

चमन

फूल-पत्तों आदि से भरी हुई हरी क्यारी, फुलवारी, छोटा बगीचा, उद्यान, आराम, वाटिका, बारा, उपवन; फुलवारी; फूलों का बगीचा, हरा-भरा आनंदपूर्ण वातावरण

चमन-चमन

बाग़ बाग़, गुल-ओ-गुलज़ार

चमन-बंद

बाग़बान, माली, बाग़ लगाने वाला, बाग़ को सजाने वाला, बाग़ की देखभाल करने वाला

चमन-कदा

बाग़, गुलशन, गुलिस्ताँ, वाटिका

चमन-ए-दहर

आलम, ज़माना, दुनिया, ज़मीन, स्थलीय निवास

चमने-चमन

رک : چمن چمن .

चमन-दर-चमन

सारे बाग़ों में, हर एक वाटिका में

चमन-ज़ार

ऐसा बाग़ जहाँ फूल ही फूल हों, ऐसी जगह जहाँ दूर तक फूल ही फूल और हरा भरा नज़र आए, बाग़, वाटिका, चमन

चमन-आरा

उद्यान को सँवारने और सजाने वाला, बाग़बाँ, माली

चमन-कार

वह कपड़ा जिसमें फूलों का ऐसा उत्कृष्ट चित्रण हो कि फूलों की वाटिका ही प्रतीत हो

चमन-बंदी

बाग़बानी, बाग़ की सजावट, बाग़ के लिए पेड़ लगाना, चमन बनाने की विधि

चमन-तराज़

उद्यान को सँवारने और सजाने वाला, बाग़बाँ, माली

चमन-पैरा

बाग लगाने वाला, माली

चमनिस्तान

ऐसा बाग़ जहाँ फूल ही फूल हों, ऐसी जगह जहाँ दूर तक फूल ही फूल और हरा भरा नज़र आए, वाटिका, चमन, बाग़

चमनिस्ताँ

'चमनिस्तान' का लघु, वह स्थान जहाँ वाटिका हो, फूलों का बाग़

चमन-ए-'आलम

दुनिया का उद्यान

चमन-आराई

बाग़ के सजाने का काम

चमन-फूलना

फूल खुलना, हराभरा होना, ताज़गी-ओ-शादाबी

चमन खिलना

किसी चीज़ की कसरत होना , क्यारी का फूलों से भर जाना , रौनक अफ़्ज़ूँ होना, ख़ुशी में इज़ाफ़ा होना

चमन-पैराई

चमनआराई

चमन-बंदी करना

lay out a garden

चमन आसा

बाग़ के समान, बाग़ जैसा

चमनिस्तान खिलना

बाग़ के किनारे का फूलों से भरा होना

चमन हरा होना

ख़ुशी हासिल होना, कामना और इच्छा पूरी होना

चम-नंगा

पूरी तरह नग्न, निर्वस्त्र, बिलकुल बरहना

नर्गिस-चमन

नर्गिस की वाटिका, सुंदर स्थान

नर्गिस-ए-चमन

चमन का नरगिस, प्रेमिका

सब्ज़ान-ए-चमन

बाग़ के वृक्ष या पेड़, वृक्ष

मुर्ग़-ए-चमन

जंगली पक्षी, बाग़ की चिड़िया, बुलबुल

रंग-ए-चमन

colour of garden

गुल-ए-चमन

उद्यान का सर्वश्रेष्ट फूल, बगीचे में सबसे सुंदर फूल, प्रिय, प्रेमिका

रश्क-ए-चमन

जिसे देख कर चमन को भी ईर्ष्या हो

सर्व-ए-चमन

सर्व का वो दरख़्त जो ख़ुद ना उगता हो, सर्व, सर्व का दरख़्त, बाग़ का सर्व का पेड़, सजीला महबूब

ग़ैरत-ए-चमन

envy of the garden

सेहन-ए-चमन

बाग़ का क्षेत्र या चार दीवारी

अहल-ए-चमन

उद्यान या बाग़ के साथी, बाग़ वाले, बाग़ के लोग, उद्यान के निवासी

निहाल-चमन

बाग़ का पौधा या पेड़

चार-चमन

(प्राचीन) इस्फ़हान और दिल्ली के एक बाग़ का नाम

तिफ़्लाँ-ए-चमन

बाग़ की कलियाँ

ता'मीर-ए-चमन

उद्यान का निर्माण

'अरूसान-ए-चमन

(संकेतात्मक) बाग़ के फूल और नए पौधे

तिफ़्लान-ए-चमन

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

बू-ए-चमन

उद्यान की सुगंध

नौनिहालान-ए-चमन

नए पौदे या दरख़्त, लड़के बाले

ग़ारत-ए-चमन

ruin of garden

ताइर-ए-चमन

बुलबल

मशाता-ए-चमन

चमन को दुल्हन सा सजाने वाली

मश्शाता-ए-चमन

चमन को दुल्हन सा सजाने वाली

मुर्ग़-चमन-ज़ाद

वह पक्षी जो बाग़ में जन्मा हो, चमन में रहने वाला परिंदा

गर्म-ख़ूबान-ए-चमन

پھول اور شگوفے.

ख़ुश-नशीनान-ए-चमन

फूल, शिगूफ़े

नौ-'अरूसान-ए-चमन

बाग़ में नये जमे हुए पौधे, ताज़ा कलियाँ और ताज़े फूल, कलियाँ

ज़ेब-ए-चमन होना

बाग़ को सजा देना

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

आराइश-ए-'उरूस-ए-चमन

उद्यान की दुल्हन की सजावट

बहार-ए-चमन-ए-'आलम

दुनिया के उद्यान की वसंत

आराइश का चमन

وہ پودے، پھول، پھل اور پتیاں جو آرائش میں كاغذ، ابرك اور پنی وغیرہ سے بنائے جاتے ہیں

ज़ौक़-ए-चमन ज़े-ख़ातिजर-ए-बुलबुल नमी-रवद

चमन का शौक़ बुलबुल के दिल से नहीं जाता यानी जिस बात का किसी को शौक़ हो वो दिल से नहीं जाती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाग के अर्थदेखिए

बाग

baagباگ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: पशुचिकित्सा

बाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वह तस्मा जिसका एक सिरा घोड़े या ख़च्चर के मुख में और दूसरा सवार के हाथ में रहता है, रास, इनान, कविका, लगाम
  • (सालोत्री) वह भँवरी जो घोड़े की गर्दन के लटके हुए बाल जो नीचे एक तरफ़ हो, घोड़े की गर्दन पर भँवरी का निशान जो उस जगह होता है जहाँ बाग रहती है
  • अधिकार, स्याह-ओ-सफे़द का मालिक, प्रबंध एवं कार्यपर्णाली विभाग, अधिकार के प्रयोग पर नियंत्रण (उपमा के संयोजन के रूप में)
  • सोने या चाँदी की पतली ज़ंजीर जिसका एक सिरा भारी नथ या बालियों में संलग्न होता है और दूसरा सर के बालों में फँसा दिया जाता है

    उदाहरण ऊपर बाली में ख़ूब . . जड़ाऊ छपका उसके नीचे मछली लटक रही थी, उसके सहारे के लिए जड़ाऊ बागें लगी थीं।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • तलवार का सिरा

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शेर की जाति का परन्तु उससे आकार-प्रकार में कुछ छोटा एक हिंसक पशु, व्याघ्र
  • लोग शब्द का अधीन जैसे लोग-बाग

    उदाहरण साठ बरस पहले तक दिल्ली में रात रात हुई होती थी , रात आई और लोग बाग घरों को चले।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

बाग़ (باغ)

फुलवारी, वाटिका, गुलज़ार, चमन

English meaning of baag

Noun, Feminine

  • the power to direct and control
  • rein, bridle
  • a mark of rein on the neck of horses
  • point or tip of a sword
  • reins, the power to direct and control

باگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ تسمہ جس کا ایک سرا گھوڑے یا خچرکے دہانے میں اور دوسرا سوار کے ہاتھ میں رہتا ہے، راس، عنان، لگام
  • (سالوتری) وہ بھرنری جو گھوڑے کی ایال کے نیچے ایک طرف ہو، گھوڑے کی گردن پر بھونری کا نشان جو اس جگہ ہوتا ہے جہاں باگ رہتی ہے

    مثال استادوں کا اتفاق کثیر ہے اور بالاتفاق باگ کو معیوب جانتے ہیں۔

  • اختیار، سیاہ وسفید کا اختیار، نظم و نسق، اختیار کا سر رشتہ، اختیار کے استعمال پر قابو (اضافت تشبیہی کے طور پر)
  • سونے یا چاندی کی پتلی زنجیر جس کا ایک سرا بھاری نتھ یا بالیوں میں منسلک ہوتا ہے اور دوسرا سر کے بالوں میں پھنسا دیا جاتا ہے

    مثال اوپر بالی میں خوب . . . جڑاؤ چھپکا اس کے نیچے مچھلی لٹک رہی تھی، اس کے سہارے کے لیے جڑاؤ باگیں لگی تھیں۔

اسم، مؤنث

  • تلوار کا سرا

اسم، مذکر

  • شیر کی نسل کا لیکن اس سے قد و قامت میں چھوٹا ایک خونخوار جانور، چیتا
  • لوگ کا تابع جیسے لوگ باگ

    مثال ساٹھ برس پہلے تک دلی میں رات رات ہوئی ہوتی تھی ، رات آئی اور لوگ باگ گھروں کو چلے۔

Urdu meaning of baag

  • Roman
  • Urdu

  • vo tasma jis ka ek siraa gho.De ya Khachchar ke dahaane me.n aur duusraa savaar ke haath me.n rahtaa hai, raas, annaan, lagaam
  • gho.De kii gardan par bhon॒rii ka nishaan jo is jagah hotaa hai jahaa.n baag rahtii hai
  • iKhatiyaar, syaah vasfiid ka iKhatiyaar, nazam-o-nasaq, iKhatiyaar ka sar, iKhatiyaar ke istimaal par qaabuu
  • sone ya chaan॒dii kii putlii zanjiir jis ka ek siraa bhaarii nathiya baaliyo.n me.n munslik hotaa hai aur duusraa sar ke baalo.n me.n phan॒saa diyaa jaataa hai
  • talvaar ka siraa
  • ruk ha baagh (maatahtii murakkabaat
  • log ka taabe

खोजे गए शब्द से संबंधित

चमन

फूल-पत्तों आदि से भरी हुई हरी क्यारी, फुलवारी, छोटा बगीचा, उद्यान, आराम, वाटिका, बारा, उपवन; फुलवारी; फूलों का बगीचा, हरा-भरा आनंदपूर्ण वातावरण

चमन-चमन

बाग़ बाग़, गुल-ओ-गुलज़ार

चमन-बंद

बाग़बान, माली, बाग़ लगाने वाला, बाग़ को सजाने वाला, बाग़ की देखभाल करने वाला

चमन-कदा

बाग़, गुलशन, गुलिस्ताँ, वाटिका

चमन-ए-दहर

आलम, ज़माना, दुनिया, ज़मीन, स्थलीय निवास

चमने-चमन

رک : چمن چمن .

चमन-दर-चमन

सारे बाग़ों में, हर एक वाटिका में

चमन-ज़ार

ऐसा बाग़ जहाँ फूल ही फूल हों, ऐसी जगह जहाँ दूर तक फूल ही फूल और हरा भरा नज़र आए, बाग़, वाटिका, चमन

चमन-आरा

उद्यान को सँवारने और सजाने वाला, बाग़बाँ, माली

चमन-कार

वह कपड़ा जिसमें फूलों का ऐसा उत्कृष्ट चित्रण हो कि फूलों की वाटिका ही प्रतीत हो

चमन-बंदी

बाग़बानी, बाग़ की सजावट, बाग़ के लिए पेड़ लगाना, चमन बनाने की विधि

चमन-तराज़

उद्यान को सँवारने और सजाने वाला, बाग़बाँ, माली

चमन-पैरा

बाग लगाने वाला, माली

चमनिस्तान

ऐसा बाग़ जहाँ फूल ही फूल हों, ऐसी जगह जहाँ दूर तक फूल ही फूल और हरा भरा नज़र आए, वाटिका, चमन, बाग़

चमनिस्ताँ

'चमनिस्तान' का लघु, वह स्थान जहाँ वाटिका हो, फूलों का बाग़

चमन-ए-'आलम

दुनिया का उद्यान

चमन-आराई

बाग़ के सजाने का काम

चमन-फूलना

फूल खुलना, हराभरा होना, ताज़गी-ओ-शादाबी

चमन खिलना

किसी चीज़ की कसरत होना , क्यारी का फूलों से भर जाना , रौनक अफ़्ज़ूँ होना, ख़ुशी में इज़ाफ़ा होना

चमन-पैराई

चमनआराई

चमन-बंदी करना

lay out a garden

चमन आसा

बाग़ के समान, बाग़ जैसा

चमनिस्तान खिलना

बाग़ के किनारे का फूलों से भरा होना

चमन हरा होना

ख़ुशी हासिल होना, कामना और इच्छा पूरी होना

चम-नंगा

पूरी तरह नग्न, निर्वस्त्र, बिलकुल बरहना

नर्गिस-चमन

नर्गिस की वाटिका, सुंदर स्थान

नर्गिस-ए-चमन

चमन का नरगिस, प्रेमिका

सब्ज़ान-ए-चमन

बाग़ के वृक्ष या पेड़, वृक्ष

मुर्ग़-ए-चमन

जंगली पक्षी, बाग़ की चिड़िया, बुलबुल

रंग-ए-चमन

colour of garden

गुल-ए-चमन

उद्यान का सर्वश्रेष्ट फूल, बगीचे में सबसे सुंदर फूल, प्रिय, प्रेमिका

रश्क-ए-चमन

जिसे देख कर चमन को भी ईर्ष्या हो

सर्व-ए-चमन

सर्व का वो दरख़्त जो ख़ुद ना उगता हो, सर्व, सर्व का दरख़्त, बाग़ का सर्व का पेड़, सजीला महबूब

ग़ैरत-ए-चमन

envy of the garden

सेहन-ए-चमन

बाग़ का क्षेत्र या चार दीवारी

अहल-ए-चमन

उद्यान या बाग़ के साथी, बाग़ वाले, बाग़ के लोग, उद्यान के निवासी

निहाल-चमन

बाग़ का पौधा या पेड़

चार-चमन

(प्राचीन) इस्फ़हान और दिल्ली के एक बाग़ का नाम

तिफ़्लाँ-ए-चमन

बाग़ की कलियाँ

ता'मीर-ए-चमन

उद्यान का निर्माण

'अरूसान-ए-चमन

(संकेतात्मक) बाग़ के फूल और नए पौधे

तिफ़्लान-ए-चमन

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

बू-ए-चमन

उद्यान की सुगंध

नौनिहालान-ए-चमन

नए पौदे या दरख़्त, लड़के बाले

ग़ारत-ए-चमन

ruin of garden

ताइर-ए-चमन

बुलबल

मशाता-ए-चमन

चमन को दुल्हन सा सजाने वाली

मश्शाता-ए-चमन

चमन को दुल्हन सा सजाने वाली

मुर्ग़-चमन-ज़ाद

वह पक्षी जो बाग़ में जन्मा हो, चमन में रहने वाला परिंदा

गर्म-ख़ूबान-ए-चमन

پھول اور شگوفے.

ख़ुश-नशीनान-ए-चमन

फूल, शिगूफ़े

नौ-'अरूसान-ए-चमन

बाग़ में नये जमे हुए पौधे, ताज़ा कलियाँ और ताज़े फूल, कलियाँ

ज़ेब-ए-चमन होना

बाग़ को सजा देना

ए'तिबार-ए-तुलू'-ए-चमन

trust in the sunrise of the garden

आराइश-ए-'उरूस-ए-चमन

उद्यान की दुल्हन की सजावट

बहार-ए-चमन-ए-'आलम

दुनिया के उद्यान की वसंत

आराइश का चमन

وہ پودے، پھول، پھل اور پتیاں جو آرائش میں كاغذ، ابرك اور پنی وغیرہ سے بنائے جاتے ہیں

ज़ौक़-ए-चमन ज़े-ख़ातिजर-ए-बुलबुल नमी-रवद

चमन का शौक़ बुलबुल के दिल से नहीं जाता यानी जिस बात का किसी को शौक़ हो वो दिल से नहीं जाती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बाग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बाग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone