Search results

Saved words

Showing results for "baab-e-'ataa"

'ataa

gift, present, prize, offering

aTaa

covered

ataa

father

'ataa.ii

gifted, endowed, bestowed, granted

'ataayaa

rewards and honors, award, gifts

'ataa karnaa

confer, accord, give, bestow, award, grant

'ataa honaa

be conferred, be bestowed, be granted, be accorded, be given

'ataa-paash

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

'ataa-karda

gifted, endowed, bestowed

'ataa-naama

grant, deed of gift

'ataa-baKHsh

(Lexical) giving presents

'ataaq

غلام کا اپنے آقا کی غلامی سے نجات پانا

'ataa.iq

عتیقہ کی جمع، پرانی چیزیں، آثار قدیمہ

'ataa.ir

عتیرہ (رک) کی جمع ، انصاب پر دی جانے والی قربانیاں.

'ataa-gustarii

انعام و اکرام عطا کرنا، داد و دہش کرنا.

'ataaqat

setting slaves free, liberation, freedom

'ataa farmaanaa

دینا ، بخشنا، مرحمت کرنا.

'ataahat

dementia, a general term for loss of memory, language, problem-solving and other thinking abilities

'ataa paash KHataa posh

بخشش اور کرم کرنے والا اور خطاؤں سے درگزر کرنے والا.

'ataa-e-tamGaa

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

'ataa.iyat

quackery

itaa

اب، اس وقت .

'ataa-e-KHidmat

to offer a service

'ataa-baKHsh-o-karam-gustar

فیض بخش اور سخی، فیاض

e'taa

bestowal, grant, bounty, charity

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

I have the honour to return the gift to you

ataah

رک : اتھاہ

athaah

bottomless, unfathomable, deep, limitless, boundless, too much، beyond measure

'ataa.ii-naan-KHataa.ii

جو شخص دنیا میں خود سیکھے وہ مزے اڑاتا ہے

'ataahat-e-mutabaadar

(psychology) mental retardation, a disease in which apathy and sluggishness predominate, depression

aTaa hu.aa

covered with

ataa-pataa

trace, clue

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

aTaa-aaT

آفت یا مصیبت کا ہجوم

ataa.ii

quack, charlatan, self taught or half-baked professional, especially a singer or physician

ataa-pataa bataanaa

give a clue or hint (e.g. to a riddle)

itaa'ate.n

obedience, submission

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

itaa'at-shi'aarii

obedience

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa-kuchh

رک : اتنا زیادہ .

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

ataabik-e-aa'zam

The prime minister.

ataashii

attachè, member of the diplomatic corps, junior member of an ambassador's staff

itaa kii inaa

ابھی کا ابھی، لمحے بھر میں ، ذرا کے ذرا میں .

ataavlaa

hasty, having or showing little patience

ataan-saaz

پانی میں اونچا پشتہ وغیرہ بنانے والا

itaalavii

Italian, of or pertaining to Italy

ataaliiqii

education and training, preceptorship

'itaab-zada

one who has incurred another's displeasure

ataad

حلقہ، گھیرا، کنارہ

Meaning ofSee meaning baab-e-'ataa in English, Hindi & Urdu

baab-e-'ataa

बाब-ए-'अता•بابِ عَطا

Vazn : 2212

English meaning of baab-e-'ataa

door of reward

Sher Examples

har ek shaḳhs pe khultā kahāñ hai bāb-e-atā

aziiz ham ne baḌī minnatoñ se sher kahe

har ek shaKHs pe khulta kahan hai bab-e-ata

aziz hum ne baDi minnaton se sher kahe

Raz ehtisham

bāb-e-atā ke sāmne ahl-e-kamāl kā hujūm

jin ko thā sar-kashī pe naaz vo bhī isī qatār meñ

bab-e-ata ke samne ahl-e-kamal ka hujum

jin ko tha sar-kashi pe naz wo bhi isi qatar mein

Iftikhar Arif

his nahīñ taḌap nahīñ bāb-e-atā bhī kyuuñ khule

ham haiñ girafta-dil abhī ham se sabā bhī kyuuñ khule

his nahin taDap nahin bab-e-ata bhi kyun khule

hum hain girafta-dil abhi hum se saba bhi kyun khule

Ada Jafarey

Urdu meaning of baab-e-'ataa

Roman
Urdu

Related searched words

'ataa

gift, present, prize, offering

aTaa

covered

ataa

father

'ataa.ii

gifted, endowed, bestowed, granted

'ataayaa

rewards and honors, award, gifts

'ataa karnaa

confer, accord, give, bestow, award, grant

'ataa honaa

be conferred, be bestowed, be granted, be accorded, be given

'ataa-paash

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

'ataa-karda

gifted, endowed, bestowed

'ataa-naama

grant, deed of gift

'ataa-baKHsh

(Lexical) giving presents

'ataaq

غلام کا اپنے آقا کی غلامی سے نجات پانا

'ataa.iq

عتیقہ کی جمع، پرانی چیزیں، آثار قدیمہ

'ataa.ir

عتیرہ (رک) کی جمع ، انصاب پر دی جانے والی قربانیاں.

'ataa-gustarii

انعام و اکرام عطا کرنا، داد و دہش کرنا.

'ataaqat

setting slaves free, liberation, freedom

'ataa farmaanaa

دینا ، بخشنا، مرحمت کرنا.

'ataahat

dementia, a general term for loss of memory, language, problem-solving and other thinking abilities

'ataa paash KHataa posh

بخشش اور کرم کرنے والا اور خطاؤں سے درگزر کرنے والا.

'ataa-e-tamGaa

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

'ataa.iyat

quackery

itaa

اب، اس وقت .

'ataa-e-KHidmat

to offer a service

'ataa-baKHsh-o-karam-gustar

فیض بخش اور سخی، فیاض

e'taa

bestowal, grant, bounty, charity

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

I have the honour to return the gift to you

ataah

رک : اتھاہ

athaah

bottomless, unfathomable, deep, limitless, boundless, too much، beyond measure

'ataa.ii-naan-KHataa.ii

جو شخص دنیا میں خود سیکھے وہ مزے اڑاتا ہے

'ataahat-e-mutabaadar

(psychology) mental retardation, a disease in which apathy and sluggishness predominate, depression

aTaa hu.aa

covered with

ataa-pataa

trace, clue

aTaa-aT

fully, completely, brimming with

aTaa-aaT

آفت یا مصیبت کا ہجوم

ataa.ii

quack, charlatan, self taught or half-baked professional, especially a singer or physician

ataa-pataa bataanaa

give a clue or hint (e.g. to a riddle)

itaa'ate.n

obedience, submission

itaa'at-guzii.n

رک : اطاعت پذیر

itaa'at-mand

दे. ‘इताअत गुज़ार' ।

itaa'at-kesh

رک : اطاعت شعار .

itaa'at-guzaar

obedient

itaa'at-paziir

حکم ماننے والا، تابعداری قبول کرنے والا

itaa'at-shi'aar

obedient

itaa'at-o-irfaa.n

obedience and enlightenment

itaa'at-shi'aarii

obedience

itaa'at-e-nafs-e-paliid

obedience of carnal desire, vulgar lust, concupiscence

itaa'at-naama

اطاعت کرنے کا تحریری اقرار، خط غلامی.

itaa'at maan.naa

(کسی کی) حاکمیت تسلیم کرنا، محکوم بن جانا

itaa'at

obedience, submission, subordination, allegiance

itaa-kuchh

رک : اتنا زیادہ .

itaa'at karnaa

obey, comply, succumb, yield, pay homage to

ataabik-e-aa'zam

The prime minister.

ataashii

attachè, member of the diplomatic corps, junior member of an ambassador's staff

itaa kii inaa

ابھی کا ابھی، لمحے بھر میں ، ذرا کے ذرا میں .

ataavlaa

hasty, having or showing little patience

ataan-saaz

پانی میں اونچا پشتہ وغیرہ بنانے والا

itaalavii

Italian, of or pertaining to Italy

ataaliiqii

education and training, preceptorship

'itaab-zada

one who has incurred another's displeasure

ataad

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

baab-e-'ataa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done