تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آزادی" کے متعقلہ نتائج

پَکَڑ

(پہلوانی) کشتی ، لڑنت ، دان٘و.

پاکَڑ

پاکر، لہردار پتوں کا پیڑ، گولر، انجیرکے خاندان کا پودا، لاط : Ficus infectoria

پَکیڑ

(نعلبندی) رک : پکڑ.

پَکَڑنا

تھامنا ، اٹھانا ، لینا ، ہاتھ وغیرہ کی گرفت میں لانا.

پَکَڑ لینا

تھامنا، مٹھی میں لینا

پَکَڑ لَڑنا

کشتی لڑنا.

پَکَڑ جانا

گرفت میں آجانا ، پکڑا جانا ، گرفتار ہو جانا.

پَکَڑ لانا

گرفتار کر کے لے آنا (چھپے ہوئے کو) نکال لانا ، قابو میں لے آنا.

پَکَڑ بَنْدی

دلیل ، ثبوت ، شہادت ، گواہی ، اعتراض ، نکتہ چینی .

پَکَڑ کَرنا

کشتی کرنا

پَکَڑ مِلْنا

موقع مل جانا ، کسی بات کا ثبوت مل جانا ، کوئی قابل گرفت بات وغیرہ مل جانا .

پَے کَڑ

سنگدل، کٹر

پَکَڑ تَخْتی

شکنجے کے اوپر کا تختہ جو کسنے کے کام آتا ہے اس پر پیچ کسا رہتا ہے .

پَکَڑ پَکَڑنا

(مجازاً) کسی امر پر اڑ جانا.

پَکَڑ رَکْھنا

روک رکھنا، جانے نہ دینا، حراست میں رکھنا

پَکَڑ بُلانا

زبردستی بلا لینا، گرفتار کرا کے من٘گوا لینا

پَکَڑ میں آنا

be arrested, be caught

piked

نیزہ

پَکَڑ مِل جانا

موقع مل جانا ، کسی بات کا ثبوت مل جانا ، کوئی قابل گرفت بات وغیرہ مل جانا .

پَکَڑْوانا

پکڑنا (رک) کا تعدیہ .

پَکَڑ دَھکَڑ

داروگیر، جبریہ گرفتاری، ہشت مُشت

پَکَڑ لَنْڈ گِردھاری ، لُٹْیا رَہی نَہ تھاری

اس شخص سے جس سے کوئی ہمدردی نہ ہو ایسے محل پر کہتے ہیں جب وہ کسی سخت خسارے میں پڑ گیا ہو.

پاکَڑْیا

رک : پاکڑ (۱).

پَنکڑا

(ماہی گیری) بجو کی شکل کی نیلگون سیاہی مائل رن٘گت والی بڑی قسم کی چھلکار مچھلی گیارہ بارہ سیر تک وزنی اور من٘ھ چھپکلی جیسا، بچورا، بھگوا

پَے کَڑا

بیڑی ، زنجیر ، جولاں؛ پازیب ، پیال

پَے کَڑی

chains, fetters

peaked

چوٹی

poked

جیب

پَکّا دَعوٰی

مضبوط مقدمہ، مکمل حق، قانونی حق

پَیکِ دانِش

عقل ، عقل رسا.

پَکّی دِیوار

۔ پختہ اینٹ اور چونے سے بنی ہوئی دیوار۔

پَکّا دوسْت

قابل اعتبار دوست.

چھوڑ پَکَڑ

تگ و دو، بھاگ دوڑ

دُھوکَڑْ پَکَڑ

پس و پیش ، تذبذب ، امید و پِیم .

دانتوں سے پَکَڑ پَکَڑ کَر پَیسَہ اُٹھانا

نہایت کفایت شعاری سے کام کرنا

دِل پَکَڑ دَھرْنا

دل جُوئی کرنا .

پاؤں پَکَڑ لینا

۔ نہایت التجا کرنا۔ عاجزی کر کے کسی بات سے روکنا۔

زَبَرْدَسْتی پَکَڑ لانا

بزور طاقت گرفتار کرکے لے آنا، اٹھا کر لے آنا

زَبَرْدَسْتی پَکَڑْ بُلانا

حکومت کے زور سے گرفتار کراکے بُلانا، بِلا مرضی دباؤ کے ذریعہ بُلوا لینا

شُہْرَت پَکَڑ

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

دِل پَکَڑ لینا

بے تاب ہو جانا ، بے چین ہونا ، صدمے یا غم کی تاب نہ لانا.

دَم پَکَڑ رَہْنا

اطمیناں کی سان٘س لینا، دم لینا، پریشانی دور ہونا

خُدا کی پَکَڑ

اللہ کی گرفت ، اللہ کا محاسبہ .

پیٹ پَکَڑ ہَنسْنا

ہن٘ستے ہن٘ستے آن٘توں میں بل پڑ جانا بے تحاشا ہن٘سنا.

گانٹ پَکَڑْ رَہْنا

دشمنی رکھنا.

اُونٹ کی پَکَڑ

اونٹ پکڑ لیتا ہے تو چھوڑتا نہیں ، عورت مکر پر آتی ہے تو مانتی نہیں، کتا جھپٹتا ہے تو رکتا نہیں .

نَہِیں پَکَڑ لینا

insist on refusal

دَھر پَکَڑ

مشتبہ ملزموں کی بذریعہ پولیس گرفتاری، ملزمین کو حراست میں لینا، گرفتاری، داروگیر، پکڑ دھکڑ

دَھڑ پَکَڑ

دار و گیر ، پکڑ دھکڑ.

دَھکَڑ پَکَڑ

دار و گیر، پکڑ دھکڑ، گرفتاری، جبریہ گرفتاری، ہشت مشت

پَلّا پَکَڑ لینا

۔ دامن پکڑ لینا۔ آسرا لینا۔

نام پَکَڑ لینا

۔ خواہ مخواہ نام لینا (نوراللغات) ۔

سَر پَکَڑْ لینا

افسوس یا رن٘ج و ملال کرنا ، فِکر و پریشانی یا پچتاوے میں مُبتلا ہونا.

کَلیجا پَکَڑ لینا

۔۱۔کلیجے پر ہاتھ رکھ لینا۔ صدمہ یا مصیبت کے وقت۔ ؎ ۲۔(عو) چھاتی جکڑ دینا۔ اس دوانے تو کلیجہ پکڑ لیا۔

جی پَکَڑ لینا

دکھی ہونا

ہاتھ پَکَڑ لینا

مدد کرنا ، دستگیری کرنا ، حمایت کرنا ؛ بچانا ۔

کَلیجَہ پَکَڑ لینا

(عور) کسی دوا کا دل پر جا کر بُرا اثر پیدا کرنا ، چھاتی جکڑ لینا .

راسْتَہ پَکَڑ لینا

جانے نہ دینا، روک لینا، راستہ روکنا

سَر پَکَڑْ

پشیمانی یا افسوس کے ساتھ ، پچھتا کر .

تَل پَکَڑ

(پارچہ بافی) بنائی کے عمل کے لیےتانےکے دونوں حصوں اوپر تلے حرکت دینے والا بنائی کا ایک آلہ جو حسب ضرورت چھوٹا بڑا بان٘س کی تیلیوں تارکے ٹکڑوں یا تاگے کی لڑوں سے باریک دوزوں کی باڑ کی شکل میں تیار کیا جاتا ہے، اسکی درز میں تانے کا ایک ایک تار اس طرح سارا جاتا ہے کہ پورادو حصوں میں ہٹ کر اوپر تلے دو دم بن جاتے ہیں اور رچ اوپر نیچے کرنے سے بانے کے دونوں دم بھی باری باری نیچے ہوتے ہیں جن کے درمیان میں ہر حکت کی تبدیلی پربنا لا ڈالا جاتا ہے، رچ، راچھ، گلا، موتی کاٹا، چھوچا، پاوڑی .

اردو، انگلش اور ہندی میں آزادی کے معانیدیکھیے

آزادی

aazaadii•आज़ादी

اصل: فارسی

وزن : 222

دیکھیے: آزاد

  • Roman
  • Urdu

آزادی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • آزاد كا یہ اسم كیفیت ہے، آزاد ہونے کی حالت، خود مختاری، حریت، بیباکی

    مثال • ہندوستان کو 1947 میں آزادی ملی اور یہ حکومت برطانیہ کی غلامی سے آزاد ہوا

  • غلامی سے نجات
  • قید سے رہائی
  • بے فکری، بے پروائی
  • برات، فراغت
  • سیدھا پن، راستی

شعر

آزادی نے بازو بھی سلامت نہیں رکھے

اے طاقت پرواز تجھے لائیں کہاں سے

بسمل عظیم آبادی

قربتیں ہوتے ہوئے بھی فاصلوں میں قید ہیں

کتنی آزادی سے ہم اپنی حدوں میں قید ہیں

سلیم کوثر

میں نے آنکھوں میں جلا رکھا ہے آزادی کا تیل

مت اندھیروں سے ڈرا رکھ کہ میں جو ہوں سو ہوں

انیس انصاری

Urdu meaning of aazaadii

  • Roman
  • Urdu

  • aazaad ka ye ism-e-kaufiiyat hai, aazaad hone kii haalat, KhudamuKhtaarii, hurriyat, bebaakii
  • gulaamii se najaat
  • qaid se rihaa.ii
  • befikrii, beparvaa.ii
  • baraat, faraaGat
  • siidhaa pan, raastii

English meaning of aazaadii

Noun, Feminine

  • freedom of action, freedom, liberation

    Example • Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua

  • manumission, emancipation
  • release, deliverance
  • discharge
  • emancipation independence
  • conduct, life or practice

आज़ादी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • स्वतंत्रता, खुदमुख्तारी, मुक्ति, रिहाई, मुक्ति, खलासी, निरंकुशता, बंधन मुक्ति, खुदराई

    उदाहरण • हिंदुस्तान को 1947 में आज़ादी मिली और यह हुकूमत-ए-बर्तानिया की ग़ुलामी से आज़ाद हुआ

  • स्वतंत्रता; मुक्ति
  • स्वत्रंत्रता
  • उन्मुक्तता; आज़ाद-ख़याली
  • बेफ़िक्री; लापरवाही
  • निर्भयता; निडरता।

آزادی کے مترادفات

چُھٹْکارا بے تَکَلُّفی رَسْتْگاری چُھٹّی خود مُخْتاری خَلاصِی رِہائی بَرَأت حُرِّیَت

آزادی کے متضادات

غُلامی فَرْماں بَرْدَاری اِنْقِیاد اِسارَت نَوکَری چاکَری بَنْدَگی

آزادی سے متعلق کہاوتیں

آزادی خدا کی نعمت ہے

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

آزادی کے مرکب الفاظ

آزادِئ اَفْکار و عَمَل آزادی پَسَنْد آزادِئ عالَم آزادئ عَمَل آزادِی و بے تَعَلُّقی جَشْنِ آزادی جنگ آزادی خَطّ ِ آزادی شَخْصی آزادی مَنْشُورِ آزادی یَوم آزادی

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَکَڑ

(پہلوانی) کشتی ، لڑنت ، دان٘و.

پاکَڑ

پاکر، لہردار پتوں کا پیڑ، گولر، انجیرکے خاندان کا پودا، لاط : Ficus infectoria

پَکیڑ

(نعلبندی) رک : پکڑ.

پَکَڑنا

تھامنا ، اٹھانا ، لینا ، ہاتھ وغیرہ کی گرفت میں لانا.

پَکَڑ لینا

تھامنا، مٹھی میں لینا

پَکَڑ لَڑنا

کشتی لڑنا.

پَکَڑ جانا

گرفت میں آجانا ، پکڑا جانا ، گرفتار ہو جانا.

پَکَڑ لانا

گرفتار کر کے لے آنا (چھپے ہوئے کو) نکال لانا ، قابو میں لے آنا.

پَکَڑ بَنْدی

دلیل ، ثبوت ، شہادت ، گواہی ، اعتراض ، نکتہ چینی .

پَکَڑ کَرنا

کشتی کرنا

پَکَڑ مِلْنا

موقع مل جانا ، کسی بات کا ثبوت مل جانا ، کوئی قابل گرفت بات وغیرہ مل جانا .

پَے کَڑ

سنگدل، کٹر

پَکَڑ تَخْتی

شکنجے کے اوپر کا تختہ جو کسنے کے کام آتا ہے اس پر پیچ کسا رہتا ہے .

پَکَڑ پَکَڑنا

(مجازاً) کسی امر پر اڑ جانا.

پَکَڑ رَکْھنا

روک رکھنا، جانے نہ دینا، حراست میں رکھنا

پَکَڑ بُلانا

زبردستی بلا لینا، گرفتار کرا کے من٘گوا لینا

پَکَڑ میں آنا

be arrested, be caught

piked

نیزہ

پَکَڑ مِل جانا

موقع مل جانا ، کسی بات کا ثبوت مل جانا ، کوئی قابل گرفت بات وغیرہ مل جانا .

پَکَڑْوانا

پکڑنا (رک) کا تعدیہ .

پَکَڑ دَھکَڑ

داروگیر، جبریہ گرفتاری، ہشت مُشت

پَکَڑ لَنْڈ گِردھاری ، لُٹْیا رَہی نَہ تھاری

اس شخص سے جس سے کوئی ہمدردی نہ ہو ایسے محل پر کہتے ہیں جب وہ کسی سخت خسارے میں پڑ گیا ہو.

پاکَڑْیا

رک : پاکڑ (۱).

پَنکڑا

(ماہی گیری) بجو کی شکل کی نیلگون سیاہی مائل رن٘گت والی بڑی قسم کی چھلکار مچھلی گیارہ بارہ سیر تک وزنی اور من٘ھ چھپکلی جیسا، بچورا، بھگوا

پَے کَڑا

بیڑی ، زنجیر ، جولاں؛ پازیب ، پیال

پَے کَڑی

chains, fetters

peaked

چوٹی

poked

جیب

پَکّا دَعوٰی

مضبوط مقدمہ، مکمل حق، قانونی حق

پَیکِ دانِش

عقل ، عقل رسا.

پَکّی دِیوار

۔ پختہ اینٹ اور چونے سے بنی ہوئی دیوار۔

پَکّا دوسْت

قابل اعتبار دوست.

چھوڑ پَکَڑ

تگ و دو، بھاگ دوڑ

دُھوکَڑْ پَکَڑ

پس و پیش ، تذبذب ، امید و پِیم .

دانتوں سے پَکَڑ پَکَڑ کَر پَیسَہ اُٹھانا

نہایت کفایت شعاری سے کام کرنا

دِل پَکَڑ دَھرْنا

دل جُوئی کرنا .

پاؤں پَکَڑ لینا

۔ نہایت التجا کرنا۔ عاجزی کر کے کسی بات سے روکنا۔

زَبَرْدَسْتی پَکَڑ لانا

بزور طاقت گرفتار کرکے لے آنا، اٹھا کر لے آنا

زَبَرْدَسْتی پَکَڑْ بُلانا

حکومت کے زور سے گرفتار کراکے بُلانا، بِلا مرضی دباؤ کے ذریعہ بُلوا لینا

شُہْرَت پَکَڑ

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

دِل پَکَڑ لینا

بے تاب ہو جانا ، بے چین ہونا ، صدمے یا غم کی تاب نہ لانا.

دَم پَکَڑ رَہْنا

اطمیناں کی سان٘س لینا، دم لینا، پریشانی دور ہونا

خُدا کی پَکَڑ

اللہ کی گرفت ، اللہ کا محاسبہ .

پیٹ پَکَڑ ہَنسْنا

ہن٘ستے ہن٘ستے آن٘توں میں بل پڑ جانا بے تحاشا ہن٘سنا.

گانٹ پَکَڑْ رَہْنا

دشمنی رکھنا.

اُونٹ کی پَکَڑ

اونٹ پکڑ لیتا ہے تو چھوڑتا نہیں ، عورت مکر پر آتی ہے تو مانتی نہیں، کتا جھپٹتا ہے تو رکتا نہیں .

نَہِیں پَکَڑ لینا

insist on refusal

دَھر پَکَڑ

مشتبہ ملزموں کی بذریعہ پولیس گرفتاری، ملزمین کو حراست میں لینا، گرفتاری، داروگیر، پکڑ دھکڑ

دَھڑ پَکَڑ

دار و گیر ، پکڑ دھکڑ.

دَھکَڑ پَکَڑ

دار و گیر، پکڑ دھکڑ، گرفتاری، جبریہ گرفتاری، ہشت مشت

پَلّا پَکَڑ لینا

۔ دامن پکڑ لینا۔ آسرا لینا۔

نام پَکَڑ لینا

۔ خواہ مخواہ نام لینا (نوراللغات) ۔

سَر پَکَڑْ لینا

افسوس یا رن٘ج و ملال کرنا ، فِکر و پریشانی یا پچتاوے میں مُبتلا ہونا.

کَلیجا پَکَڑ لینا

۔۱۔کلیجے پر ہاتھ رکھ لینا۔ صدمہ یا مصیبت کے وقت۔ ؎ ۲۔(عو) چھاتی جکڑ دینا۔ اس دوانے تو کلیجہ پکڑ لیا۔

جی پَکَڑ لینا

دکھی ہونا

ہاتھ پَکَڑ لینا

مدد کرنا ، دستگیری کرنا ، حمایت کرنا ؛ بچانا ۔

کَلیجَہ پَکَڑ لینا

(عور) کسی دوا کا دل پر جا کر بُرا اثر پیدا کرنا ، چھاتی جکڑ لینا .

راسْتَہ پَکَڑ لینا

جانے نہ دینا، روک لینا، راستہ روکنا

سَر پَکَڑْ

پشیمانی یا افسوس کے ساتھ ، پچھتا کر .

تَل پَکَڑ

(پارچہ بافی) بنائی کے عمل کے لیےتانےکے دونوں حصوں اوپر تلے حرکت دینے والا بنائی کا ایک آلہ جو حسب ضرورت چھوٹا بڑا بان٘س کی تیلیوں تارکے ٹکڑوں یا تاگے کی لڑوں سے باریک دوزوں کی باڑ کی شکل میں تیار کیا جاتا ہے، اسکی درز میں تانے کا ایک ایک تار اس طرح سارا جاتا ہے کہ پورادو حصوں میں ہٹ کر اوپر تلے دو دم بن جاتے ہیں اور رچ اوپر نیچے کرنے سے بانے کے دونوں دم بھی باری باری نیچے ہوتے ہیں جن کے درمیان میں ہر حکت کی تبدیلی پربنا لا ڈالا جاتا ہے، رچ، راچھ، گلا، موتی کاٹا، چھوچا، پاوڑی .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

رائے زنی کیجیے (آزادی)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

آزادی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2