flag, banner, standard

knowing, understanding, being learned

standard- bearer

be raised, be notorious or famous

the cursing word of Shi'a women

carrying a flag

صبح کاذب یا صادق

draw sword

عَلَم اُٹھانا کا لازم

پرچم کُھلنا، جھنڈا لہرانا

make name, become famous

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution

علم نکالنا کا لازم

to carry a banner in the memory of martyrs of Karbala in processions

علم چڑھانا کا لازم، امام بارگاہ میں بطور نزرعلم چڑھنا

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

related to flag procession of 9th and 10th of Muharram

پرچم بلند کرنا، جنگ کے آغاز کا اعلان کرنا

عَلَم کا پھریرا اُتار لینا اور اسے تہ کر کے رکھ دینا (محرم یا عزاداری ختم ہونے پر)

منت یا مراد پوری ہوہنے کے بعد امام بارگاہ میں چاندی یا کسی چیز کا بنایا ہوا علم بطور نذر پیش کرنا

to be standard bearer, to be a staunch supporter of a movement or ideology, raising the flag

علم اونچا ہونا

فاتح ہونا، فتح و نصرت حاصل ہونا، کامیابی حاصل ہونا

عَلَم اونچا ہونا

منت کے لیے علم میں چلّہ باندھنا، منت ماننا

the cursing word of Shi'a women

علم دفن ہونا، علم کے پھریرے وغیرہ کا پھٹ جانا یا گر جانا

علم اونچا کرنا، تشہیر کرنا، اعلان کرنا، شہرت حاصل کرنا

عَلَم بلند کرنا کا لازم

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

آسمان

to support a movement, policy or ideology

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

अ. पं. कोकशास्त्र, कामशास्त्र।

شعر کا علم ، وہ علم جس میں شاعری اور اس کی اصناف کے متعلق بحث کی جاتی ہے .

علم التوریث، افزائش نسل، نسل کے بارے میں علم

psychology

theology

astrology

دوائیوں کا علم

وہ علم جس میں ساکن اجسام اور قوت کے توازن کے اصول سے بحث کی جاتی ہے ، سکونیات ، علمِ توازن القویٰ (انگ : Statics) .

وہ علم جس میں جنگل کے درختوں کے پیدا کر نے اور ان کو قطع و بربد کے قابل بنانے کے ذرائع پیدا کرنے سے بحث کی جاتی ہے (انگ :Sylvi Culture) .

خوابوں کا علم ، علم جس میں خوابوں کے بارے میں بحث کی جاتی ہے

astrology

Ornithology.

علم دَین کی وہ شاخ جس میں راویانِ حدیث کے سیرت و کردار اور علم و فضل و غیرہ کا تجزیہ کیا جاتا ہے ، علم رجال .

وہ علم جس میں انسان کے قلبی واردات و کیفیات اور اس کے فطری جذبات و ملکات نیز احوال و مقامات سے بحث کی جاتی ہے .

appreciator of knowledge, friend of knowledge, a person who loves the knowledge deeply

occult knowledge

glaciology

Theology

وہ علم جس میں کسی زبان کے حروف و صوت ، حروف کے ناموں اور ان کے مخارج کی بحث کی جائے .

inspired knowledge

knowledge and wisdom

رک : نفسیات .

توراث کی برقراری کا علم ، وہ علم جس میں وراثت کےا صول و ضوابط سے بحث کی جائے .

lover of learning, philomath

knowledge and art

Literature: books of prose or poetry of a language which are not related to any particular knowledge, but their language is of high quality