تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَڑْ گَڑے میں نِکالْنا" کے متعقلہ نتائج

نِکالْنا

(تدبیر وغیرہ) بروئے کار لانا ،حل نکالنا ، سوچنا (تدبیر ، ترکیب یا حل وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

نَہ نِکالْنا

دخل نہ دینا .

پَتَہ نِکالْنا

ڈھون٘ڈنا ، تلاش کرنا .

لَہْرا نِکالْنا

کسی کام کا شروع کرنا.

حَوصَلَہ نِکالْنا

شوق پُورا کرنا، خواہشوں کی تکمیل کرنا، ارمان پُورے کرنا، خُوب خرچ کرنا

راہ نِکالْنا

(کاربر آری کی) تدبیر کرنا، بروئے عمل کرنے کی سبیل پیدا کرنا

خَیمَہ نِکالْنا

سفر کی تیاری سے پہلے خیمے کی روانگی کا اہتمام کرنا ۔

تَہ نِکالْنا

نکتہ نکالنا، پہلو نکالنا، بات پیدا کرنا، اصل بات کو پا جانا، رمز پہچاننا

گوشَہ نِکالْنا

بات میں بات نکالنا ، نیا پہلو نکالنا.

لَہُو نِکالْنا

نشتر مارنا، فصد کھولنا، لہو لینا

راسْتَہ نِکالْنا

. اُسلوب اختراع کرنا ، انداز اختیار کرنا ، ڈھنگ پیدا کرنا.

رَسْتَہ نِکالْنا

تدبیر کرنا ، کاربراری کی صُورت پیدا کرنا.

سِلْسِلَہ نِکالْنا

۱. کسی سے تعلق یا واسطہ پیدا کرنا.

لوہُو نِکالْنا

لہو نکالنا ، فصد کھولنا

حِیلَہ نِکالْنا

بہانہ تراشنا ، ترکیب کرنا.

رِسالَہ نِکالْنا

رِسالہ شائع کرنا، ہفت روزہ، ماہنامہ یا سہ ماہی پرچہ شائع کرنا

ڈَھکوسْلَہ نِکالْنا

بے جا و غیر معقول باتیں کرنا، غیر ضروری پیچیدگی پیدا کرنا، ٹالنا، فریب دینا

شاخْسانَہ نِکالْنا

پنجھچلاّ لگانا ، پخ لگانا .

زَکوٰۃ نِکالْنا

شرعی حکم کے مطابق اس مال کا چالیسواں حِصّہ جو اصلی و حقیقی ضرورتیں پُوری کرنے کے بعد سال کے اختتام پر فاضل رہے، مستحقین کے لیے مخصوص کرنا یا انہیں دے دینا

رَخْنَہ نِکالْنا

عیب جُوئی یا نُکتہ چینی کرنا، نقص نکالنا

عَلَم نِکالْنا

جھنڈوں یا علموں کا جلوس نکالنا جو نویں اور دسویں محرم سے مخصوص ہے

خُلاصَہ نِکالْنا

گوشوارہ بنانا، اختصار کرنا، خلاصہ بنانا، میزان کرنا

بَچَّہ نِکالْنا

بچہ پیدا کرنا ، انڈوں سے بچے بر آمد کرنا .

گُف٘تار نِکالْنا

بات کا آغاز کرنا، ذکر چھیڑنا

ساعَت نِکالْنا

ساعت بچارنا، مبارک وقت تلاش کرنا، مبارک ساعت معلوم کرنا

قَرِینَہ نِکالْنا

ڈھن٘گ اپنانا ؛ طریقہ وضع کرنا ؛ سلوک اختیار کرنا.

طَرِیقَہ نِکالْنا

انداز اختیار کرنا ، روش اختیار کرنا.

شَہْد نِکالْنا

شہد کا چھتے سے حاصل کرنا

شاخْشانَہ نِکالْنا

رک : شاخسانہ نکالنا .

شَبِیہ نِکالْنا

تصویر بنانا؛ شباہت پیدا کرنا.

رَن٘گ نِکالْنا

نکھرنا، رنگ کا پر رونق ہو جانا، خوشنما، حسین یا خوبصورت ہو جانا

شِعْر نِکالْنا

شعر کہنا، شعر تصنیف کرنا

کَشِیدَہ نِکالْنا

کڑھائی کا کام کرنا، کشیدہ کاری کرنا.

عِطْر نِکالْنا

رک : عطر کھین٘چنا.

شَگُوفَہ نِکالْنا

عیب نکالنا

غَمْزَہ نِکالْنا

ادا دکھانا ، ناز دکھانا ، شوخی کرنا،

غَلَّہ نِکالْنا

اناج کا گاہ کر بھرسے سے جدا کرنا ، گاہنا.

مُنہ نِکالْنا

پردے ، دروازے یا پانی وغیرہ سے باہر سر نکالنا ، پردے وغیرہ سے چہرہ باہر کرنا ۔

عُمُود نِکالْنا

کسی خط مستقیم پر زاویہ قائمہ بناتے ہوئے طولاً خط مستقیم کھینچنا

ذَرِیعَہ نِکالْنا

وسیلہ پیدا کرنا، راہ نکالنا، سبیل نکالنا

عَداوَت نِکالْنا

دشمنی کا بدلہ لینا

قِصَّہ نِکالْنا

جھگڑا پیدا کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

تَعْزِیَہ نِکالْنا

تعزیہ کو اُس کی جگہ سے باہر نکالنا، تعزیہ اُٹھانا، تعزیہ داری لینا

غُصَّہ نِکالْنا

دل کا بخار نکالنا ، بدلہ لے کر دل ٹھنڈا کرنا ، غصہ اتارنا .

عِوَض نِکالْنا

بدلہ لینا ۔

قاعِدَہ نِکالْنا

طریقہ ایجاد کرنا ، انداز نکالنا.

مِصْرَع نِکالْنا

مصرع کہنا ، طرح کا مصرع نکالنا

خَیمَہ باہَر نِکالْنا

۔سفر کی تیاری سے پہلے اہتمام خیمہ کی روانگی کاہونا۔

نَئِی راہ نِکالْنا

نیا راستہ اختیار کرنا، کسی چیز میں جدت پیدا کرنا، تخلیقی سوچ اختیار کرنا، انوکھا یا تازہ خیال پیش کرنا

قَدَم باہَر نِکالْنا

کسی حد سے باہر جانا .

ہاتھ پاؤں نِکالْنا

۔(کنایۃً) تنومند ہونا۔ جوان اور موٹا ہونا؎

پاؤں باہَر نِکالْنا

(of a purdah-observing lady) go out of the house

پاوں باہَر نِکالْنا

بچے کا دوڑ دوڑ کر باہر چلا جانا

مُنہ سے نِکالْنا

بُرا بھلا کہنا (عموماًکچھ کے ساتھ مستعمل)

پَٹا کے ہاتھ نِکالْنا

رک : پٹے کے ہاتھ دکھانا .

ذات سے باہَر نِکالْنا

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

دِل کا حَوصَلَہ نِکالْنا

ارمان پورا کرنا

دِل سے آہ نِکالْنا

بد دعا دینا ، کوسنا ، صدمے سے کراہنا

مُنہ سے نَہ نِکالْنا

بالکل نہ کہنا ، ذکر تک نہ کرنا ، راز میں رکھنا ۔

مُنْہ سے نام نِکالْنا

۔ ۱۔کسی چیز کا تذکرہ کرنا۔ دعویٰ کرنا۔ ؎

اردو، انگلش اور ہندی میں اَڑْ گَڑے میں نِکالْنا کے معانیدیکھیے

اَڑْ گَڑے میں نِکالْنا

a.D ga.De me.n nikaalnaaअड़ गड़े में निकालना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

اَڑْ گَڑے میں نِکالْنا کے اردو معانی

  • (لفظاً) گھوڑے کو اڑگڑے میں پھیرنا
  • (مراداً) تربیت دینا، سدھانا

Urdu meaning of a.D ga.De me.n nikaalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) gho.De ko a.Dag.De me.n phernaa
  • (muraadan) tarbiiyat denaa, sudhaanaa

English meaning of a.D ga.De me.n nikaalnaa

  • [Literal] to tame or train the [horse] in the paddock, domesticate
  • [metaphorical] to educate, train, correct, discipline, familiarize

अड़ गड़े में निकालना के हिंदी अर्थ

  • (शाब्दिक) घोड़े को अड़गड़े में फेरना
  • (भावार्थ) प्रशिक्षित करना, सधाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِکالْنا

(تدبیر وغیرہ) بروئے کار لانا ،حل نکالنا ، سوچنا (تدبیر ، ترکیب یا حل وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

نَہ نِکالْنا

دخل نہ دینا .

پَتَہ نِکالْنا

ڈھون٘ڈنا ، تلاش کرنا .

لَہْرا نِکالْنا

کسی کام کا شروع کرنا.

حَوصَلَہ نِکالْنا

شوق پُورا کرنا، خواہشوں کی تکمیل کرنا، ارمان پُورے کرنا، خُوب خرچ کرنا

راہ نِکالْنا

(کاربر آری کی) تدبیر کرنا، بروئے عمل کرنے کی سبیل پیدا کرنا

خَیمَہ نِکالْنا

سفر کی تیاری سے پہلے خیمے کی روانگی کا اہتمام کرنا ۔

تَہ نِکالْنا

نکتہ نکالنا، پہلو نکالنا، بات پیدا کرنا، اصل بات کو پا جانا، رمز پہچاننا

گوشَہ نِکالْنا

بات میں بات نکالنا ، نیا پہلو نکالنا.

لَہُو نِکالْنا

نشتر مارنا، فصد کھولنا، لہو لینا

راسْتَہ نِکالْنا

. اُسلوب اختراع کرنا ، انداز اختیار کرنا ، ڈھنگ پیدا کرنا.

رَسْتَہ نِکالْنا

تدبیر کرنا ، کاربراری کی صُورت پیدا کرنا.

سِلْسِلَہ نِکالْنا

۱. کسی سے تعلق یا واسطہ پیدا کرنا.

لوہُو نِکالْنا

لہو نکالنا ، فصد کھولنا

حِیلَہ نِکالْنا

بہانہ تراشنا ، ترکیب کرنا.

رِسالَہ نِکالْنا

رِسالہ شائع کرنا، ہفت روزہ، ماہنامہ یا سہ ماہی پرچہ شائع کرنا

ڈَھکوسْلَہ نِکالْنا

بے جا و غیر معقول باتیں کرنا، غیر ضروری پیچیدگی پیدا کرنا، ٹالنا، فریب دینا

شاخْسانَہ نِکالْنا

پنجھچلاّ لگانا ، پخ لگانا .

زَکوٰۃ نِکالْنا

شرعی حکم کے مطابق اس مال کا چالیسواں حِصّہ جو اصلی و حقیقی ضرورتیں پُوری کرنے کے بعد سال کے اختتام پر فاضل رہے، مستحقین کے لیے مخصوص کرنا یا انہیں دے دینا

رَخْنَہ نِکالْنا

عیب جُوئی یا نُکتہ چینی کرنا، نقص نکالنا

عَلَم نِکالْنا

جھنڈوں یا علموں کا جلوس نکالنا جو نویں اور دسویں محرم سے مخصوص ہے

خُلاصَہ نِکالْنا

گوشوارہ بنانا، اختصار کرنا، خلاصہ بنانا، میزان کرنا

بَچَّہ نِکالْنا

بچہ پیدا کرنا ، انڈوں سے بچے بر آمد کرنا .

گُف٘تار نِکالْنا

بات کا آغاز کرنا، ذکر چھیڑنا

ساعَت نِکالْنا

ساعت بچارنا، مبارک وقت تلاش کرنا، مبارک ساعت معلوم کرنا

قَرِینَہ نِکالْنا

ڈھن٘گ اپنانا ؛ طریقہ وضع کرنا ؛ سلوک اختیار کرنا.

طَرِیقَہ نِکالْنا

انداز اختیار کرنا ، روش اختیار کرنا.

شَہْد نِکالْنا

شہد کا چھتے سے حاصل کرنا

شاخْشانَہ نِکالْنا

رک : شاخسانہ نکالنا .

شَبِیہ نِکالْنا

تصویر بنانا؛ شباہت پیدا کرنا.

رَن٘گ نِکالْنا

نکھرنا، رنگ کا پر رونق ہو جانا، خوشنما، حسین یا خوبصورت ہو جانا

شِعْر نِکالْنا

شعر کہنا، شعر تصنیف کرنا

کَشِیدَہ نِکالْنا

کڑھائی کا کام کرنا، کشیدہ کاری کرنا.

عِطْر نِکالْنا

رک : عطر کھین٘چنا.

شَگُوفَہ نِکالْنا

عیب نکالنا

غَمْزَہ نِکالْنا

ادا دکھانا ، ناز دکھانا ، شوخی کرنا،

غَلَّہ نِکالْنا

اناج کا گاہ کر بھرسے سے جدا کرنا ، گاہنا.

مُنہ نِکالْنا

پردے ، دروازے یا پانی وغیرہ سے باہر سر نکالنا ، پردے وغیرہ سے چہرہ باہر کرنا ۔

عُمُود نِکالْنا

کسی خط مستقیم پر زاویہ قائمہ بناتے ہوئے طولاً خط مستقیم کھینچنا

ذَرِیعَہ نِکالْنا

وسیلہ پیدا کرنا، راہ نکالنا، سبیل نکالنا

عَداوَت نِکالْنا

دشمنی کا بدلہ لینا

قِصَّہ نِکالْنا

جھگڑا پیدا کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

تَعْزِیَہ نِکالْنا

تعزیہ کو اُس کی جگہ سے باہر نکالنا، تعزیہ اُٹھانا، تعزیہ داری لینا

غُصَّہ نِکالْنا

دل کا بخار نکالنا ، بدلہ لے کر دل ٹھنڈا کرنا ، غصہ اتارنا .

عِوَض نِکالْنا

بدلہ لینا ۔

قاعِدَہ نِکالْنا

طریقہ ایجاد کرنا ، انداز نکالنا.

مِصْرَع نِکالْنا

مصرع کہنا ، طرح کا مصرع نکالنا

خَیمَہ باہَر نِکالْنا

۔سفر کی تیاری سے پہلے اہتمام خیمہ کی روانگی کاہونا۔

نَئِی راہ نِکالْنا

نیا راستہ اختیار کرنا، کسی چیز میں جدت پیدا کرنا، تخلیقی سوچ اختیار کرنا، انوکھا یا تازہ خیال پیش کرنا

قَدَم باہَر نِکالْنا

کسی حد سے باہر جانا .

ہاتھ پاؤں نِکالْنا

۔(کنایۃً) تنومند ہونا۔ جوان اور موٹا ہونا؎

پاؤں باہَر نِکالْنا

(of a purdah-observing lady) go out of the house

پاوں باہَر نِکالْنا

بچے کا دوڑ دوڑ کر باہر چلا جانا

مُنہ سے نِکالْنا

بُرا بھلا کہنا (عموماًکچھ کے ساتھ مستعمل)

پَٹا کے ہاتھ نِکالْنا

رک : پٹے کے ہاتھ دکھانا .

ذات سے باہَر نِکالْنا

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

دِل کا حَوصَلَہ نِکالْنا

ارمان پورا کرنا

دِل سے آہ نِکالْنا

بد دعا دینا ، کوسنا ، صدمے سے کراہنا

مُنہ سے نَہ نِکالْنا

بالکل نہ کہنا ، ذکر تک نہ کرنا ، راز میں رکھنا ۔

مُنْہ سے نام نِکالْنا

۔ ۱۔کسی چیز کا تذکرہ کرنا۔ دعویٰ کرنا۔ ؎

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَڑْ گَڑے میں نِکالْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَڑْ گَڑے میں نِکالْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone