Search results

Saved words

Showing results for "aavaaz lagaanaa"

naam

fame, good name, reputation, honour, to call name, name, appellation, title

naam-ko

nominally, in name only

naam-kaa

nominal, in name and word only, just in name

naam kii

نام نہاد ۔

naam-kuu.n

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

naamii

of good repute, famous, celebrated, illustrious, a famous or celebrated man, famous, renowned

naam ke

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

naam-se

by the name (of)

naame.n

نام سے ، نام لے کر

naamiya

creature, any created thing

naama

a letter, history, book, treaty

naame

letters

naamaa

a short name of 'Namedeva', chanting of name

naam hai

۔۱۔ شہرت ہے ۲۔ برائے نام ہے۔؎

naamnaa

a type of Bhagalpuri (Bihar) tussary cloth printed the images of gods, names or words of a mantra on it

naam-juu

fame-seeker

naamardii

impotency

naam-zad

named (for an office), nominated, appointed, identified by name

naamvarii

fame, renown, celebrity, reputation

naam-jog

ہنڈی (چیک) کی ایک قسم ، وہ ُہنڈی جس پر روپیہ وصول کرنے والے کا نام درج ہو اور اسی کو واجب الادا ہو ۔

naamuusii

disgrace

naam-yaab

شہرت یافتہ ، مشہور ، نیک نام ، نام ور

naam-vaar

مشہور ، معروف ، شہرت یافتہ ؛ نامور ۔

naam-daam

۔(دام واؤ سے تابع مہمل ہے۔ مذکر۔ نام وغیرہ۔ نامور (ف) نام آور کامخفف۔ صفت مشہور نامی۔

naam-vaam

نام وغیرہ

naam-tak

نام بھی ، صرف نام ۔

naamii-naam

۔صرف نام کی جگہ۔ نام ہی نام کامخفف۔؎

naam-daarii

fame, renown

naamum

A red dot worn by Hindus on the centre of the forehead, Tilak, Bindi.

naam-ruup

نام اور شکل (فلسفہ) ایک فرد، ایک نفس

naam-chaar

رک : نام چار کو جو فصیح ہے ، برائے نام ۔

naam-aavar

famous, renowned

naam-'umuud

عزت و نمائش، ٹیپ ٹاپ، ظاہری ٹھاٹھ

naam-vaalaa

famous, celebrated

naamiida

the one who named, attributed

naam nahii.n

۔ پتا نہیں ، سراغ نہیں ، بے نشاں ہے ، لامکاں ہے ۔

naam-Thaam

name and place, whereabouts, particulars (of)

naam-saakh

character and credit

naam-levaa

an heir,, son, a descendent, follower, devotee, heir apparent

naamuus

chastity, modesty, dignity

naam-zadii

حاضری، پیشی، معائنہ، پریڈ

naam-barii

رک : نام وری ۔

naam-patr

a list of names, or of persons

naam-dahii

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

naam-aashnaa

unacquainted, unknown, unfamiliar, friendless, stranger

naam-nishaan

address, station, mark

naam-nikuu

اچھا نام ، نیک نامی ، اچھی شہرت ۔

naam-zada

दे. ‘नामजद'।

naamusaavii

ones who are not equal, unequal

naamuusiya

मच्छरदानी।

naamard

impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

naam-e-siyah

defamed, tarnishing one's reputation

naamardumii

inferiority, turpitude, lowliness, bastard, dastardliness

naamiyaatii

evolutionary, gradual, continual growth, matter which has the characteristic of growth, organic

naam-bandii

نام رکھنے کا عمل ، تسمیہ

naam-burda

the above-named

naamanzuur

rejected, refused, disapproved, disallowed, turned down

naam-ba-naam

by name, individually, with every individual

naam-palaT

a substitute for a noun,' a pronoun

naam-nihaad

so-called, nominal, not real or essential, assumed

Meaning ofSee meaning aavaaz lagaanaa in English, Hindi & Urdu

aavaaz lagaanaa

आवाज़ लगाना•آواز لَگانا

Idiom

Tags: Music

English meaning of aavaaz lagaanaa

(of a hawker) to cry out, (of a beggar) to beg, to call for alms
proclaim, herald
sing, vocalize
to shout

आवाज़ लगाना के हिंदी अर्थ

तेज़ आवाज़ से ऐलान करना, पुकारते हुए चलना
(किसी जानवर का) ऊँचे सुरों में बोलना, हाँक देना
(संगीतशास्त्र) गाना, अलापना, तान लगाना
ख़रीदने एवं बेचने के समय बोली बोलना, क़ीमत लगाना (पर, पे के साथ)
पुकारना, बुलाना, टियरना
सौदे वाले का आवाज़ लगाना और बेचना
फ़क़ीर का आवाज़ देना
कचहरी में चपरासी का प्रतिपक्षी वादी को तेज़ आवाज़ के साथ नाम लेकर निश्चित नाम पर खड़े हो कर निश्चित शब्दों में पुकारना, जैसे: चपरासी की आवाज़ लगाते ही मुद्दई मुद्द'ई-'अलैह सब अपने-अपने गवाहों को लेकर न्यायाधीश के सम्मुख उपस्थित हो गए
विशेष • जिसपे दावा किया गया हो

آواز لَگانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

بلند آواز سے اعلان کرنا، پکارتے ہوے چلنا
(کسی جانور کا) اونچے سروں میں بولنا، بان٘ک دینا
(موسیقی) گانا، الاپنا، تان لگانا
خرید و فروخت کے وقت بولی بولنا، قیمت لگانا
پکارنا، بلانا، ٹیرنا
سودے والے کا صدا دینا اور بیچنا
فقیر کا صدا دینا
کچہری میں چپراسی کا فریق مقدمہ کو با آواز بلند نام لے کر مقرر نام پر کھڑے ہو کر مقرر الفاظ میں پکارنا، جیسے: چپراسی کی آواز لگاتے ہی مدعی مدعا علیہ سب اپنے اپنے گواہوں کو لے کر منصف کے روبرو حاضر ہوگئے

Urdu meaning of aavaaz lagaanaa

Roman
Urdu

buland aavaaz se a.ilaan karnaa, pukaarte ho.ii chalnaa
(kisii jaanvar ka) u.unche suro.n me.n bolnaa, baank denaa
(muusiiqii) gaanaa, alaapnaa, taan lagaanaa
Khariid-o-faroKhat ke vaqt bolii bolnaa, qiimat lagaanaa
pukaarnaa, bulaanaa, Tiyarnaa
saude vaale ka sada denaa aur bechnaa
faqiir ka sada denaa
kachahrii me.n chapraasii ka fariiq muqaddama ko baa aavaaz buland naam lekar muqarrar naam par kha.De ho kar muqarrar alfaaz me.n pukaarnaa, jaiseh chapraasii kii aavaaz lagaate hii muddi.i muddaalaih sab apne apne gavaaho.n ko lekar munsif ke ruubaruu haazir hoge

Related searched words

naam

fame, good name, reputation, honour, to call name, name, appellation, title

naam-ko

nominally, in name only

naam-kaa

nominal, in name and word only, just in name

naam kii

نام نہاد ۔

naam-kuu.n

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

naamii

of good repute, famous, celebrated, illustrious, a famous or celebrated man, famous, renowned

naam ke

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

naam-se

by the name (of)

naame.n

نام سے ، نام لے کر

naamiya

creature, any created thing

naama

a letter, history, book, treaty

naame

letters

naamaa

a short name of 'Namedeva', chanting of name

naam hai

۔۱۔ شہرت ہے ۲۔ برائے نام ہے۔؎

naamnaa

a type of Bhagalpuri (Bihar) tussary cloth printed the images of gods, names or words of a mantra on it

naam-juu

fame-seeker

naamardii

impotency

naam-zad

named (for an office), nominated, appointed, identified by name

naamvarii

fame, renown, celebrity, reputation

naam-jog

ہنڈی (چیک) کی ایک قسم ، وہ ُہنڈی جس پر روپیہ وصول کرنے والے کا نام درج ہو اور اسی کو واجب الادا ہو ۔

naamuusii

disgrace

naam-yaab

شہرت یافتہ ، مشہور ، نیک نام ، نام ور

naam-vaar

مشہور ، معروف ، شہرت یافتہ ؛ نامور ۔

naam-daam

۔(دام واؤ سے تابع مہمل ہے۔ مذکر۔ نام وغیرہ۔ نامور (ف) نام آور کامخفف۔ صفت مشہور نامی۔

naam-vaam

نام وغیرہ

naam-tak

نام بھی ، صرف نام ۔

naamii-naam

۔صرف نام کی جگہ۔ نام ہی نام کامخفف۔؎

naam-daarii

fame, renown

naamum

A red dot worn by Hindus on the centre of the forehead, Tilak, Bindi.

naam-ruup

نام اور شکل (فلسفہ) ایک فرد، ایک نفس

naam-chaar

رک : نام چار کو جو فصیح ہے ، برائے نام ۔

naam-aavar

famous, renowned

naam-'umuud

عزت و نمائش، ٹیپ ٹاپ، ظاہری ٹھاٹھ

naam-vaalaa

famous, celebrated

naamiida

the one who named, attributed

naam nahii.n

۔ پتا نہیں ، سراغ نہیں ، بے نشاں ہے ، لامکاں ہے ۔

naam-Thaam

name and place, whereabouts, particulars (of)

naam-saakh

character and credit

naam-levaa

an heir,, son, a descendent, follower, devotee, heir apparent

naamuus

chastity, modesty, dignity

naam-zadii

حاضری، پیشی، معائنہ، پریڈ

naam-barii

رک : نام وری ۔

naam-patr

a list of names, or of persons

naam-dahii

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

naam-aashnaa

unacquainted, unknown, unfamiliar, friendless, stranger

naam-nishaan

address, station, mark

naam-nikuu

اچھا نام ، نیک نامی ، اچھی شہرت ۔

naam-zada

दे. ‘नामजद'।

naamusaavii

ones who are not equal, unequal

naamuusiya

मच्छरदानी।

naamard

impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

naam-e-siyah

defamed, tarnishing one's reputation

naamardumii

inferiority, turpitude, lowliness, bastard, dastardliness

naamiyaatii

evolutionary, gradual, continual growth, matter which has the characteristic of growth, organic

naam-bandii

نام رکھنے کا عمل ، تسمیہ

naam-burda

the above-named

naamanzuur

rejected, refused, disapproved, disallowed, turned down

naam-ba-naam

by name, individually, with every individual

naam-palaT

a substitute for a noun,' a pronoun

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

aavaaz lagaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done