تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی" کے متعقلہ نتائج

نِجا

نیک بخت بیوی، وفادار بیوی، ستی

نیزا

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

نَزاع

جان کنی کی حالت، غشی، سکرات، نزع، آخری وقت، جان نکلنے کا وقت

نِزاع

جھگڑا، فساد، تکرار، تنازع، بیر، دشمنی، عداوت، خصومت

نِجاد

تلوار کی پیٹی ، پرتلا ، بند شمشیر۔

نِجانا

غور سے دیکھنا ، دھیان دینا ، ژرف نگاہی سے کام لینا ، اہمیت دینا ، اہم سمجھنا ، خصوصیت برتنا ۔

نِجاسات

ناپاکیاں، گندگیاں، بہت سی نجاستیں

نِجاسَتِ غَلِیظَہ

(فقہ) نجاست ِحقیقی کی دو قسموں میں سے ایک ، وہ ناپاکی جو سخت ہو ؛ جیسے : خون ، آدمی کا پیشاب ، پاخانہ ، منی ؛ شراب ؛ سور کا گوشت وغیرہ ، (نجاست خفیفہ کے مقابل) ۔

نِجاسَتِ خَفِیْفَہ

(فقہ) نجاست ِحقیقی کی دو قسموں میں سے ایک ، مثلاً حلال جانوروں کا پیشاب اور حرام جانوروں کی بیٹ وغیرہ ، ہلکی قسم کی نجاست ، ایسی نجاست جو غلیظہ نہ ہو ۔

نَجاح

فتح مندی، کامیابی

نَزَاعِی

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

نِزَاعِی

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

نیزے

۱۔ نیزہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

نیزَہ

۷۔ ایک قسم کا بانس جو ملک شام میں پیدا ہوتا ہے اور نہایت بلند ہوتا ہے ۔

نازا

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

نازائی

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

نازَہ

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

ناجو

لاڈلی، ناز پروردہ، پیاری عورت، نازک اندام عورت، چٹک مٹک سے رہنے اور ناز نخرے دکھانے والی عورت

ناجی

نجات پانے والا، جس کا گناہ معاف کردیا گیا ہو، رستگار، مغفور

ناجُو

اناج، غلہ

نَجی

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

نِجی

۱۔ نج کا ، اپنا ، ذاتی ، انفرادی نیز خانگی ، گھریلو ۔

nazi

قومی سماجی جماعت کا رکن ۔.

نائِزَہ

کھوکھلا سرکنڈا نیز نہر

نائِیزَہ

رک : نائزہ ۔

نَزَعی

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

نَزَع

کھینچنا، اُکھیڑنا، کھینچ کر نکالنا

نُزُوعی

نزوع (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آرزومندی کا ، شوق کا ، پسندیدگی سے متعلق ۔

نُزُوع

آرزو کرنا ، مشتاق ہونا

نِزاعَیں

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

نِزاع پَڑنا

جھگڑا ہونا، عداوت ہونا

نَظارا

نظر ڈالنا، دیکھنا، دیدار کرنا

نَظارَہ

نظر ڈالنا، دیکھنا، دیدار کرنا

نِزاعَیں پَڑنا

جھگڑے ہونا، فساد پڑنا

نِزَاعِ کَافِر و دِیْں دَار

tussle, dispute between an infidel and devout

نِزاعی مَسائِل

متنازع مسائل، بحث و تکرار والے مسائل

نِزَاعِ سَحَر و شَامْ

dispute of morning and evening

نِزَاعِ مُسْتَقِل

مستقل جھگڑا

نِزاعِیَہ

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

نِزاعی اُمُور

متنازعہ مسائل اور امور

نِزاعی شَخصِیَّت

نزاع سے نسبت رکھنے والا، متنازع شخص

نِزاعی پَہلُو

متنازع رخ یا سمت

نَزاع ہَستی

زندہ وجود کی جان کنی، کسی شخص کا مرنا، مرنے کی حالت

نِزاعِ لَفظی

زبانی جھگڑا یا بحث وتکرار (جب کہ مفہوم یا مقصود ایک ہو)، لفظوں پر جھگڑا یا اختلاف، معمولی اختلاف، معمولی جھگڑا، ظاہری جھگڑا جس کی بنیاد لفظوں پر ہو

نَزاعی بَیان

(قانون) وہ بیان جو مقتول مرتے وقت دے

نِزاعی بَحث

متنازع بحث، کسی موضوع پر بحث و تکرار

نِزاع پَسَندی

جھگڑے فساد، دشمنی کو پسند کرنے کی حالت

نَہ جانے

معلوم نہیں، کچھ پتا نہیں، خدا جانے

نِزَاعِ بَاہَمِی

آپسی جھگڑا

نِزاع پَیدا ہونا

اختلاف پیدا ہونا ۔

نِزاع کا بازار گَرم ہونا

اختلاف، بحث و تکرار کی فضا پیدا ہونا، بحث مباحثے میں گرما گرمی ہونا

نِزاعی نَظَریات

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

نِزاع ہونا

اختلاف ہونا، بحث و تکرار ہونا

نِزاعات

نزاع کی جمع، جھگڑے

نِزاع کَرنا

اختلاف کرنا، حجت یا بحث مباحثہ کرنا، لڑائی کرنا

نِزاع کا بِیج بونا

اختلاف اور جھگڑے کی بنیاد ڈالنا

نَجات

مخلصی، رہائی، آزادی، بریت، چھٹکارا

نَجاشی

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے عہد میں حبشہ کے مسیحی بادشاہوں کا لقب ۔

نَجات کوش

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

نَجاتِ اَبَدی

مستقل نجات ، ہمیشہ قائم رہنے والی نجات ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی کے معانیدیکھیے

امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartiiअमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی کے اردو معانی

  • خیال یہ ہے کہ سونپ دینے سے زمین بھی لاش میں تصرف نہیں کرتی اس لئے امانت میں خیانت ہوجانے پر یہ مقولہ بطور ملامت کہا جاتا ہے
  • امانت میں خیانت تو زمین بھی نہیں کرتی، اس میں جو کچھ دفن کر دیا جاتا ہے وہ جیوں کا تیوں مل جاتا ہے

Urdu meaning of amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

  • Roman
  • Urdu

  • Khyaal ye hai ki saump dene se zamiin bhii laash me.n tasarruf nahii.n kartii is li.e amaanat me.n Khiyaanat hojaane par ye maquula bataur malaamat kahaa jaataa hai
  • amaanat me.n Khiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii, is me.n jo kuchh dafan kar diyaa jaataa hai vo jiiyo.n ka tiiyo.n mil jaataa hai

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती के हिंदी अर्थ

  • ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है
  • धरोहर में बेईमानी तो धरती भी नहीं करती, उसमें जो कुछ गाड़कर रख दिया जाता है वह ज्यों का त्यों मिल जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِجا

نیک بخت بیوی، وفادار بیوی، ستی

نیزا

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

نَزاع

جان کنی کی حالت، غشی، سکرات، نزع، آخری وقت، جان نکلنے کا وقت

نِزاع

جھگڑا، فساد، تکرار، تنازع، بیر، دشمنی، عداوت، خصومت

نِجاد

تلوار کی پیٹی ، پرتلا ، بند شمشیر۔

نِجانا

غور سے دیکھنا ، دھیان دینا ، ژرف نگاہی سے کام لینا ، اہمیت دینا ، اہم سمجھنا ، خصوصیت برتنا ۔

نِجاسات

ناپاکیاں، گندگیاں، بہت سی نجاستیں

نِجاسَتِ غَلِیظَہ

(فقہ) نجاست ِحقیقی کی دو قسموں میں سے ایک ، وہ ناپاکی جو سخت ہو ؛ جیسے : خون ، آدمی کا پیشاب ، پاخانہ ، منی ؛ شراب ؛ سور کا گوشت وغیرہ ، (نجاست خفیفہ کے مقابل) ۔

نِجاسَتِ خَفِیْفَہ

(فقہ) نجاست ِحقیقی کی دو قسموں میں سے ایک ، مثلاً حلال جانوروں کا پیشاب اور حرام جانوروں کی بیٹ وغیرہ ، ہلکی قسم کی نجاست ، ایسی نجاست جو غلیظہ نہ ہو ۔

نَجاح

فتح مندی، کامیابی

نَزَاعِی

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

نِزَاعِی

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

نیزے

۱۔ نیزہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

نیزَہ

۷۔ ایک قسم کا بانس جو ملک شام میں پیدا ہوتا ہے اور نہایت بلند ہوتا ہے ۔

نازا

نائزہ ، ذکر کا سوراخ ؛ (مجازاً) ذکر ، عضوِ مخصوص ، آلہء تناسل

نازائی

بچہ پیدا نہ کرنے کی حالت ، بانجھ پن ۔

نازَہ

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

ناجو

لاڈلی، ناز پروردہ، پیاری عورت، نازک اندام عورت، چٹک مٹک سے رہنے اور ناز نخرے دکھانے والی عورت

ناجی

نجات پانے والا، جس کا گناہ معاف کردیا گیا ہو، رستگار، مغفور

ناجُو

اناج، غلہ

نَجی

راز کہنا ، بھید بتانا نیز راز ، بھید

نِجی

۱۔ نج کا ، اپنا ، ذاتی ، انفرادی نیز خانگی ، گھریلو ۔

nazi

قومی سماجی جماعت کا رکن ۔.

نائِزَہ

کھوکھلا سرکنڈا نیز نہر

نائِیزَہ

رک : نائزہ ۔

نَزَعی

نزع (رک) سے منسوب ، نزع کی حالت میں ، نزع کے وقت

نَزَع

کھینچنا، اُکھیڑنا، کھینچ کر نکالنا

نُزُوعی

نزوع (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ آرزومندی کا ، شوق کا ، پسندیدگی سے متعلق ۔

نُزُوع

آرزو کرنا ، مشتاق ہونا

نِزاعَیں

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

نِزاع پَڑنا

جھگڑا ہونا، عداوت ہونا

نَظارا

نظر ڈالنا، دیکھنا، دیدار کرنا

نَظارَہ

نظر ڈالنا، دیکھنا، دیدار کرنا

نِزاعَیں پَڑنا

جھگڑے ہونا، فساد پڑنا

نِزَاعِ کَافِر و دِیْں دَار

tussle, dispute between an infidel and devout

نِزاعی مَسائِل

متنازع مسائل، بحث و تکرار والے مسائل

نِزَاعِ سَحَر و شَامْ

dispute of morning and evening

نِزَاعِ مُسْتَقِل

مستقل جھگڑا

نِزاعِیَہ

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

نِزاعی اُمُور

متنازعہ مسائل اور امور

نِزاعی شَخصِیَّت

نزاع سے نسبت رکھنے والا، متنازع شخص

نِزاعی پَہلُو

متنازع رخ یا سمت

نَزاع ہَستی

زندہ وجود کی جان کنی، کسی شخص کا مرنا، مرنے کی حالت

نِزاعِ لَفظی

زبانی جھگڑا یا بحث وتکرار (جب کہ مفہوم یا مقصود ایک ہو)، لفظوں پر جھگڑا یا اختلاف، معمولی اختلاف، معمولی جھگڑا، ظاہری جھگڑا جس کی بنیاد لفظوں پر ہو

نَزاعی بَیان

(قانون) وہ بیان جو مقتول مرتے وقت دے

نِزاعی بَحث

متنازع بحث، کسی موضوع پر بحث و تکرار

نِزاع پَسَندی

جھگڑے فساد، دشمنی کو پسند کرنے کی حالت

نَہ جانے

معلوم نہیں، کچھ پتا نہیں، خدا جانے

نِزَاعِ بَاہَمِی

آپسی جھگڑا

نِزاع پَیدا ہونا

اختلاف پیدا ہونا ۔

نِزاع کا بازار گَرم ہونا

اختلاف، بحث و تکرار کی فضا پیدا ہونا، بحث مباحثے میں گرما گرمی ہونا

نِزاعی نَظَریات

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

نِزاع ہونا

اختلاف ہونا، بحث و تکرار ہونا

نِزاعات

نزاع کی جمع، جھگڑے

نِزاع کَرنا

اختلاف کرنا، حجت یا بحث مباحثہ کرنا، لڑائی کرنا

نِزاع کا بِیج بونا

اختلاف اور جھگڑے کی بنیاد ڈالنا

نَجات

مخلصی، رہائی، آزادی، بریت، چھٹکارا

نَجاشی

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے عہد میں حبشہ کے مسیحی بادشاہوں کا لقب ۔

نَجات کوش

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

نَجاتِ اَبَدی

مستقل نجات ، ہمیشہ قائم رہنے والی نجات ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی)

نام

ای-میل

تبصرہ

امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone