تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَمِیر نے گُو کھایا تو دَوا کے لِئے اَور غَرِیب نے کھایا تو پیٹ بَھر نے کے لِئے" کے متعقلہ نتائج

گُو

۔ (فارسی میں گوٗہ تھا) مذکر۔ چرک۔ پیخانہ انسان کا۔ بیٹ کا لفظ صرف پرندوں کے واسطے مخصوص ہے۔

گا

گانا (رک) کا صیخۂ امر اور حرفی صورت مثلاً : گا بجا کر ، گا گا کر وغیرہ .

گُوں

رنگ، قسم، طرز، طرح ، طرز کے معنوں میں، عموماً مرکبات میں جزو دوم کے طور پر مستعمل جیسے گگوں، نیل گوں، گندم گوں وغیرہ

گَو

گئو ، گائے (مرکبات کے لیے دیکھیے گئو کے تَحتی الفاظ) .

غَو

غوغا ، شور غل ، ہنگامہ ، چیخ ، کڑک.

go

جانا

گو

اگرچہ، ہرچند، گرچہ

گَوں

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

گُونگی

وہ عورت جو بولنے سے معذور ہو

گَئُو

گائے

گئی

گیا کی تانیث، گزری ہوئی، رفتہ، گزشتہ تراکیب میں مستعمل

گائی

دو انگلیوں کا درمیانہ حصّہ ، دو انگلیوں کی جائے اِتّصال ، گھائی.

گئے

گیا کی جمع مذکر, تراکیب میں مستعمل

غائی

انتہائی، آخری، اصلی، حقیقی

گی

کلمے کے آخر میں آکر حاصلِ مصدر یا اسمِ کیفیت کے معنی دیتا ہے

goo

جَذْباتِیَت

ga

کیمیا: عنصر گیلیم gallium کی علامت۔.

گُوہ

پاخانہ، فضلہ، چرک

گاں

مرکبات میں آکر معانی ذیل میں مستعمل ہے، حرف لیاقت جیسے شائیگاں، تعیّن عدد کے لئے جیسے دوگاں

گُوآ

گوبر نیز اُپلا ، کَنڈا .

گُوئے

گیند

گَیّاں

گائیں.

گَیا

گزشتہ، گزرا ہوا، ماضی

گائے

بیل کی مادہ، مادہ گاو، بقر

گَتی

راگ ، آہنگ ، آواز.

غَنی

دولتمند، مالدار، امیر

gay

اَلْبیلا

گَیّا

چھوٹی گائے، گائے

گُو کرنا

نہایت میلا کرنا، میلا کرنا، پائخانہ کرنا

gate

باب

گُو ہونا

بے کار ہونا ، ضول ہونا ، بے قیمت ہونا ؛ ضائع ہونا ؛ میلا ہونا .

گو اٹھنا

ذلیل خدمت ہونا

گَیہ

گھر، مکان

گُو اُٹھانا

پیخانہ کمانا ؛ نجاست ہٹانا ؛ بہت خدمت کرنا ؛ نہایت اعتقاد کی وجہ سے گندا اور ذلیل کام کرنا

گُو اُچَھلْنا

گو اچھالنا کا لازم، بری بات کو شہرت دینا، کیچڑ اچھالنا، بدنام کرنا، ذلیل کرنا

گُونجا

(گاڑی پانی) دُھرے کے سروں کی ٹیک یعنی پہیے کی نا (نال) کی حد کا حصّہ چھوڑ کر دُھرے کا اُبھرا ہوا جکّر جس پر نا (نال) کا اندر کا مں٘ہ ٹِکتا ہے

گُو اُچَھلْوانا

گُو اچھالنا (رک) کا متعلدی المتعدی ، بدنام کرانا، رسوائی کرانا

گُو اُچھالْنا

بُری بات کو شہرت دینا، کیچڑ اُچھالنا، بدنام کرنا، ذلیل کرنا

گُو کھانا

حماقت کا کام کرنا، نقصان اور ندامت اُٹھانا، غلط کام کرنا، ذلیل کام کرنا، بکواس کرنا، واہی تباہی بکنا

گُونجْنا

کسی جگہ، گنبد یا مکان میں کسی آواز کا ٹکرا کر دیر تک قائم رہنا، آواز ٹکرا کر واپس آنا

گو کر دینا

ہگنا

گُو کا کِیڑا

(مجازاً) چھوٹا نوزائیدہ بچّہ

گُو تھاپْنا

دیوانہ ہونا ، پاگل ہونا ، ہوش میں نہ رہنا .

گُو نَہ کھا

جھوٹ نہ بول، غیبت نہ کر، بیہودہ مت بک، جھک نہ مار، بکواس نہ کر، بک بک نہ کر

گُونْج

وہ آواز جو گن٘بد یا بند مکان میں دیر تک سنائی دیتی ہے، آوازِ بازگشت .

گو میں نہانا

بدنام ہونا، رسوا ہونا

گو نکال دیا

مارا پیٹا

گُو ہو جانا

۔ (عو) مَیْلا ہوجانا۔

گو کا ٹوکرا

گو سے بھرا ہوا ٹوکرا

گُو کا چوتھ

میلے کا ڈھیر ، بد نُما ڈھیر ، گوبر گنیش

گُونگے

جو صاف نہ بولتا ہو، وہ شخص جو بولنے سے معذور ہو، وہ جو زبان سے بول نہ سکے، وہ شخص جو قوتِ گویائی سے محروم ہو، جس کا اظہار نہ کیا جا سکے، دبایا ہوا، ضبط کیا یوا، خاموش، چپ چاپ

گُونگا

وہ شخص جو قوت گویائی سے محروم ہو، وہ شخص جو بولنے سے معذور ہو، وہ جو زبان سے بول نہ سکے

گُو دَر گُو، مُرغی کا گُو

سب سے خراب چیز کے لئے مستعمل

گو میں گھسیٹنا

ذلیل کردیا، خوار کیا، طعنے دیئے

گُو مُو کَرْنا

۔(عو) بچّہ کیپرورش اور خدمت کرنا۔

گُو دَر گُو

بہت خراب

گُو کا کِیڑا گُو ہی میں خُوش رَہْتا ہے

جو شخص جیسی صحبت میں پلا ہوتا ہے ویسی ہی صحبت اس کو بھلی معلوم ہوتی ہے

گُو میں نَہْلانا

ذلیل کرنا ، شرمندہ کرنا ، آڑے ہاتھوں لینا .

گو کی طرح چھپانا

بہت چھپانا، کمال احتیاط سے رکھنا، چھپاتے پھرنا

گُو میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

اردو، انگلش اور ہندی میں اَمِیر نے گُو کھایا تو دَوا کے لِئے اَور غَرِیب نے کھایا تو پیٹ بَھر نے کے لِئے کے معانیدیکھیے

اَمِیر نے گُو کھایا تو دَوا کے لِئے اَور غَرِیب نے کھایا تو پیٹ بَھر نے کے لِئے

amiir ne guu khaayaa to davaa ke li.e aur Gariib ne khaayaa to peT bhar ne ke li.eअमीर ने गू खाया तो दवा के लए और ग़रीब ने खाया तो पेट भर ने के लिए

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اَمِیر نے گُو کھایا تو دَوا کے لِئے اَور غَرِیب نے کھایا تو پیٹ بَھر نے کے لِئے کے اردو معانی

  • کوئی برا کام اگر کسی دولت مند سے سرزد ہو تو اس کو اچھا سمجھا جاتا ہے اور وہی کام کوئی غریب آدمی کرے تو اس پر لعنت ملامت کی جاتی ہے

Urdu meaning of amiir ne guu khaayaa to davaa ke li.e aur Gariib ne khaayaa to peT bhar ne ke li.e

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii buraa kaam agar kisii daulatmand se sarzad ho to is ko achchhaa samjhaa jaataa hai aur vahii kaam ko.ii Gariib aadamii kare to is par laanat malaamat kii jaatii hai

अमीर ने गू खाया तो दवा के लए और ग़रीब ने खाया तो पेट भर ने के लिए के हिंदी अर्थ

  • कोई बुरा काम अगर किसी धनवान से हो तो उसको अच्छा समझा जाता है और वही काम कोई निर्धन व्यक्ति करे तो उस पर लान-तान की जाती है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گُو

۔ (فارسی میں گوٗہ تھا) مذکر۔ چرک۔ پیخانہ انسان کا۔ بیٹ کا لفظ صرف پرندوں کے واسطے مخصوص ہے۔

گا

گانا (رک) کا صیخۂ امر اور حرفی صورت مثلاً : گا بجا کر ، گا گا کر وغیرہ .

گُوں

رنگ، قسم، طرز، طرح ، طرز کے معنوں میں، عموماً مرکبات میں جزو دوم کے طور پر مستعمل جیسے گگوں، نیل گوں، گندم گوں وغیرہ

گَو

گئو ، گائے (مرکبات کے لیے دیکھیے گئو کے تَحتی الفاظ) .

غَو

غوغا ، شور غل ، ہنگامہ ، چیخ ، کڑک.

go

جانا

گو

اگرچہ، ہرچند، گرچہ

گَوں

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

گُونگی

وہ عورت جو بولنے سے معذور ہو

گَئُو

گائے

گئی

گیا کی تانیث، گزری ہوئی، رفتہ، گزشتہ تراکیب میں مستعمل

گائی

دو انگلیوں کا درمیانہ حصّہ ، دو انگلیوں کی جائے اِتّصال ، گھائی.

گئے

گیا کی جمع مذکر, تراکیب میں مستعمل

غائی

انتہائی، آخری، اصلی، حقیقی

گی

کلمے کے آخر میں آکر حاصلِ مصدر یا اسمِ کیفیت کے معنی دیتا ہے

goo

جَذْباتِیَت

ga

کیمیا: عنصر گیلیم gallium کی علامت۔.

گُوہ

پاخانہ، فضلہ، چرک

گاں

مرکبات میں آکر معانی ذیل میں مستعمل ہے، حرف لیاقت جیسے شائیگاں، تعیّن عدد کے لئے جیسے دوگاں

گُوآ

گوبر نیز اُپلا ، کَنڈا .

گُوئے

گیند

گَیّاں

گائیں.

گَیا

گزشتہ، گزرا ہوا، ماضی

گائے

بیل کی مادہ، مادہ گاو، بقر

گَتی

راگ ، آہنگ ، آواز.

غَنی

دولتمند، مالدار، امیر

gay

اَلْبیلا

گَیّا

چھوٹی گائے، گائے

گُو کرنا

نہایت میلا کرنا، میلا کرنا، پائخانہ کرنا

gate

باب

گُو ہونا

بے کار ہونا ، ضول ہونا ، بے قیمت ہونا ؛ ضائع ہونا ؛ میلا ہونا .

گو اٹھنا

ذلیل خدمت ہونا

گَیہ

گھر، مکان

گُو اُٹھانا

پیخانہ کمانا ؛ نجاست ہٹانا ؛ بہت خدمت کرنا ؛ نہایت اعتقاد کی وجہ سے گندا اور ذلیل کام کرنا

گُو اُچَھلْنا

گو اچھالنا کا لازم، بری بات کو شہرت دینا، کیچڑ اچھالنا، بدنام کرنا، ذلیل کرنا

گُونجا

(گاڑی پانی) دُھرے کے سروں کی ٹیک یعنی پہیے کی نا (نال) کی حد کا حصّہ چھوڑ کر دُھرے کا اُبھرا ہوا جکّر جس پر نا (نال) کا اندر کا مں٘ہ ٹِکتا ہے

گُو اُچَھلْوانا

گُو اچھالنا (رک) کا متعلدی المتعدی ، بدنام کرانا، رسوائی کرانا

گُو اُچھالْنا

بُری بات کو شہرت دینا، کیچڑ اُچھالنا، بدنام کرنا، ذلیل کرنا

گُو کھانا

حماقت کا کام کرنا، نقصان اور ندامت اُٹھانا، غلط کام کرنا، ذلیل کام کرنا، بکواس کرنا، واہی تباہی بکنا

گُونجْنا

کسی جگہ، گنبد یا مکان میں کسی آواز کا ٹکرا کر دیر تک قائم رہنا، آواز ٹکرا کر واپس آنا

گو کر دینا

ہگنا

گُو کا کِیڑا

(مجازاً) چھوٹا نوزائیدہ بچّہ

گُو تھاپْنا

دیوانہ ہونا ، پاگل ہونا ، ہوش میں نہ رہنا .

گُو نَہ کھا

جھوٹ نہ بول، غیبت نہ کر، بیہودہ مت بک، جھک نہ مار، بکواس نہ کر، بک بک نہ کر

گُونْج

وہ آواز جو گن٘بد یا بند مکان میں دیر تک سنائی دیتی ہے، آوازِ بازگشت .

گو میں نہانا

بدنام ہونا، رسوا ہونا

گو نکال دیا

مارا پیٹا

گُو ہو جانا

۔ (عو) مَیْلا ہوجانا۔

گو کا ٹوکرا

گو سے بھرا ہوا ٹوکرا

گُو کا چوتھ

میلے کا ڈھیر ، بد نُما ڈھیر ، گوبر گنیش

گُونگے

جو صاف نہ بولتا ہو، وہ شخص جو بولنے سے معذور ہو، وہ جو زبان سے بول نہ سکے، وہ شخص جو قوتِ گویائی سے محروم ہو، جس کا اظہار نہ کیا جا سکے، دبایا ہوا، ضبط کیا یوا، خاموش، چپ چاپ

گُونگا

وہ شخص جو قوت گویائی سے محروم ہو، وہ شخص جو بولنے سے معذور ہو، وہ جو زبان سے بول نہ سکے

گُو دَر گُو، مُرغی کا گُو

سب سے خراب چیز کے لئے مستعمل

گو میں گھسیٹنا

ذلیل کردیا، خوار کیا، طعنے دیئے

گُو مُو کَرْنا

۔(عو) بچّہ کیپرورش اور خدمت کرنا۔

گُو دَر گُو

بہت خراب

گُو کا کِیڑا گُو ہی میں خُوش رَہْتا ہے

جو شخص جیسی صحبت میں پلا ہوتا ہے ویسی ہی صحبت اس کو بھلی معلوم ہوتی ہے

گُو میں نَہْلانا

ذلیل کرنا ، شرمندہ کرنا ، آڑے ہاتھوں لینا .

گو کی طرح چھپانا

بہت چھپانا، کمال احتیاط سے رکھنا، چھپاتے پھرنا

گُو میں ڈھیلا ڈالیں نَہ چِھینٹیں پَڑیں

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَمِیر نے گُو کھایا تو دَوا کے لِئے اَور غَرِیب نے کھایا تو پیٹ بَھر نے کے لِئے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَمِیر نے گُو کھایا تو دَوا کے لِئے اَور غَرِیب نے کھایا تو پیٹ بَھر نے کے لِئے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone