Search results

Saved words

Showing results for "ab kii bache to ghar ghar nache"

hazaar

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

hazaar

a thousand

hazar

caution, wariness, vigilance, care, prudence, fear

hazar

remaining in a place, resting, sojourn, presence (as opposed to travel), settled (as opposed to nomadic) state

hazaaraa.n

thousands

hazaaro.n

thousands

hazar-naak

ڈرنے والا ، احتیاط کرنے والا، محتاط، پرہیزگار.

hazar aanaa

اجتناب ہونا ، پرہیز ہونا ؛ خوف ہونا ، ڈرلگنا.

haazir

(Grammar) the second person, present time or tens

hazarii

urban, civilized

hazard

haar-jiit

hazer

تھکانے والا

hazir

timid, coward, alert

hazardable

قابل اندیشہ

hazardousness

خطرناک ہونا

hazardous

KHatarnaak

haziir

डरपोक, भीरु, त्रस्त, भयभीत, खाइफ़ ।।

hizaar

भय, त्रास, डर।

haziir

बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद ।

hazad

एक पानी का जानवर, ऊद।

hazariyyat

urban life

hazarii-haivaanaat

(Biology) non-migratory animals

hazardous undertaking

jokham

hazaare

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

hazaara

رک : حضارت

hazaaraa

sprayed stream or jet, fountain

hazaarii

of or relating to thousand

hazaariya

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

hazaar-haa

thousands, thousands by thousands, many, uncountable, abundant, plentiful

hazaar hai.n

دینے کے بہتیرے ڈھنگ ہیں ، (خدا کے) بہتیرے ہاتھ ہیں ، ّسترہاتھ ہیں ، خدا تعالیٰ دینے پر آئے تو بہت سے راستے ہیں ۔

hazaar me.n

بہت سے لوگوں کے سامنے ، علانیہ

hazaar-kush

ہزاروں کو مارنے والا ؛ بہت سوں کو شکست دینے والا ؛ (کنایتہ) بہادر اور طاقت ور ۔

hazaar-sheva

بہت طرح کا ، طرح طرح کا ۔

hazaar-jaa

ہزار درجے ، کہیں زیادہ ۔

hazaar-ra.ng

thousand colors

hazaar-paa

centipede

hazaar-daastaa.n

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

hazaar-fishaa.n

ایک روئیدگی کا نام ؛ رک : ہزار کشاں ۔

hazaar se

بہتوں سے ، کئی سے ۔

hajar

a stone

hajar

older name of Bahrain in Arabia

hazaar-dast

جس کے ہزار ہاتھ ہوں ، بہت ہاتھوں والا ۔

hazaar-gaa.iida

a harlot, a wicked evil woman

hazaar-kushaa.n

ایک روئیدگی جس کے پتے کھیرے کے پتوں کی طرح اور پھول چنے کے دانوں کی طرح ہوتے ہیں ، رک : فاشرا ۔

hazaar-dastaa.n

ہزار داستان، بلبل

hazaar-chand

too much, very, very much

hazaar-aavaaz

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

hazaar-daana

a kind of weed that has many branches from its roots like fine curly hair

hazaar-pesha

جو بہت سے ہنر جانتا ہو ۔

hazaar-besha

(مجازاً) بڑا پیالہ نیز ایسی چیز جس میں کچھ اور چیزیں رکھی جائیں ، قلم دان وغیرہ

hazaar-chashm

having one thousand eyes, crab, cancer

hazaar-darja

ہزار گنا ، بہت زیادہ ، کہیں زیادہ ، کئی درجے ۔

hazaar-shukr

thousand-fold gratitude

hazaar-haif

thousand-fold remorse

hazaar-saudaa

کمال دیوانگی ، انتہائی محبت ؛ طرح طرح کے خیالات ۔

hazaar-jaan

کئی زندگیاں ، بہت ساری جانیں ۔

hazaar-baar

centipede

hazaar-hazaar

بہت زیادہ ، بکثرت ۔

hazaar-dasta

ہزار ہاتھوں والا ، بہت سے ہاتھوں والا نیز ہندوؤں کا ایک معبود جس کے بہت سے ہاتھ ہوتے ہیں ۔

hazaar-rusvaa.ii

بہت رسوائی ، شدید بدنامی ۔

Meaning ofSee meaning ab kii bache to ghar ghar nache in English, Hindi & Urdu

ab kii bache to ghar ghar nache

अब की बचे तो घर घर नचेاب کی بَچے تو گھر گھر نَچے

Also Read As : ek ghar bache to sab ghar rache, ab kii bache to sab ghar rache

Proverb

अब की बचे तो घर घर नचे के हिंदी अर्थ

  • अगर अब बच जाए तो कोई संकट या भय नहीं, चौसर की गोट इस बार बच जाए तो फिर बेखटके चलती रहेगी और पक्की हो जाएगी
  • इस बार मुसीबत टल जाए तो बड़ी बात समझिए, अर्थात बचना मुश्किल है
  • अगर नर्द एक घर बचे तो बाज़ी जीत ली, ख़ानदान में एक व्यक्ति के क़ाबिल होने से सब को फ़ायदा होता है

    विशेष बतौर ख़ुशफ़हमी जबकि चौसर की गोट किसी उड़ी पर बैठी हो और मुक़ाबिल खिलाड़ी के हाथ में पाँसा हो।

اب کی بَچے تو گھر گھر نَچے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اگر اب بچ جائے تو پھر کوئی خطرہ نہیں، چوسر کی گوٹ اس بار بچ جائے تو پھر بے کھٹکے چلتی رہے گی اور پکی ہو جائے گی
  • اس بار مصیبت ٹل جائے تو بڑی بات سمجھئے، یعنی بچنا مشکل ہے
  • اگر نرد ایک گھر بچے تو بازی جیت لی، خاندان میں ایک شخص کے لائق ہونے سے سب کو فائدہ ہوتا ہے

    مثال بطور خوش فہمی جبکہ چوسر کی گوٹ کسی اڑی پر بیٹھی ہو اور مقابل کھلاڑی کے ہاتھ میں پانسا ہو۔ چوسر کے کھیل کی طرف اشارہ ، جس میں گوٹ اگر ہٹ گئی تو ہٹ گئی ورنہ بہت سے گھروں میں جاسکتی ہے۔

Urdu meaning of ab kii bache to ghar ghar nache

  • Roman
  • Urdu

  • agar ab bach jaaye to phir ko.ii Khatraa nahiin, chausar kii goT is baar bach jaaye to phir bekhaTke chaltii rahegii aur pakkii ho jaa.egii
  • is baar musiibat Tal jaaye to ba.Dii baat samajhi.e, yaanii bachnaa mushkil hai
  • agar nard ek ghar bachche to baazii jiit lii, Khaandaan me.n ek shaKhs ke laayaq hone se sab ko faaydaa hotaa hai

Related searched words

hazaar

(نجوم) کوکب کلب الاکبر کے گیارہ خارج الصورت تاروں میں سے ایک نورانی ستارے کا نام

hazaar

a thousand

hazar

caution, wariness, vigilance, care, prudence, fear

hazar

remaining in a place, resting, sojourn, presence (as opposed to travel), settled (as opposed to nomadic) state

hazaaraa.n

thousands

hazaaro.n

thousands

hazar-naak

ڈرنے والا ، احتیاط کرنے والا، محتاط، پرہیزگار.

hazar aanaa

اجتناب ہونا ، پرہیز ہونا ؛ خوف ہونا ، ڈرلگنا.

haazir

(Grammar) the second person, present time or tens

hazarii

urban, civilized

hazard

haar-jiit

hazer

تھکانے والا

hazir

timid, coward, alert

hazardable

قابل اندیشہ

hazardousness

خطرناک ہونا

hazardous

KHatarnaak

haziir

डरपोक, भीरु, त्रस्त, भयभीत, खाइफ़ ।।

hizaar

भय, त्रास, डर।

haziir

बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद ।

hazad

एक पानी का जानवर, ऊद।

hazariyyat

urban life

hazarii-haivaanaat

(Biology) non-migratory animals

hazardous undertaking

jokham

hazaare

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

hazaara

رک : حضارت

hazaaraa

sprayed stream or jet, fountain

hazaarii

of or relating to thousand

hazaariya

ایک ہزار سال کی تقویمی مدت ، ایک ہزار سال کا عرصہ ، دس صدیاں ، ہزاری

hazaar-haa

thousands, thousands by thousands, many, uncountable, abundant, plentiful

hazaar hai.n

دینے کے بہتیرے ڈھنگ ہیں ، (خدا کے) بہتیرے ہاتھ ہیں ، ّسترہاتھ ہیں ، خدا تعالیٰ دینے پر آئے تو بہت سے راستے ہیں ۔

hazaar me.n

بہت سے لوگوں کے سامنے ، علانیہ

hazaar-kush

ہزاروں کو مارنے والا ؛ بہت سوں کو شکست دینے والا ؛ (کنایتہ) بہادر اور طاقت ور ۔

hazaar-sheva

بہت طرح کا ، طرح طرح کا ۔

hazaar-jaa

ہزار درجے ، کہیں زیادہ ۔

hazaar-ra.ng

thousand colors

hazaar-paa

centipede

hazaar-daastaa.n

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

hazaar-fishaa.n

ایک روئیدگی کا نام ؛ رک : ہزار کشاں ۔

hazaar se

بہتوں سے ، کئی سے ۔

hajar

a stone

hajar

older name of Bahrain in Arabia

hazaar-dast

جس کے ہزار ہاتھ ہوں ، بہت ہاتھوں والا ۔

hazaar-gaa.iida

a harlot, a wicked evil woman

hazaar-kushaa.n

ایک روئیدگی جس کے پتے کھیرے کے پتوں کی طرح اور پھول چنے کے دانوں کی طرح ہوتے ہیں ، رک : فاشرا ۔

hazaar-dastaa.n

ہزار داستان، بلبل

hazaar-chand

too much, very, very much

hazaar-aavaaz

a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

hazaar-daana

a kind of weed that has many branches from its roots like fine curly hair

hazaar-pesha

جو بہت سے ہنر جانتا ہو ۔

hazaar-besha

(مجازاً) بڑا پیالہ نیز ایسی چیز جس میں کچھ اور چیزیں رکھی جائیں ، قلم دان وغیرہ

hazaar-chashm

having one thousand eyes, crab, cancer

hazaar-darja

ہزار گنا ، بہت زیادہ ، کہیں زیادہ ، کئی درجے ۔

hazaar-shukr

thousand-fold gratitude

hazaar-haif

thousand-fold remorse

hazaar-saudaa

کمال دیوانگی ، انتہائی محبت ؛ طرح طرح کے خیالات ۔

hazaar-jaan

کئی زندگیاں ، بہت ساری جانیں ۔

hazaar-baar

centipede

hazaar-hazaar

بہت زیادہ ، بکثرت ۔

hazaar-dasta

ہزار ہاتھوں والا ، بہت سے ہاتھوں والا نیز ہندوؤں کا ایک معبود جس کے بہت سے ہاتھ ہوتے ہیں ۔

hazaar-rusvaa.ii

بہت رسوائی ، شدید بدنامی ۔

Showing search results for: English meaning of ab kee bache to ghar ghar nache, English meaning of ab ki bache to ghar ghar nache

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ab kii bache to ghar ghar nache)

Name

Email

Comment

ab kii bache to ghar ghar nache

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone