खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अर्ज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

'इशरत

विलासिता, आनंद, प्रसन्नता, आराम

'इशरत-ख़ेज़

رک : عشرت انگیز.

'इशरत-दोस्त

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

'इशरत-कदा

इशरत ख़ाना, रंगभवन, रंगशाला, ऐशमहल

'इशरत-अंदोज़

ऐश-ओ-आराम उठाने वाला, आराम की ज़िन्दगी गुज़ारने वाला

'इशरत-ए-इमरोज़

वह सुख जो आज प्राप्त हो, अर्थात् सांसारिक सुख ।

'इशरत-अंगेज़

ख़ुशी पैदा करने और बढ़ाने वाला

'इशरत-ए-फ़ानी

वह सुख जो क्षणिक हो, थोड़े दिनों का सुख, अर्थात् सांसारिक सुख

'इशरत-कार

विलासिता से भरपूर

'इशरत-गाह

विलासिता से पूर्ण स्थान

'इशरत-ए-फ़र्दा

वह सुख जो कल मिलेगा, अर्थात् पारलौकिक सुख

'इशरत-आगीं

प्रसन्नता से भरा हुआ

'इशरत-सरा

رک: عشرت خانہ.

'इशरत-अंजाम

अ.फा. वि.—वह कार्य जिसका अंत आनंदमय हो।

'इशरत-फ़ज़ा

رک: عشرت افزا.

'इशरत-नसीब

جس کی تقدیر میں عیش ونشاط لکھا گیا ہو ، عیش و آرام کرنے والا.

'इशरत-आमेज़

ख़ुशी से भरा हुआ

'इशरत-पज़ीर

ख़ुश करने वाला

'इशरत-ख़ाना

विलासिता से परिपूर्ण घर, वो मकान जहां सुख के सारे साधन मौजूद हों

'इशरत-आबाद

City of entertainment, pleasure

'इशरत-अफ़ज़ा

ख़ुशी को बढ़ाने वाला, विलासिता में वृद्धि करने वाला, सुख में वृद्धि करने वाला

'इशरत-अंदोज़ी

ऐश करना, मज़े करना

'इशरत-गाह-ए-फ़लक

रात्रि के समय आकाश में जब तारों का जमावड़ा जमा होता है

'इशरत-पैरा होना

विलासिता में लिप्त होना

'इशरत मनाना

मज़ा उड़ाना, मौज मारना, लुत्फ़ या आनंद उठाना, ऐश करना

बे-'इशरत

प्रफुल्लता के बिना

अंजुमन-ए-'इशरत

ऐश की मजलिस, बज़्म-ए-ऐश, महफ़िल-ए-इशरत

महफ़िल-ए-'इशरत

नाच गाने की महफ़िल, समारोह

फ़र्त-ए-'इशरत

ख़ुशी की ज़्यादती

बज़्म-ए-इशरत

विलासिता की सभा, नृत्य एंव उल्लास की सभा, आनंनदमय सभा

बहर-ए-'इशरत

सुख का समुद्र

गौहर-ए-'इशरत

अर्थ: विलासिता

अहल-ए-'इशरत

people indulging in pleasure

तबल-ए-'इशरत

ख़ुशी का ढोल

रंग-ए-'इशरत

आनंद, मज़ा, ख़ुशी, प्रसन्नता

'ऐश-ओ-'इशरत

भोग विलास, जीवन के सुख, शानदार भोग

अर्बाब-ए-'इशरत

जो लोग नृत्य रंग देखते हैं, डांस पार्टी के लोग, बज़्म मुसर्रत के लोग, People of party for dance and pleasure

जाम-ए-'इशरत

wine glass of pleasure

एहसास-ए-'इशरत

प्रसन्नता का भाव

आब-ए-'इशरत

शराब

दार-उल-'इशरत

भोग-विलास की जगह, रंगशाला

हंगामा-ए-'इशरत

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

मौसम-ए-इशरत-फ़िशार

आनंदित करने वाली ऋतु

बादा-ए-'इशरत

प्रणय की मदिरा

बज़्म-ए-'ऐश-ओ-'इशरत

आनंद और प्रणय की सभा

इंतिज़ाम-ए-रोज़-ए-'इशरत

arrangement for day of pleasure, consummation

अफ़्ज़ाइश-ए-शीरीनी-ए-'इशरत

growth of sweetness of pleasure

तंतना-ए-'इशरत-ओ-कामरानी

विलासिता का शोर, नाच-गाना

'ऐश-ओ-'इशरत में पड़ना

ज़िंदगी के मज़े उठाना, अय्याशी का आदी होना

'ऐश-ओ-'इशरत का दिन आना

मज़े उड़ाने का समय आना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अर्ज़ी के अर्थदेखिए

'अर्ज़ी

'arzii•عَرْضی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

'अर्ज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • लिखित प्रार्थनापत्र, प्रार्थनापत्र, आवेदन या निवेदन-पत्र जो लिखित रूप में दिया जाए

    उदाहरण • श्याम ने इलाक़े की सफ़ाई के लिए म्युनिसिपल कॉरपोरेशन को एक अर्ज़ी दी • मुलाज़मतों के लिए मुख़्तलिफ़ जगहों पर अर्ज़ी भेजते रहना चाहिए

  • छोटे की तरफ़ से बड़े को ख़त, दरख़्वास्त (विरल)

विशेषण

  • फैलाव, वुस्अत-ओ-तूलानी (अर्थात लंबाई और चौड़ाई) का विलोम
  • ऐसी पीड़ा जो किसी दूसरे रोग से पैदा हो, 'अर्ज़ से संबद्ध (अस्ली की तुलना में)
  • वे विशेषताएँ अथवा गुण जो माहौल के प्रभाव से पैदा हो गए हों

शे'र

शहीदान-ए-वफ़ा की मंक़बत लिखते रहे लेकिन

न की अर्ज़ी ख़ुदाओं की कभी हम्द-ओ-सना हम ने

अब्दुल अज़ीज़ ख़ालिद

English meaning of 'arzii

Noun, Feminine

  • petition, representation, written statement

    Example • Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye • Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di

  • application, letter (from an inferior)

Adjective

  • wide, broad, a disease caused by another illness
  • of breadth, pertaining to breadth or width

عَرْضی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • تحریری درخواست، عرضداشت، التماس یا گزارش جو تحریری طور پر کی جائے

    مثال • شیام نے علاقے کی صفائی کے لیے میونسپل کارپوریشن کو ایک عرضی دی • ملازمتوں کے لیے مختلف جگہوں پر عرضی بھیجتے رہنا چاہیے

  • چھوٹے کی طرف سے بڑے کو خط، عریضہ (شاذ)

صفت

  • پھیلاؤ (وسعت و طولانی کا نقیض)
  • ایسی تکلیف جو کسی دوسری بیماری سے پیدا ہو، عرض سے منسوب (اصلی کے بلمقابل)
  • وہ صفات جو ماحول کے اثر سے پیدا ہو گئی ہوں

Urdu meaning of 'arzii

  • Roman
  • Urdu

  • tahriirii darKhaast, arzdaashat, ilatimaas ya guzaarish jo tahriirii taur par kii jaaye
  • chhoTe kii taraf se ba.De ko Khat, ariizaa (shaaz
  • phailaa.o (vusat-o-tuulaanii ka naqiiz
  • a.isii takliif jo kisii duusrii biimaarii se paida ho, arz se mansuub (aslii ke bilmuqaabil
  • vo sifaat jo maahaul ke asar se paida ho ga.ii huu.n

'अर्ज़ी के पर्यायवाची शब्द

ज़ेर-ए-बहस दरख़्वास्त इस्तिग़ासा महज़र सवाल ए'तिराज़ अर्ज़ी

'अर्ज़ी के विलोम शब्द

अस्ली तूलानी वुस'अत

'अर्ज़ी के यौगिक शब्द

'अर्ज़ी-ए-दा'वा 'अर्ज़ी-नवीस ख़ुतूत-ए-'अर्ज़ी

'अर्ज़ी से संबंधित मुहावरे

'अर्ज़ी तानना

दावा दायर करना, किसी के विरुद्ध मुक़द्दमा करना, मुक़द्दमा के लिए वापस लौटना

'अर्ज़ी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 12122 21222 22222
अर्ज़ी क़र्ज़ी ग़र्ज़ी दर्ज़ी फ़र्ज़ी मर्ज़ी
ख़ुद-ग़र्ज़ी
ख़िलाफ़-वर्ज़ी
जन्नत-ए-अर्ज़ी
आफ़ात-ए-अर्ज़ी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इशरत

विलासिता, आनंद, प्रसन्नता, आराम

'इशरत-ख़ेज़

رک : عشرت انگیز.

'इशरत-दोस्त

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

'इशरत-कदा

इशरत ख़ाना, रंगभवन, रंगशाला, ऐशमहल

'इशरत-अंदोज़

ऐश-ओ-आराम उठाने वाला, आराम की ज़िन्दगी गुज़ारने वाला

'इशरत-ए-इमरोज़

वह सुख जो आज प्राप्त हो, अर्थात् सांसारिक सुख ।

'इशरत-अंगेज़

ख़ुशी पैदा करने और बढ़ाने वाला

'इशरत-ए-फ़ानी

वह सुख जो क्षणिक हो, थोड़े दिनों का सुख, अर्थात् सांसारिक सुख

'इशरत-कार

विलासिता से भरपूर

'इशरत-गाह

विलासिता से पूर्ण स्थान

'इशरत-ए-फ़र्दा

वह सुख जो कल मिलेगा, अर्थात् पारलौकिक सुख

'इशरत-आगीं

प्रसन्नता से भरा हुआ

'इशरत-सरा

رک: عشرت خانہ.

'इशरत-अंजाम

अ.फा. वि.—वह कार्य जिसका अंत आनंदमय हो।

'इशरत-फ़ज़ा

رک: عشرت افزا.

'इशरत-नसीब

جس کی تقدیر میں عیش ونشاط لکھا گیا ہو ، عیش و آرام کرنے والا.

'इशरत-आमेज़

ख़ुशी से भरा हुआ

'इशरत-पज़ीर

ख़ुश करने वाला

'इशरत-ख़ाना

विलासिता से परिपूर्ण घर, वो मकान जहां सुख के सारे साधन मौजूद हों

'इशरत-आबाद

City of entertainment, pleasure

'इशरत-अफ़ज़ा

ख़ुशी को बढ़ाने वाला, विलासिता में वृद्धि करने वाला, सुख में वृद्धि करने वाला

'इशरत-अंदोज़ी

ऐश करना, मज़े करना

'इशरत-गाह-ए-फ़लक

रात्रि के समय आकाश में जब तारों का जमावड़ा जमा होता है

'इशरत-पैरा होना

विलासिता में लिप्त होना

'इशरत मनाना

मज़ा उड़ाना, मौज मारना, लुत्फ़ या आनंद उठाना, ऐश करना

बे-'इशरत

प्रफुल्लता के बिना

अंजुमन-ए-'इशरत

ऐश की मजलिस, बज़्म-ए-ऐश, महफ़िल-ए-इशरत

महफ़िल-ए-'इशरत

नाच गाने की महफ़िल, समारोह

फ़र्त-ए-'इशरत

ख़ुशी की ज़्यादती

बज़्म-ए-इशरत

विलासिता की सभा, नृत्य एंव उल्लास की सभा, आनंनदमय सभा

बहर-ए-'इशरत

सुख का समुद्र

गौहर-ए-'इशरत

अर्थ: विलासिता

अहल-ए-'इशरत

people indulging in pleasure

तबल-ए-'इशरत

ख़ुशी का ढोल

रंग-ए-'इशरत

आनंद, मज़ा, ख़ुशी, प्रसन्नता

'ऐश-ओ-'इशरत

भोग विलास, जीवन के सुख, शानदार भोग

अर्बाब-ए-'इशरत

जो लोग नृत्य रंग देखते हैं, डांस पार्टी के लोग, बज़्म मुसर्रत के लोग, People of party for dance and pleasure

जाम-ए-'इशरत

wine glass of pleasure

एहसास-ए-'इशरत

प्रसन्नता का भाव

आब-ए-'इशरत

शराब

दार-उल-'इशरत

भोग-विलास की जगह, रंगशाला

हंगामा-ए-'इशरत

عیش کا زمانہ نیز بزمِ طرب

मौसम-ए-इशरत-फ़िशार

आनंदित करने वाली ऋतु

बादा-ए-'इशरत

प्रणय की मदिरा

बज़्म-ए-'ऐश-ओ-'इशरत

आनंद और प्रणय की सभा

इंतिज़ाम-ए-रोज़-ए-'इशरत

arrangement for day of pleasure, consummation

अफ़्ज़ाइश-ए-शीरीनी-ए-'इशरत

growth of sweetness of pleasure

तंतना-ए-'इशरत-ओ-कामरानी

विलासिता का शोर, नाच-गाना

'ऐश-ओ-'इशरत में पड़ना

ज़िंदगी के मज़े उठाना, अय्याशी का आदी होना

'ऐश-ओ-'इशरत का दिन आना

मज़े उड़ाने का समय आना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए ('अर्ज़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अर्ज़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2