تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ابھی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ابھی کے معانیدیکھیے
Roman
ابھی کے اردو معانی
فعل متعلق
- فی الحال، سردست
- حال میں، اس وقت
- اسی آن، ترت، فوراً
- ذرا دیر پہلے، ماضی قریب میں
- اس وقت (جبکہ)، جس وقت، ماضی بعید میں
- ذرا دیر بعد، ذرا دیر میں
- ابھی سے، اتنی جلدی
- اس وقت سے
- ہنوز، اب تک، اس وقت تک
- اس کے بعد، آئندہ بھی
- متقابل تکرار کی صورت میں پہلا ابھی 'دم بھر پہلے' کے معنی میں اور دوسرا 'اس کے فوراً بعد' کے معنی میں مستعمل، ذرا سی دیر میں ، دیکھتے ہی دیکھتے ، بلا وقفہ ، آناً فاناً وغیرہ
- اس مقام پر، اس موقع پر
- کسی وقت، کبھی
- تاکید کلام کے لیے
شعر
دل ابھی پوری طرح ٹوٹا نہیں
دوستوں کی مہربانی چاہئے
وقت آنے دے دکھا دیں گے تجھے اے آسماں
ہم ابھی سے کیوں بتائیں کیا ہمارے دل میں ہے
قربتیں لاکھ خوبصورت ہوں
دوریوں میں بھی دل کشی ہے ابھی
Urdu meaning of abhii
Roman
- filhaal, saradsat
- haal men, is vaqt
- isii aan, turat, fauran
- zaraa der pahle, maazii qariib me.n
- is vaqt (jabki), jis vaqt, maazii ba.iid me.n
- zaraa der baad, zaraa der me.n
- abhii se, itnii jaldii
- is vaqt se
- hanuuz, ab tak, us vaqt tak
- is ke baad, aa.indaa bhii
- mutaqaabil takraar kii suurat me.n pahlaa abhii 'dam bhar pahle' ke maanii me.n aur duusraa 'is ke fauran baad' ke maanii me.n mustaamal, zaraa sii der me.n, dekhte hii dekhte, bala vaqfaa, aanan faanan vaGaira
- is muqaam par, is mauqaa par
- kisii vaqt, kabhii
- taakiid kalaam ke li.e
English meaning of abhii
Adverb
- just now, instantly, immediately, in a short while, present moment, without any delay
अभी के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण
- अभी वर्तमान में, लगे हाथों, वर्तमान छड़ में
- वर्तमान में, इसी समय
- इसी छड़, तुरंत, फ़ौरन
- थोड़ी देर पश्चात, भूतकाल में
- उस समय (जबकि), जिस समय, पुर्ण-भूतकाल में
- कुछ समय पश्चात, कुछ देर में
- अभी से, इतनी शीघ्र
- इस समय से
- अभी, अब तक, इस समय तक
- इसके पश्चात, भविष्य में भी
- आमने-सामने चर्चा की स्थिति में प्रथम अभी दम भर पहले के अर्थ में, दूसरे उसके तत्पश्चात के अर्थ में प्रयुक्त थोड़ी सी देर में, देखते ही देखते, बिना ठहरे हुए, त्वरित आदि
- इस स्थान पर, इस अवसर पर
- किसी समय, कभी
- किसी बात को बलपुर्वक रखने के लिए
ابھی سے متعلق کہاوتیں
ابھی کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
عَرْض کا
ایسا پاجاما جس کے پائینچے کپڑے کوعرض کی طرف سے دوہرا کرکے بنائے گئے ہوں ، پورے پاٹ کا ، ڈھیلے پائینچوں کا.
عَرْضُ الْبَلَد
کسی مقام اورخطِ استوا کے مابین چوڑائی کا فاصلہ جو خطوط کے ذریعہ درجوں اوردقیقوں میں بیان کیا گیا ہو
عَرْضِ مَکان
(جغرافیہ) عرض مکان دوری مکان کی ہے خطِ استوا سے خواہ طرف قطب شمالی کے خواہ طرف قطب جنوبی کے.
عَرْضِ بَلَدی
عرض بلد سے متعلق، کسی مقام اورخطِ استوا کے مابین چوڑائی کا فاصلہ جو خطوط کے ذریعہ درجوں اوردقیقوں میں بیان کیا گیا ہو
عَرْضِ مِقْدار
(محاسبی) عرض ، چوڑائی ، مستطیل کی مساحت کے لئے ضلع اقصر کے یعنے عرض مقدار کو ضلع اطوال کے مقدار میں ضرب دینا حاصل مطلوب ہے.
عَرْض مَعْرُوض کا اِخْتِیار مِلْنا
کسی شخص کو بادشاہ کے روبرو درخواستیں اور مسائلوں کے پیش کرنے کا کام سپرد ہونا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (ابھی)
ابھی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔