تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَلَگ" کے متعقلہ نتائج

آمادَہ

تیار، مستعد، کمربستہ

آمادَہ ہونا

کسی بات کے لئے تیار اور راضی ہونا

آمادَہ کَرنا

تیار کرنا، جوش میں لانا

آمادَۂِ کار

کام کرنے یا کوئی قدم اٹھانے کے لیے تیار

آمادہ بہ جدال ہونا

لڑائی کے لئے آمادہ ہونا

آمادہ بہ فساد ہونا

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ پیکار

لڑائی، جنگ کے لیے تیار اور مستعد

آمادۂ بغاوت ہونا

بغاوت کے لئے تیار ہونا

آمادۂ جاں بازی ہونا

کسی کے لئے لڑنے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ سرکشی رہنا

بغاوت کے لئے تیارہ رہنا

آمادۂ پرخاش ہونا

جھگڑے یا لڑائی کے لئے تیار ہونا

آمادۂ سرکشی ہونا

بغاوت کے لئے تیار ہونا

آمادۂ فساد ہونا

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ سفر ہونا

سفر کے لئے تیار ہونا

آمادۂ مرگ ہونا

جان دینے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ جنگ ہونا

لڑائی کے لئے تیار ہونا

آمادۂ حرب و پیکار ہونا

لڑائی کے لئے تیار ہونا

اُمڈا

بھر کر اوپر آنا، اوپر آکر بہنا، بہ چلنا، اٹھ کر پھیلنا، چھانا، گھیرنا، بادل گھیرنا، سپاہ کی زیادتی ہونا، تیش میں آنا، جوش میں آنا

اَمْڑَہ

کوئی پچیس فٹ اونچا ایک درخت، جس کے پتے چھوٹے چھوٹے نرم اور باریک ہوتے ہیں (آم کے بور کی طرح بور آتا ہے، کندوری کی طرح چھوٹے چھوٹے پھل لگتے ہیں، مزہ تُرش ہوتا ہے، اس کی کونپلیں اور پھول پکاکر کھائے جاتے ہیں)،(لاطینی) Hibiscus cannabinus

آمودہ

بھرا ہوا، پورا

آمْدَہ

آیا ہوا، مو صول شدہ

imide

کیمیا: ایک نامیاتی مرکب (—.CO.NH.CO—) جو ایمونیا میں ہائڈ روجن کے دو ایٹموں کی جگہ کا ر بو نائل گروپ داخل کرنے سے پیدا ہوتا ہے۔.

amide

ایک ایسا مُرکب جِس میں ایمونیا کے ایک ہائیڈروجن ایٹم کی جگہ کِسی نامیاتی تیزاب کا کوئی ایسا ایٹم گروپ لے لے

عُمْدَہ

اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

عِمادَہ

स्तम्भ, सुतुन ।

عَمَدی

ارادی، بالقصد

عِمادی

عماد سے متعلق ، عماد سے مربوط .

عُمُودی

زاویہ قائمہ بناتا ہوا، سیدھا، انتصابی، ستون کی وضع کا خط مستقیم

آمادۂ شر ہونا

شرارت پر آمادہ ہونا

زَوال آمادَہ

اِنحطاط پذیر، آمادۂ زوال، جو زوال کی طرف جانے کو آمادہ ہو، زوال پذیر، جو فانی ہو

اِشْتِعال آمادَہ

bent on inflammation

غَیر آمادَہ

averse (to)

تَڑاق پَڑاق پَر آمادَہ ہونا

تو تو میں میں پر آجانا

مُقابلے پَر آمادَہ ہونا

لڑنے کے لیے تیار ہونا ، مقابلے کے لیے مستعد رہنا ۔

ظُلْم پَر آمادَہ رَہنا

ہر وقت لوگوں کو تنگ کرنے کے لیے تیار رہنا

سَفَر آمادَہ

کُوچ کے لیے تیّار ، سفر کے لیے مستعد .

فَنا آمادَہ

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

نِیم آمادَہ

آدھا رضا مند ، کچھ کچھ رضا مند ، تھوڑا سا تیار یا رضا مند ۔

کَلِیجا اَندَر سے اُمڈا چَلا آتا ہے

۔(عو) رونا چلا آتاہے۔ کس قیامت کی رات ہے کلیجا اندر سے اُمڈا چلا آتا ہے۔

کَلیجا اَنْدَر سے اُمْڈا چَلا آتا ہے

(عور) سخت بے چینی یا گھبراہٹ ہے ، دل سنبھالے نہیں سنبھلتا .

کَلیجَہ اَنْدَر سے اُمْڈا چَلا آتا ہے

(عور) سخت بے چینی یا گھبراہٹ ہے ، دل سنبھالے نہیں سنبھلتا .

اردو، انگلش اور ہندی میں اَلَگ کے معانیدیکھیے

اَلَگ

alagअलग

اصل: سنسکرت

وزن : 12

  • Roman
  • Urdu

اَلَگ کے اردو معانی

صفت

  • (دوسروں سے) جدا، سب سے بے تعلق
  • . تکرار کے موقع پر ایک حکم میں دو چیزوں کی شمولیت ظاہر کر نے کے لئے، مترادف: بھی بجائے خود یہ بھی وہ بھی
  • اچھوتا
  • تنہا، اکیلا
  • چپکے سے ، آہستہ سے
  • عدٰحدہ علاوہ ، سوا، شامل کی ضد
  • مختلف، متمایز
  • مزید، مزید برآں
  • مستثنیٰ ، خارج
  • مستقل ، بلا شرکتِ غیرے، جس میں کسی اور کا دخل نہ ہو
  • مقرر جگہ سے منفصل، شکستہ
  • نرالا، جو کسی سے میل نہ کھائے
  • کنارہ کش، لاتعلق
  • کنارے، محفوظ رہنے کی جگہ
  • ہٹ کر، فاصلے پر جاکر
  • بر طرف (ملازمت یا منصب وغیرہ سے)

شعر

Urdu meaning of alag

  • Roman
  • Urdu

  • (duusro.n se) judaa, sab se betaalluq
  • . takraar ke mauqaa par ek hukm me.n do chiizo.n kii shamuuliiyat zaahir karne ke li.e, mutraadifah bhii bajaay Khud ye bhii vo bhii
  • achhuutaa
  • tanhaa, akelaa
  • chupke se, aahista se
  • adaahdaa ilaava, sivaa, shaamil kii zid
  • muKhtlif, matmaa.ez
  • maziid, maziid baraa.n
  • mustasna, Khaarij
  • mustaqil, bala shirkat-e-Gaire, jis me.n kisii aur ka daKhal na ho
  • muqarrar jagah se munafsil, shikasta
  • niraalaa, jo kisii se mel na khaa.e
  • kanaaraakash, laataalluq
  • kinaare, mahfuuz rahne kii jagah
  • hiT kar, faasle par jaakar
  • baratraf (mulaazmat ya mansab vaGaira se

English meaning of alag

Adjective

अलग के हिंदी अर्थ

विशेषण

اَلَگ کے متضادات

اَلَگ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آمادَہ

تیار، مستعد، کمربستہ

آمادَہ ہونا

کسی بات کے لئے تیار اور راضی ہونا

آمادَہ کَرنا

تیار کرنا، جوش میں لانا

آمادَۂِ کار

کام کرنے یا کوئی قدم اٹھانے کے لیے تیار

آمادہ بہ جدال ہونا

لڑائی کے لئے آمادہ ہونا

آمادہ بہ فساد ہونا

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ پیکار

لڑائی، جنگ کے لیے تیار اور مستعد

آمادۂ بغاوت ہونا

بغاوت کے لئے تیار ہونا

آمادۂ جاں بازی ہونا

کسی کے لئے لڑنے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ سرکشی رہنا

بغاوت کے لئے تیارہ رہنا

آمادۂ پرخاش ہونا

جھگڑے یا لڑائی کے لئے تیار ہونا

آمادۂ سرکشی ہونا

بغاوت کے لئے تیار ہونا

آمادۂ فساد ہونا

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ سفر ہونا

سفر کے لئے تیار ہونا

آمادۂ مرگ ہونا

جان دینے کے لئے تیار ہونا

آمادۂ جنگ ہونا

لڑائی کے لئے تیار ہونا

آمادۂ حرب و پیکار ہونا

لڑائی کے لئے تیار ہونا

اُمڈا

بھر کر اوپر آنا، اوپر آکر بہنا، بہ چلنا، اٹھ کر پھیلنا، چھانا، گھیرنا، بادل گھیرنا، سپاہ کی زیادتی ہونا، تیش میں آنا، جوش میں آنا

اَمْڑَہ

کوئی پچیس فٹ اونچا ایک درخت، جس کے پتے چھوٹے چھوٹے نرم اور باریک ہوتے ہیں (آم کے بور کی طرح بور آتا ہے، کندوری کی طرح چھوٹے چھوٹے پھل لگتے ہیں، مزہ تُرش ہوتا ہے، اس کی کونپلیں اور پھول پکاکر کھائے جاتے ہیں)،(لاطینی) Hibiscus cannabinus

آمودہ

بھرا ہوا، پورا

آمْدَہ

آیا ہوا، مو صول شدہ

imide

کیمیا: ایک نامیاتی مرکب (—.CO.NH.CO—) جو ایمونیا میں ہائڈ روجن کے دو ایٹموں کی جگہ کا ر بو نائل گروپ داخل کرنے سے پیدا ہوتا ہے۔.

amide

ایک ایسا مُرکب جِس میں ایمونیا کے ایک ہائیڈروجن ایٹم کی جگہ کِسی نامیاتی تیزاب کا کوئی ایسا ایٹم گروپ لے لے

عُمْدَہ

اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

عِمادَہ

स्तम्भ, सुतुन ।

عَمَدی

ارادی، بالقصد

عِمادی

عماد سے متعلق ، عماد سے مربوط .

عُمُودی

زاویہ قائمہ بناتا ہوا، سیدھا، انتصابی، ستون کی وضع کا خط مستقیم

آمادۂ شر ہونا

شرارت پر آمادہ ہونا

زَوال آمادَہ

اِنحطاط پذیر، آمادۂ زوال، جو زوال کی طرف جانے کو آمادہ ہو، زوال پذیر، جو فانی ہو

اِشْتِعال آمادَہ

bent on inflammation

غَیر آمادَہ

averse (to)

تَڑاق پَڑاق پَر آمادَہ ہونا

تو تو میں میں پر آجانا

مُقابلے پَر آمادَہ ہونا

لڑنے کے لیے تیار ہونا ، مقابلے کے لیے مستعد رہنا ۔

ظُلْم پَر آمادَہ رَہنا

ہر وقت لوگوں کو تنگ کرنے کے لیے تیار رہنا

سَفَر آمادَہ

کُوچ کے لیے تیّار ، سفر کے لیے مستعد .

فَنا آمادَہ

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

نِیم آمادَہ

آدھا رضا مند ، کچھ کچھ رضا مند ، تھوڑا سا تیار یا رضا مند ۔

کَلِیجا اَندَر سے اُمڈا چَلا آتا ہے

۔(عو) رونا چلا آتاہے۔ کس قیامت کی رات ہے کلیجا اندر سے اُمڈا چلا آتا ہے۔

کَلیجا اَنْدَر سے اُمْڈا چَلا آتا ہے

(عور) سخت بے چینی یا گھبراہٹ ہے ، دل سنبھالے نہیں سنبھلتا .

کَلیجَہ اَنْدَر سے اُمْڈا چَلا آتا ہے

(عور) سخت بے چینی یا گھبراہٹ ہے ، دل سنبھالے نہیں سنبھلتا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَلَگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَلَگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone