تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آتا ہو تو ہاتھ سے نہ دیجے، جاتا ہو تو اس کا غم نہ کیجے" کے متعقلہ نتائج

ڈِھیما

(چلمن سازی) چلمن بُننے کی ڈوری کا بڑا گولہ جو کسی پتھر کے ٹکڑے پر بنا لیا جائے تا کہ وزن سے لٹکا رہے.

دِھیما

نرم، سُست، ہلکا

دِھیمائی

رک : دِھیما ، دِھیم.

دِھیما پَڑنا

(anger) to abate, be calm

دِھیماسُر

(موسیقی) ہلکی آواز (اُونْچی آواز کی ضِد)

ڈِھیما پھینکْنا

(چلمن سازی) چلمن بُننے کے سوت کے گولے کو چلمن بُنتے وقت ایک طرف سے دوسری طرف پلٹانا تا کہ چلمن کی تیلیوں پر ڈوری کی آنٹ لگتی جائے.

دِھیما کَرنا

دبا دینا، حد کے اندر رکھنا

دِھیما کَر دینا

دبا دینا، حد کے اندر رکھنا

دِھیما دِھیما

ہلکا ، خوشگوار.

دِھیما رَنْگ

ہلکا رنگ ، برائے نام.

دِھیما تالا

ساز کی ہلکی ضرب ، طبلے کی ایک تھاپ.

دِھیمالَہ

دِھیما تالہ.

دِھیماپَن

لہجہ کی آہستگی

ڈِھیمی

(نجّاری) بغیر پرت کا پتھر ، یہ زمین کے اندرونی تغیرات سے بنتا ہے اس کے اجزا آپس میں اس قدر وصل ہوتے ہیں کہ اس کے پرت نہیں بن سکتے ایسے پتھر کو ڈھیم ، ڈھیما یا ڈھیمی کہتے ہیں اور علمی اصطلاح میں ناری کہلاتا ہے.

دھیمے

دِھیما کی جمع نیز مغیرَہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

دِھیمی

دِھیما (رک) کی تانیث (تراکیب میں مستعمل).

ڈھاما

ڈھائی کا پہاڑا ، ڈھائی.

دُھوما

(دھوئیں کی طرح) سیاہ رن٘گ کا کبوتر ، سرخ اور سیاہ رن٘گ کا کبوتر.

دَھما

بکری یا بھیڑ

ڈِھمَا

بڑا ڈھیر ، مٹّی کا بڑا تودہ ، بڑا ٹِیلا.

دھاما

طبلے کا چوڑا حصَہ، طبلے کے دو ٹکڑے ہیں ایک مادہ، جو تنگ ہے اور بڑی کہلاتا ہے، دوسرا نر، جو چوڑا ہے اور دھاما کہلاتا ہے

دھامُو

(ٹھگی) دن ، روزِ روشن .

دھامی

دھاما (رک) کی تصغیر، نیز رک : دھامن .

دُھومی

شور پکار، جھگڑالو، ہلچل والا

دَھمّا

رک : دھم ، تراکیب میں مستعمل .

جوش دِھیما ہونا

(مجازاً) حصہ کم ہوجانا.

دَرْد دِھیما ہونا

درد کم ہونا، درد ہلکا ہونا

مِزاج دِھیما ہونا

مزاج کی تیزی یا غصہ کم ہونا ۔

دِھیمی پَڑْنا

سُست ہونا ، معدوم ہونا.

دِھیمی آواز

زیرِ لب گویا ہونے کی حالت ، نرم اور نیچی آواز، ہلکی آواز

دِھیمے سے

آہستہ سے.

دَھمّا ہونا

گر پڑنا (عموماً بچّے کا) .

دَھمّا ہو جانا

گر پڑنا (عموماً بچّے کا) .

کَمائے نَہ دَھمائے ، مَو کو بھوج بھوج کھائے

(عورت اپنے نکھٹو خاوند کی شکایت کرتی ہے) کماتا کُچھ نہیں اور مجھے تنگ کرتا رہتا ہے ، نکٹھو آدمی ہمیشہ بیوی کے لیے مصیبت ہوتا ہے .

کَمائے نہ دَھمائے موکو بُھوج بُھوج کھائے

عورت اپنے نکھٹو خاوند کی شکایت کرتی ہے کہ کماتا کچھ نہیں اور مجھے تنگ کرتا رہتا ہے

دِھیمے دِھیمے

slowly

دِھیمی دِھیمی

دِھیمیں دِھیمیں ، سُست رفتار ، آہستہ.

دَھمْ دَھمی

ایک قسم کی ڈفلی

دھامَک دُھوما

دھوم دھام ، شور و غُل .

کَمائی دَھمائی

رک : کمائی معنی نمبر ۱ .

دُھوم دَھامی

شاندار، پرزور، خُوبصورت

اردو، انگلش اور ہندی میں آتا ہو تو ہاتھ سے نہ دیجے، جاتا ہو تو اس کا غم نہ کیجے کے معانیدیکھیے

آتا ہو تو ہاتھ سے نہ دیجے، جاتا ہو تو اس کا غم نہ کیجے

aataa ho to haath se na diije, jaataa ho to uskaa Gam na kiijeआता हो तो हाथ से न दीजे, जाता हो तो उसका ग़म न कीजे

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

آتا ہو تو ہاتھ سے نہ دیجے، جاتا ہو تو اس کا غم نہ کیجے کے اردو معانی

  • ملتی چیز کو چھوڑنا اور گئی ہوئی چیز پر افسوس کرنا نہ چاہئے

Urdu meaning of aataa ho to haath se na diije, jaataa ho to uskaa Gam na kiije

  • Roman
  • Urdu

  • miltii chiiz ko chho.Dnaa aur ga.ii hu.ii chiiz par afsos karnaa na chaahii.e

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈِھیما

(چلمن سازی) چلمن بُننے کی ڈوری کا بڑا گولہ جو کسی پتھر کے ٹکڑے پر بنا لیا جائے تا کہ وزن سے لٹکا رہے.

دِھیما

نرم، سُست، ہلکا

دِھیمائی

رک : دِھیما ، دِھیم.

دِھیما پَڑنا

(anger) to abate, be calm

دِھیماسُر

(موسیقی) ہلکی آواز (اُونْچی آواز کی ضِد)

ڈِھیما پھینکْنا

(چلمن سازی) چلمن بُننے کے سوت کے گولے کو چلمن بُنتے وقت ایک طرف سے دوسری طرف پلٹانا تا کہ چلمن کی تیلیوں پر ڈوری کی آنٹ لگتی جائے.

دِھیما کَرنا

دبا دینا، حد کے اندر رکھنا

دِھیما کَر دینا

دبا دینا، حد کے اندر رکھنا

دِھیما دِھیما

ہلکا ، خوشگوار.

دِھیما رَنْگ

ہلکا رنگ ، برائے نام.

دِھیما تالا

ساز کی ہلکی ضرب ، طبلے کی ایک تھاپ.

دِھیمالَہ

دِھیما تالہ.

دِھیماپَن

لہجہ کی آہستگی

ڈِھیمی

(نجّاری) بغیر پرت کا پتھر ، یہ زمین کے اندرونی تغیرات سے بنتا ہے اس کے اجزا آپس میں اس قدر وصل ہوتے ہیں کہ اس کے پرت نہیں بن سکتے ایسے پتھر کو ڈھیم ، ڈھیما یا ڈھیمی کہتے ہیں اور علمی اصطلاح میں ناری کہلاتا ہے.

دھیمے

دِھیما کی جمع نیز مغیرَہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

دِھیمی

دِھیما (رک) کی تانیث (تراکیب میں مستعمل).

ڈھاما

ڈھائی کا پہاڑا ، ڈھائی.

دُھوما

(دھوئیں کی طرح) سیاہ رن٘گ کا کبوتر ، سرخ اور سیاہ رن٘گ کا کبوتر.

دَھما

بکری یا بھیڑ

ڈِھمَا

بڑا ڈھیر ، مٹّی کا بڑا تودہ ، بڑا ٹِیلا.

دھاما

طبلے کا چوڑا حصَہ، طبلے کے دو ٹکڑے ہیں ایک مادہ، جو تنگ ہے اور بڑی کہلاتا ہے، دوسرا نر، جو چوڑا ہے اور دھاما کہلاتا ہے

دھامُو

(ٹھگی) دن ، روزِ روشن .

دھامی

دھاما (رک) کی تصغیر، نیز رک : دھامن .

دُھومی

شور پکار، جھگڑالو، ہلچل والا

دَھمّا

رک : دھم ، تراکیب میں مستعمل .

جوش دِھیما ہونا

(مجازاً) حصہ کم ہوجانا.

دَرْد دِھیما ہونا

درد کم ہونا، درد ہلکا ہونا

مِزاج دِھیما ہونا

مزاج کی تیزی یا غصہ کم ہونا ۔

دِھیمی پَڑْنا

سُست ہونا ، معدوم ہونا.

دِھیمی آواز

زیرِ لب گویا ہونے کی حالت ، نرم اور نیچی آواز، ہلکی آواز

دِھیمے سے

آہستہ سے.

دَھمّا ہونا

گر پڑنا (عموماً بچّے کا) .

دَھمّا ہو جانا

گر پڑنا (عموماً بچّے کا) .

کَمائے نَہ دَھمائے ، مَو کو بھوج بھوج کھائے

(عورت اپنے نکھٹو خاوند کی شکایت کرتی ہے) کماتا کُچھ نہیں اور مجھے تنگ کرتا رہتا ہے ، نکٹھو آدمی ہمیشہ بیوی کے لیے مصیبت ہوتا ہے .

کَمائے نہ دَھمائے موکو بُھوج بُھوج کھائے

عورت اپنے نکھٹو خاوند کی شکایت کرتی ہے کہ کماتا کچھ نہیں اور مجھے تنگ کرتا رہتا ہے

دِھیمے دِھیمے

slowly

دِھیمی دِھیمی

دِھیمیں دِھیمیں ، سُست رفتار ، آہستہ.

دَھمْ دَھمی

ایک قسم کی ڈفلی

دھامَک دُھوما

دھوم دھام ، شور و غُل .

کَمائی دَھمائی

رک : کمائی معنی نمبر ۱ .

دُھوم دَھامی

شاندار، پرزور، خُوبصورت

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آتا ہو تو ہاتھ سے نہ دیجے، جاتا ہو تو اس کا غم نہ کیجے)

نام

ای-میل

تبصرہ

آتا ہو تو ہاتھ سے نہ دیجے، جاتا ہو تو اس کا غم نہ کیجے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone