खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आज़ादी" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुल'

(इस्लाम) मुसलमान स्त्री का अपने पति से तलाक़ चाहना, वो तलाक़ जो स्त्री धन या संतान देकर और मह्र माफ़ करके प्राप्त करे

खोल

कुछ विशिष्ट प्रकार के कीड़े-मकोड़ों का वह ऊपरी प्राकृतिक आवरण जिसके अंदर वे रहते हैं। जैसे-घोंघे, सीपी आदि का खोल।

ख़ोल

‘खाइल' का बहु., ईश्वर के दिये हुए नौकर-चाकर और धन-संपत्ति आदि ।

ख़ुला'

मिर्गी

ख़ुलू'

dislocation of a bone

खुली

opened, loose, revealed

खुला

कली से फूल बना, खिला हुआ, प्रसन्न चित्त, समास में प्रयुक्त

ख़ुल्ता

साझेदार लोग

खुलती

NAME

खुलना

अलग या जुदा होना, अलैहदा होना

खुलता

(रंग) जो हलका तेज हो और देखने में भला जान पड़ता हो।

ख़ुलू

खाली होना, रिक्त होना, रिक्तता, खालीपन ।

खुल पड़ना

खुल जना या निसंकोच हो जाना, स्पष्ट हो जाना, संकोच को मध्य से उठा देना, छुपाने की बात कह डालना

खुल-मुंदनी

کھل مندن (رک) کا کام یا عمل ، کھلنا اور بند ہونا.

खुल-बंदी

کُھل بندن

खुल जाना

be laid bare

खुल-मुंदन

valve

खुल कर हँसना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल बैठना

संतुष्टि और सुकून से फैलकर बैठना, आराम से बैठना, दूर होकर बैठना

खुल खेलना

खुल्लम खुल्ला कोई लज्जाप्रद कार्य करना, स्वतंत्रतापूर्वक कोई कार्य करना, बिलकुल स्वतंत्र हो जाना, आदर-सम्मान उठा कर कोई कार्य करना

खुल-बंदन

घोड़े की नालबंदी इस तरह कि नए नाल के स्थान पर वही नाल खोल कर फिर लगा दिया जाए, खुलबंदी

खुल के क़हक़हा लगाना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल कर क़हक़हा लगाना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल के कहना

खुल्लम खुल्ला कहना, साफ़ साफ़ कहना, बेझिझक कहना

खुल कर बैठना

आराम से बैठना, ख़ाली होकर बैठना

खुल कर रोना

ख़ूब रोना, रो-रो कर दिल की भड़ास निकाल देना

खुल के बरसना

ख़ूब झमाझम बरसना, ज़ोर से मीनहा बरसना

खुल कर बरसना

ख़ूब झमाझम बरसना, ज़ोर से मीनहा बरसना

खुल कर बात करना

वाज़े अलफ़ाज़ में गुफ़्तगु करना, लगी-लिपटी रखे बग़ैर कहना

खुल कर सामने आना

पूरी तरह स्पष्ट करना, साफ़ हो जाना, स्पष्ट हो जाना, पूरी पूरी बात पर ज़ाहिर करना

खुल कर

धड़ल्ले से; सरे-आम; स्पष्टतः; प्रकट रूप में।

खोला

बडी और मोटी कील।

खोली

= खिल्ली (पान का बीड़ा)

खोलना

दे० ' कीलना '।

खुल जा सिम सिम

एक दास्तानी मंत्र के अलफ़ाज़ जिन के पढ़ने से बंद दरवाज़ा ख़ुदबख़ुद खुल जाता , (मजाज़न) किसी मसले के हल या कुनजी के लिए बतौर तलमीह मुस्तामल

खोलो

open,unlocked,

खोल घड़ा, कर धड़ा

घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे

खोल घड़ा, कर बे धड़ा

घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे

खोल-उधेड़

खोलना उधेड़ना; (लाक्षणिक) पोल खोल के धज्जियाँ उड़ाना, छुपे ऐब को ज़ाहिर करके बदनास करना

ख़ोल चढ़ना

ग़लाफ़ चढ़ा होना, पोशिश होना

ख़ोल चढ़ाना

ग़िलाफ़ चढ़ाना या किसी चीज़ पर पोशिश डालना

खोल-मूँद

opening and shutting

ख़ोल-दार

وہ شے، جس میں بیچ کا حصّہ خالی ہو، کھوکھلا

खोल-माँजा

काला

खौल-माँजर

ایک دشتی جانور جس کے سارے جسم پر سیاہ سفید کانٹے ہوتے ہیں خوف کے وقت یہ ان کے ذریعے حملہ کرتا ہے ، خارپشت .

खोल-बंदी

کھولنا بند کرنا .

ख़ुल्ता

साझेदार लोग

खोल देना

چیرنا ، نشتر لگانا .

खोल-खाल

open

खौल-खौल उठना

निहायत जोश खाना, गर्म हो जाना नीज़ गु़स्सा करना

ख़ोल-बाफ़ी

وہ کام جو کسی چیز کی بیرونی سطح پر اس کو دلکش ، خَوبصورت یا سڈول بنانے کے لیے کیا گیا ہو ، رن٘گ و روغن ، نقش و ن٘گار ۔

खोल-पट्टी

लुका-छिपी, आँख-मिचोली, आँख बंद कर के खोजने का एक खेल

ख़ोल-परह

(कीटविज्ञान) एक प्रकार का भँवरा, भँवरा, सुसरी अर्थात् अनाजों में लगने वाला एक प्रकार का लाल रंग का छोटा कीड़ा

खोल के दिखलाना

ब्रहना हो के उज़ू मख़सूस दिखाना, बे इज़्ज़त करना, ज़लील-ओ-रुस्वा करना

ख़ोल-मछली

(حیوانیات) صدفی نیز کھپرے دار مچھلی ۔

खोल-खाल डालना

खोल देना, बँधी हुई चीज़ खोलना

खुल

broad, wide open, loose

खोल खाल के

۔کھول کے۔ ؎

खोल डालना

किसी बँधी हुई चीज़ को खोल देना उतार देना (आमतौर पर शरीर से)

ख़ोल उतरना

हैसियत ज़ाहिर हो जाना, असल हक़ीक़त आश्कारा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आज़ादी के अर्थदेखिए

आज़ादी

aazaadii•آزادی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

देखिए: आज़ाद

आज़ादी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • यह आज़ाद की संज्ञा स्थिति है
  • आज़ाद होने की दशा या स्थिति, स्वतंत्र होने की परिस्थिति
  • ग़ुलामी से मुक्ति, बंधन से मुक्ति
  • कारावास से छुटकारा, क़ैद से रिहाई
  • निश्चिंतता, बेफ़िकरी, बेपरवाई
  • छुटकारा, निश्चिंत होने का भाव
  • सीधा-पन, सरलता, सच्चाई

शे'र

आज़ादी ने बाज़ू भी सलामत नहीं रक्खे

ऐ ताक़त-ए-परवाज़ तुझे लाएँ कहाँ से

बिस्मिल अज़ीमाबादी

क़ुर्बतें होते हुए भी फ़ासलों में क़ैद हैं

कितनी आज़ादी से हम अपनी हदों में क़ैद हैं

सलीम कौसर

मैं ने आँखों में जला रखा है आज़ादी का तेल

मत अंधेरों से डरा रख कि मैं जो हूँ सो हूँ

अनीस अंसारी

English meaning of aazaadii

Noun, Feminine

  • freedom of action, freedom, liberation

    Example • Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua

  • manumission, emancipation
  • release, deliverance
  • discharge
  • emancipation independence
  • conduct, life or practice

آزادی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • آزاد كا یہ اسم كیفیت ہے

    مثال • ہندوستان کو 1947 میں آزادی ملی اور یہ حکومت برطانیہ کی غلامی سے آزاد ہوا

  • آزاد ہونے کی حالت
  • غلامی سے نجات
  • قید سے رہائی
  • بے فکری، بے پروائی
  • برأت، فراغت
  • سیدھا پن، راستی

Urdu meaning of aazaadii

  • Roman
  • Urdu

  • aazaad ka ye ism-e-kaufiiyat hai, aazaad hone kii haalat, KhudamuKhtaarii, hurriyat, bebaakii
  • gulaamii se najaat
  • qaid se rihaa.ii
  • befikrii, beparvaa.ii
  • baraat, faraaGat
  • siidhaa pan, raastii

आज़ादी के पर्यायवाची शब्द

छुटकारा ख़लासी बे-तकल्लुफ़ी रस्तगारी रिहाई हुर्रियत छुट्टी बराअत ख़ुदमुख़्तारी

आज़ादी के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए
बे-परवाई ग़ुलामी मुख़्लसी बे-फ़िक्री रिया-कारी रुजहान फ़रमाँ-बरदारी रुजू' छोड़ना इंक़ियाद

आज़ादी के यौगिक शब्द

आज़ादी-ए-अफ़्क़ार-ओ-'अमल आज़ादी-ए-'अमल आज़ादी-ए-'आलम आज़ादी-ओ-बे-त'अल्लुक़ी आज़ादी-पसंद ख़त्त-ए-आज़ादी जंग-ए-आज़ादी जश्न-ए-आज़ादी मंशूर-ए-आज़ादी यौम-ए-आज़ादी शख़्सी-आज़ादी

आज़ादी से संबंधित कहावतें

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुल'

(इस्लाम) मुसलमान स्त्री का अपने पति से तलाक़ चाहना, वो तलाक़ जो स्त्री धन या संतान देकर और मह्र माफ़ करके प्राप्त करे

खोल

कुछ विशिष्ट प्रकार के कीड़े-मकोड़ों का वह ऊपरी प्राकृतिक आवरण जिसके अंदर वे रहते हैं। जैसे-घोंघे, सीपी आदि का खोल।

ख़ोल

‘खाइल' का बहु., ईश्वर के दिये हुए नौकर-चाकर और धन-संपत्ति आदि ।

ख़ुला'

मिर्गी

ख़ुलू'

dislocation of a bone

खुली

opened, loose, revealed

खुला

कली से फूल बना, खिला हुआ, प्रसन्न चित्त, समास में प्रयुक्त

ख़ुल्ता

साझेदार लोग

खुलती

NAME

खुलना

अलग या जुदा होना, अलैहदा होना

खुलता

(रंग) जो हलका तेज हो और देखने में भला जान पड़ता हो।

ख़ुलू

खाली होना, रिक्त होना, रिक्तता, खालीपन ।

खुल पड़ना

खुल जना या निसंकोच हो जाना, स्पष्ट हो जाना, संकोच को मध्य से उठा देना, छुपाने की बात कह डालना

खुल-मुंदनी

کھل مندن (رک) کا کام یا عمل ، کھلنا اور بند ہونا.

खुल-बंदी

کُھل بندن

खुल जाना

be laid bare

खुल-मुंदन

valve

खुल कर हँसना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल बैठना

संतुष्टि और सुकून से फैलकर बैठना, आराम से बैठना, दूर होकर बैठना

खुल खेलना

खुल्लम खुल्ला कोई लज्जाप्रद कार्य करना, स्वतंत्रतापूर्वक कोई कार्य करना, बिलकुल स्वतंत्र हो जाना, आदर-सम्मान उठा कर कोई कार्य करना

खुल-बंदन

घोड़े की नालबंदी इस तरह कि नए नाल के स्थान पर वही नाल खोल कर फिर लगा दिया जाए, खुलबंदी

खुल के क़हक़हा लगाना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल कर क़हक़हा लगाना

खिलखिला के हंसना, क़हक़हा मार कर हंसना, ज़ोर की आवाज़ से हंसना

खुल के कहना

खुल्लम खुल्ला कहना, साफ़ साफ़ कहना, बेझिझक कहना

खुल कर बैठना

आराम से बैठना, ख़ाली होकर बैठना

खुल कर रोना

ख़ूब रोना, रो-रो कर दिल की भड़ास निकाल देना

खुल के बरसना

ख़ूब झमाझम बरसना, ज़ोर से मीनहा बरसना

खुल कर बरसना

ख़ूब झमाझम बरसना, ज़ोर से मीनहा बरसना

खुल कर बात करना

वाज़े अलफ़ाज़ में गुफ़्तगु करना, लगी-लिपटी रखे बग़ैर कहना

खुल कर सामने आना

पूरी तरह स्पष्ट करना, साफ़ हो जाना, स्पष्ट हो जाना, पूरी पूरी बात पर ज़ाहिर करना

खुल कर

धड़ल्ले से; सरे-आम; स्पष्टतः; प्रकट रूप में।

खोला

बडी और मोटी कील।

खोली

= खिल्ली (पान का बीड़ा)

खोलना

दे० ' कीलना '।

खुल जा सिम सिम

एक दास्तानी मंत्र के अलफ़ाज़ जिन के पढ़ने से बंद दरवाज़ा ख़ुदबख़ुद खुल जाता , (मजाज़न) किसी मसले के हल या कुनजी के लिए बतौर तलमीह मुस्तामल

खोलो

open,unlocked,

खोल घड़ा, कर धड़ा

घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे

खोल घड़ा, कर बे धड़ा

घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे

खोल-उधेड़

खोलना उधेड़ना; (लाक्षणिक) पोल खोल के धज्जियाँ उड़ाना, छुपे ऐब को ज़ाहिर करके बदनास करना

ख़ोल चढ़ना

ग़लाफ़ चढ़ा होना, पोशिश होना

ख़ोल चढ़ाना

ग़िलाफ़ चढ़ाना या किसी चीज़ पर पोशिश डालना

खोल-मूँद

opening and shutting

ख़ोल-दार

وہ شے، جس میں بیچ کا حصّہ خالی ہو، کھوکھلا

खोल-माँजा

काला

खौल-माँजर

ایک دشتی جانور جس کے سارے جسم پر سیاہ سفید کانٹے ہوتے ہیں خوف کے وقت یہ ان کے ذریعے حملہ کرتا ہے ، خارپشت .

खोल-बंदी

کھولنا بند کرنا .

ख़ुल्ता

साझेदार लोग

खोल देना

چیرنا ، نشتر لگانا .

खोल-खाल

open

खौल-खौल उठना

निहायत जोश खाना, गर्म हो जाना नीज़ गु़स्सा करना

ख़ोल-बाफ़ी

وہ کام جو کسی چیز کی بیرونی سطح پر اس کو دلکش ، خَوبصورت یا سڈول بنانے کے لیے کیا گیا ہو ، رن٘گ و روغن ، نقش و ن٘گار ۔

खोल-पट्टी

लुका-छिपी, आँख-मिचोली, आँख बंद कर के खोजने का एक खेल

ख़ोल-परह

(कीटविज्ञान) एक प्रकार का भँवरा, भँवरा, सुसरी अर्थात् अनाजों में लगने वाला एक प्रकार का लाल रंग का छोटा कीड़ा

खोल के दिखलाना

ब्रहना हो के उज़ू मख़सूस दिखाना, बे इज़्ज़त करना, ज़लील-ओ-रुस्वा करना

ख़ोल-मछली

(حیوانیات) صدفی نیز کھپرے دار مچھلی ۔

खोल-खाल डालना

खोल देना, बँधी हुई चीज़ खोलना

खुल

broad, wide open, loose

खोल खाल के

۔کھول کے۔ ؎

खोल डालना

किसी बँधी हुई चीज़ को खोल देना उतार देना (आमतौर पर शरीर से)

ख़ोल उतरना

हैसियत ज़ाहिर हो जाना, असल हक़ीक़त आश्कारा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabish

ताबिश

.

تابِش

Origin : Persian
Noun

shine, light

[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baarish

बारिश

.

بارِش

Origin : Persian
Noun

rain

[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bardaasht

बरदाश्त

.

بَرْداشْت

Origin : Persian
Noun

endurance, forbearance, patience

[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaad

शाद

.

شاد

Origin : Persian
Noun,

joyful, happy, glad, cheerful

[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-bedaar

शब-बेदार

.

شَب بیدار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps awake at night, sleepless

[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarshaar

सरशार

.

سَرشار

Origin : Persian
Adjective

intoxicated, drunk

[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashjaar

अश्जार

.

اَشْجار

Origin : Arabic
Noun

trees

[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pusht

पुश्त

.

پُشْت

Origin : Persian
Noun

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarisht

सरिश्त

.

سَرِشْت

Origin : Persian
Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (आज़ादी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आज़ादी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2