تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَہالی مَوالی" کے متعقلہ نتائج

سَجَن

دوست، دلبر، پیارا، من موہن، معشوق، محبوب، ساتھی، ہم خیال، ہم نوا، شوہر، خاوند

ساجَن

۱. محبوب ، پیارا ، محبّت کرنے والا ، عاشق.

سجَن بِن عِید کَیسی

بغیر خاوند کے کوئی خوشی نہیں، محبوب کے بغیر خوشی نہیں ہوتی

سَجَنْوا

محبوب ، معشوق ؛ دوست ؛ شوہر .

شَجَن

غم و رنج

سِجّین

وہ جہنم جو زمین کے ساتویں طبقے میں واقع ہے .

سَجانا

مناسب ترتیب سے لگانا

ساجَن بِن عِید کَیسی

بغیر خاوند کے کوئی خوشی نہیں، محبوب کے بغیر خوشی نہیں ہوتی

ساجَن ہم تُم ایک ہیں دیکَھت کے ہَیں دو، مَن سے مَن کو تول دو مَن کَدی نہ ہو

ہم تُم اصل میں ایک ہیں گو دو دِکھائی دیتے ہیں

سَجانا بَنانا

بناؤ سنگھار کرنا ، آراستہ کرنا، سنوارنا، خوبصورتی میں اضافہ کرنا .

سَجَنْجَل

آئینہ ، شیشہ .

سَازِنْدَوں

سازدینے والے، موسیقی کار، طبلہ نواز، سازندگاں

سَازِنْدَگَاں

سازدینے والے، موسیقی کار، طبلہ نواز

سَجْناں

عقلمند یا دانا آدمی ، عالم، و دیاوان ، ہوشیار ، درویش .

سَازِنْدے

(موسیقی) سازدینے والے، موسیقی کار، طبلہ نواز، سازندگاں

سازِنْدَہ

باجا بجانے والا، سارنگیا، طبلچی، سازنواز

سازِنْدَگی

گانا بجانا، نغمہ و سرود، ناچ میں سارنگی بجانا

سوزاں

جلانے یا جلنے والا، جلا ہوا، جلتا ہوا، بھڑکتا ہوا

سوزَن

سُوئی

سُوجَن

جسم کے کسی حِصّے کے پُھول جانے کی صورتِ حال، پھولن، ورم، آماس

سُوجان

دانا ، ہوشیار ، گیانی ، سُوجھ بُوجھ والا .

سُجان

عالم، گیانی، دانشمند، دانا

سِجْن

قید خانہ، زِندان، جیل

سَہْجَن

ایک درخت کا نام

سازِ نَو روز

نو روز کی دعوت

سازِینَہ

نغمہ، گت، دُھن

سَنْجانا

سمجھنا ، خیال کرنا ، پہچاننا.

سَہْجِیں

رک : سہج (۲).

sejant

نقابت: (اسم کے بعد) پٹّھوں پر ٹکاسید ھا بیٹھا ہوا (جا نور).

sizing

قد

شُجْعان

‘शुजाअ’ का बहु., वीर लोग ।

سُوءِ ظَن

بدگُمانی، بدظنی

سجنا

زیب دینا، پھبنا، موزوں ہونا

سَجْنی

معشوقہ، پیاری، بیوی

سُکھ دُکھ میں جو رَہے سَہائی سَجَن واوا بولیں بھائی

دوست وہی ہے جو دکھ درد میں کام آئے ، دوست وہی ہے جو ہر حالت میں کام آئے.

سوزَنی فَلِیتَہ کَش

وہ سوزنی جس کے نگندوں کی سِلائی میں بھانجواں موٹا ڈورا دیا جائے .

سَجْنا بَنْنا

آراستہ ہونا ، بننا ، سنورنا .

سوزَن دینا

سینا، دوختہ کرنا، سُوئی سے چھیدنا

سوزَن زَدَہ

وہ چیز جس میں سُوئی یا کسی نوکدار چیز سے چھوٹے چھوٹے بہت سے سوراخ کیے گئے ہوں، چھلنی کی مانند، سوراخ دار

سوزَنِ ساعَت

گھڑی کی سوئی (جو اپنے دائرے میں حرکت کرتی ہے)

سوزَنِ سَماعَت

گھڑی کی سُوئی (جو اپنے دائرے میں حرکت کرتی ہے) ۔

سوزَن نُما

سُوئی جیسا باریک، پتلا اور نوکدار

سوزَن گَر

سوئیاں بنانے والا

سوزَنِ عِیسٰی

حضرَت عیسیٰ علیہ السلام کی وہ سُوئی جسے وہ مسیحائی کے لیے استعمال کرتے تھے

سوزَن کار

ایسا کپڑا جس پر سوئی سے بیل بوٹے بنے ہوئے ہوں

سوزَن گَرِی

سوئیاں بنانا

سوزَن کاری

سُوئی سے کپڑے پر بیل بُونے بناٹے کا کام، کڑھائی کا کام، کشیدہ کاری

سوزَنِ اَلْماس

ہیرے کی کنی جو لوہے وغیرہ کی چھوٹی سی سلاخ میں لگی ہوتی ہے اور اس سے شیشہ وغیرہ کاٹتے ہیں

سوزَنِ کَمْپاس

کَمْپاس کی سوُئی یا نوک، پرکار

سوزَنِ مِقناطِیسی

سمت معلوم کرنے کا آلہ جس کی سوئی کہربائی تاثیر سے ہمیشہ قطبین کی طرف رُخ کرتی ہے

جیسے ساجَن آئے، تَیسے بِچھونا بِچھائے

جس قسم کا مہمان آئے اس کی ویسی ہی خاطر بھی ہوتی ہے

جُھوٹے کی کُچھ پَت نَہیں سَجَن جُھوٹ نَہ بول، لَکھ پَتی کا جُھوٹ سے دو کوڑی ہو مول

جھوٹے کی کوئی وقعت نہیں ہوتی

سَو جان سے صَدْقے ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جُھوٹے کی کُچھ پَت نَہیں سَجَن جُھوٹ نَہ بول، لَکھ پَتی کا جُھوٹ سے دو کوڑی کا ہو مول

جھوٹے کی کوئی وقعت نہیں ہوتی

سَو جان سے فِدا ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

سوزِنْدَہ

جلنے یا جلانے والا

سوزِنْدَگی

جلنے جلانے کی کیفیت ؛ جلانا ؛ تپش ، سوزش ، حرارت ۔

سو جان سے عاشِق ہونا

To love with all one's heart, to love severely.

سُوجْنا پُھولْنا

جسم کا سڑ سُوج جانا.

سوزَنی کا کام

وہ کام جو سوزنی کی طرح پر تاگوں سے بنایا گیا ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں اَہالی مَوالی کے معانیدیکھیے

اَہالی مَوالی

ahaalii-mavaalii•अहाली-मवाली

نیز : حالی مَوالی, ہالی مَوالی

وزن : 122122

موضوعات: عوامی

Roman
Urdu

اَہالی مَوالی کے اردو معانی

عربی - اسم، مذکر

مصاحبین، متوسلین، یار دوست، نوکر چاکر
لوگ، عوام، سب امیر و غریب

عربی - اسم، مذکر

ہمنشیں، ساتھی، ہم صحبت
مصاحب، درباری، خوشامدی

ہندی - اسم، مذکر

دوست، احباب، مصاحبین، ہمراہی، ساتھی
متعلقین، متوسلین نیز نوکر چاکر

Urdu meaning of ahaalii-mavaalii

Roman
Urdu

musaahibiin, mutvassiliin, yaar dost, naukar chaakar
log, avaam, sab amiir-o-Gariib
hamanshiin, saathii, hamsuhbat
musaahib, darbaarii, Khushaamdii
dost, ahbaab, musaahibiin, hamraahii, saathii
mutaalliqiin, mutvassiliin niiz naukar chaakar

English meaning of ahaalii-mavaalii

Arabic - Noun, Masculine

attendants, dependants, retinue
companions, cronies
followers, retinue, servants, retainers, courtiers
friends, companions
hangers-on, toadies
poor and rich, people at large

अहाली-मवाली के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

मित्रगण, साथी, आश्रित जन, यार दोस्त, नौकर चाकर, सेवक
लोग, जनता, अवाम, सभी धनवान एवं निर्धन

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

साथी, संगी, हम-जोली
दरबारी, ख़ुशामदी, चापलूस

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

दोस्त, मित्रगण, हमराही, साथी
घरवाले, परिवार के लोग, संबंधी, नौकर-चाकर, अधीन

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَجَن

دوست، دلبر، پیارا، من موہن، معشوق، محبوب، ساتھی، ہم خیال، ہم نوا، شوہر، خاوند

ساجَن

۱. محبوب ، پیارا ، محبّت کرنے والا ، عاشق.

سجَن بِن عِید کَیسی

بغیر خاوند کے کوئی خوشی نہیں، محبوب کے بغیر خوشی نہیں ہوتی

سَجَنْوا

محبوب ، معشوق ؛ دوست ؛ شوہر .

شَجَن

غم و رنج

سِجّین

وہ جہنم جو زمین کے ساتویں طبقے میں واقع ہے .

سَجانا

مناسب ترتیب سے لگانا

ساجَن بِن عِید کَیسی

بغیر خاوند کے کوئی خوشی نہیں، محبوب کے بغیر خوشی نہیں ہوتی

ساجَن ہم تُم ایک ہیں دیکَھت کے ہَیں دو، مَن سے مَن کو تول دو مَن کَدی نہ ہو

ہم تُم اصل میں ایک ہیں گو دو دِکھائی دیتے ہیں

سَجانا بَنانا

بناؤ سنگھار کرنا ، آراستہ کرنا، سنوارنا، خوبصورتی میں اضافہ کرنا .

سَجَنْجَل

آئینہ ، شیشہ .

سَازِنْدَوں

سازدینے والے، موسیقی کار، طبلہ نواز، سازندگاں

سَازِنْدَگَاں

سازدینے والے، موسیقی کار، طبلہ نواز

سَجْناں

عقلمند یا دانا آدمی ، عالم، و دیاوان ، ہوشیار ، درویش .

سَازِنْدے

(موسیقی) سازدینے والے، موسیقی کار، طبلہ نواز، سازندگاں

سازِنْدَہ

باجا بجانے والا، سارنگیا، طبلچی، سازنواز

سازِنْدَگی

گانا بجانا، نغمہ و سرود، ناچ میں سارنگی بجانا

سوزاں

جلانے یا جلنے والا، جلا ہوا، جلتا ہوا، بھڑکتا ہوا

سوزَن

سُوئی

سُوجَن

جسم کے کسی حِصّے کے پُھول جانے کی صورتِ حال، پھولن، ورم، آماس

سُوجان

دانا ، ہوشیار ، گیانی ، سُوجھ بُوجھ والا .

سُجان

عالم، گیانی، دانشمند، دانا

سِجْن

قید خانہ، زِندان، جیل

سَہْجَن

ایک درخت کا نام

سازِ نَو روز

نو روز کی دعوت

سازِینَہ

نغمہ، گت، دُھن

سَنْجانا

سمجھنا ، خیال کرنا ، پہچاننا.

سَہْجِیں

رک : سہج (۲).

sejant

نقابت: (اسم کے بعد) پٹّھوں پر ٹکاسید ھا بیٹھا ہوا (جا نور).

sizing

قد

شُجْعان

‘शुजाअ’ का बहु., वीर लोग ।

سُوءِ ظَن

بدگُمانی، بدظنی

سجنا

زیب دینا، پھبنا، موزوں ہونا

سَجْنی

معشوقہ، پیاری، بیوی

سُکھ دُکھ میں جو رَہے سَہائی سَجَن واوا بولیں بھائی

دوست وہی ہے جو دکھ درد میں کام آئے ، دوست وہی ہے جو ہر حالت میں کام آئے.

سوزَنی فَلِیتَہ کَش

وہ سوزنی جس کے نگندوں کی سِلائی میں بھانجواں موٹا ڈورا دیا جائے .

سَجْنا بَنْنا

آراستہ ہونا ، بننا ، سنورنا .

سوزَن دینا

سینا، دوختہ کرنا، سُوئی سے چھیدنا

سوزَن زَدَہ

وہ چیز جس میں سُوئی یا کسی نوکدار چیز سے چھوٹے چھوٹے بہت سے سوراخ کیے گئے ہوں، چھلنی کی مانند، سوراخ دار

سوزَنِ ساعَت

گھڑی کی سوئی (جو اپنے دائرے میں حرکت کرتی ہے)

سوزَنِ سَماعَت

گھڑی کی سُوئی (جو اپنے دائرے میں حرکت کرتی ہے) ۔

سوزَن نُما

سُوئی جیسا باریک، پتلا اور نوکدار

سوزَن گَر

سوئیاں بنانے والا

سوزَنِ عِیسٰی

حضرَت عیسیٰ علیہ السلام کی وہ سُوئی جسے وہ مسیحائی کے لیے استعمال کرتے تھے

سوزَن کار

ایسا کپڑا جس پر سوئی سے بیل بوٹے بنے ہوئے ہوں

سوزَن گَرِی

سوئیاں بنانا

سوزَن کاری

سُوئی سے کپڑے پر بیل بُونے بناٹے کا کام، کڑھائی کا کام، کشیدہ کاری

سوزَنِ اَلْماس

ہیرے کی کنی جو لوہے وغیرہ کی چھوٹی سی سلاخ میں لگی ہوتی ہے اور اس سے شیشہ وغیرہ کاٹتے ہیں

سوزَنِ کَمْپاس

کَمْپاس کی سوُئی یا نوک، پرکار

سوزَنِ مِقناطِیسی

سمت معلوم کرنے کا آلہ جس کی سوئی کہربائی تاثیر سے ہمیشہ قطبین کی طرف رُخ کرتی ہے

جیسے ساجَن آئے، تَیسے بِچھونا بِچھائے

جس قسم کا مہمان آئے اس کی ویسی ہی خاطر بھی ہوتی ہے

جُھوٹے کی کُچھ پَت نَہیں سَجَن جُھوٹ نَہ بول، لَکھ پَتی کا جُھوٹ سے دو کوڑی ہو مول

جھوٹے کی کوئی وقعت نہیں ہوتی

سَو جان سے صَدْقے ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جُھوٹے کی کُچھ پَت نَہیں سَجَن جُھوٹ نَہ بول، لَکھ پَتی کا جُھوٹ سے دو کوڑی کا ہو مول

جھوٹے کی کوئی وقعت نہیں ہوتی

سَو جان سے فِدا ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

سوزِنْدَہ

جلنے یا جلانے والا

سوزِنْدَگی

جلنے جلانے کی کیفیت ؛ جلانا ؛ تپش ، سوزش ، حرارت ۔

سو جان سے عاشِق ہونا

To love with all one's heart, to love severely.

سُوجْنا پُھولْنا

جسم کا سڑ سُوج جانا.

سوزَنی کا کام

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done