تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آشنْائی" کے متعقلہ نتائج

فَن

دستکاری، صنعت، کاریگری، صلاحیت جو فطری نہ ہو بلکہ تجربہ، محنت اور مشق شسے پیدا ہوا ہو

فَنا

موت، نیستی، ہلاکت، (بقا کی ضد)

فَنْٹی

شیخی، ڈینگ، گپ

فَنّی

فن نیز فنونی سے متعلق، فن کا

فَن٘گَس

پھپھوندی ، پھپھوندی والے پودے ، فِنجائی .

فَن پَارہ

کسی تحریر، تقریر یا دستکاری کا نمونہ

فَن کارَہ

female artist or artiste

فَنکارانہ

پیشہ وارانہ، فنون لطیفہ سے متعلق

فَن٘کَشَن

تقریب ، جلسہ ، ادبی ، سماجی یا ثقافتی اجتماع وغیرہ .

فَن کار

کسی فن کو بطور پیشہ اختیار کرنے والا، کسی فن میں مہارت رکھنے والا

فَنِ٘یات

فن اور ہنر کا علم ، علومِ مفیدہ خصوصاً جدید صنعت و حرفت سے تعلق رکھنے والے علمی وَفنّی شعبے .

فَن ٹَھہَرنا

مشغلہ قار پانا ، طرَۂ امتیاز قرار دیا جانا ، ہنر مندی یا خوبی قرار پانا .

فَن کاری

صنّاعی، کاریگری، مہارت

فَنِ ہَیئَت

ستاروں کا علم ، اجرامِ سماوی ، علم ، علم فلکیات .

فَنْد

جال، پاش، پھندہ

فَنَک

لومڑی سے چھوٹا جانور جس کے چمڑے سے پوستین بنائی جاتی ہے نیز بوستین

فَنا ہونا

تباہ ہوجانا، مر مٹںا، برباد ہونا، مرنا

فَن میں ماہِر ہونا

ہنر کا پورا واقف ہونا

فَن فَرِیب

چالاکی، عیاری، چالبازی، دھوکا

فَنا آمادَہ

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

فَنْجنوش

लोहे का मैल, मंडूर, खुब्सुल हदीद।

فَنا ہو جانا

تباہ ہوجانا، ناپید ہوجانا، خاک میں مل جانا، غارت ہوجانا

فَن داں

कलाविज्ञ, कला-मर्मज्ञ, कला-निपुण ।

فَن میں طاق یا یَکْتا ہونا

کسی ہنر میں پوری طرح ماہر ہونا ، کسی فن میں مکمل مہارت رکھنا .

فَنِ عِمارَت

فن معماری ، عمارتیں بنانے یا مکانات کی تعمیر کا فن .

فَن بِالْحَق

(تصوّف) اپنی ذات سے ہٹا کر خدا کی ذات پر توجہ مرکوز کرنا .

فَن میں کامِل یا یَکْتا ہونا

کسی ہنر میں پوری طرح ماہر ہونا ، کسی فن میں مکمل مہارت رکھنا .

فَنِ طَبعی

(تصوّف) اپنی ذات سے لگاؤ .

فَنّی مَہارَت

رک : فنّی استعداد ، مشّاقی .

فَن دانی

कला जानना, कला का मर्म जानना।।

فَنّی پَہْلُو

فنّی گوشہ ، فنّی رُخ ، فن سے متعلق گوشے ، فن سے متعلق نکات .

فَنْداں

دھوکے باز ، عیّار .

فَنا فِی اللہ

(تصوّف) وہ سالک جو اپنی خودی کو فنا کرکے عملاً و قولاً ذکر الہی میں کھو جائے

فَن-شَناس

فن یا کمالِ ہنر مندی کو پہچاننے والا ، قدر کرنے والا .

فَن کَرنا

حیلے بہانے کرنا .

فَنْد سے

حیلے بہانے سے ، دھوکا دے کر ، چھل کرکے .

فَنْجِیُون

ایک بُوٹی ، تمباکو کی ایک قسم ، سعالہ ، سعالی ، عربی میں حثیثۃ السعال کہتے ہیں ؛ دواء مستعمل .

فَنِّیَت

کاری گری، ہنر مندی، صنعت گری

فَن چَھجَن

مگر ، عیّاری ، دھوکا دھڑی .

فَنّی تَعْلِیم

کسی صنعت یا فن سے متعلق تعلیم ، حرفتی تعلیم ، صنعتی تعلیم ، تکنیکی تعلیم .

فَنِّیاتی

فنیات (رک) سے متعلق .

فَنّی شُعْبَہ

تکنیکی زمرہ یا شاخ ، علمی صیغہ یا محکمہ .

فَنِ عَیّاری

چالاکی، مکاری، حیلہ سازی کا فن، جاسوسی

فَن رَکْھنا

صاحبِ کمال ہونا ، کمال رکھنا ، یکتا ہونا .

فَنا فی اللّٰٰہی

فنا فی اللہ کا مرتبہ پانا، ذکر الہٰی میں کھو جانا

فَن بَھرْیا

مکار ، فریبی .

فَنْڈ قائِم ہونا

کسی خاص مقصد کے لیے رقم جمع کرنے کے لیے ادارہ قائم ہونا ، کھاتہ کھلنا .

فَنِ حَرْب

امور جنگ کا علم .

فَنِّ تَعْمِیر

عماراتی فن، تعمیر کا ہنر، عمارت بنانے کا علم

فَنِ ضَرْب

شمشیر زنی کا فن ، رموزِ جنگ کی مہارت ، لڑائی کا فن .

فَنِ نَقْد

تنقید کا فن

فَنا فِی الْشَِعْر

شاعری یا شعر گوئی میں مستغرق ہونا، شاعری میں اس قدر منہمک ہونا کہ کسی اور چیز کی خبر نہ رہے

فَن آفْرِینی

ہنر مندی ، فّنی خوبی .

فَنِ شاعِری

شعر کہنے کا ہنر، شاعری کا ہنر، شاعری کے معائب و محاسن کا عِلم

فَن بَرائے فَن

کسی فن کی خدمت کرتے ہوئے فن کو کسی مقصد سے وابستہ نہ کرنا .

فَنْد فَریب

فن فریب (رک).

فَنّی دَرْسْ گاہ

تکنیکی علم حاصل کرنے کی جگہ .

فَنائِیَت

استغراق، محویت، فنا ہو جانا

فَنْڈ کا توڑ ہونا

مالی مشکل پیش آنا ، رقم کی کمی ہونا ، سرمایہ کی کمی ہونا .

فَنِ نَقْشَہ گَری

نقشہ بنانے کا علم ، نقشہ نویسی کا ہُنر .

اردو، انگلش اور ہندی میں آشنْائی کے معانیدیکھیے

آشنْائی

aashnaa.ii•आशनाई

اصل: فارسی

وزن : 2122

موضوعات: تصوف

Roman
Urdu

آشنْائی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

(جزو اول کے ساتھ مل کر) واقف ہونا یا واقفیت ہونا کے معنی میں، جیسے: عالم آشنائی، دیر آشنائی
جان پہچان، ربط ضبط، معرفت
دوستی
مثال • اس کی آشنائی کیے تو اللہ ملنا ہوتا ہے. ( ۱۵۰۰ ء، معراج العاشقین ، ۱۳ ) ہوفا ہے جن کا شیوہ جرم ان پر بےوفائی کایہ او نا آشا مطلب ہے ، گویا آشنائی کا • ہندوستانی کیا ہندو کیا مسلمان اکثر خوش پوشاک . . . چلن کے اچھے آشنائی کے پکے . . . ہوتے ہیں
چاہ، محبت
انس، مانوسیت
(کسی بات سے) واقفیت، آگاہی
مرد عورت کا ناجائز تعلق
شناوری یا پیراکی
(تصوف) تعلق رب کا مربوب کے ساتھ کلیۃً اور جزئیۃً، جیسے: تعلق خالق کا مخلوقات کے ساتھ

شعر

دھوم تھی اپنی پارسائی کی

کی بھی اور کس سے آشنائی کی

الطاف حسین حالی

گلہ لکھوں میں اگر تیری بے وفائی کا

لہو میں غرق سفینہ ہو آشنائی کا

محمد رفیع سودا

کب نکلتا ہے اب جگر سے تیر

یہ بھی کیا تیری آشنائی ہے

داغؔ دہلوی

Urdu meaning of aashnaa.ii

Roman
Urdu

(juzu avval ke saath mil kar) vaaqif honaa ya vaaqfiiyat honaa ke maanii men, jaiseh aalim aashnaa.ii, der aashnaa.ii
jaan pahchaan, rabt zabat, maarfat
dostii
chaah, muhabbat
anas, maanuusiyat
(kisii baat se) vaaqfiiyat, aagaahii
mard aurat ka naajaayaz taalluq
shanaavarii ya pairaakii
(tasavvuf) taalluq rab ka marbob ke saath kliin aur jazi.in, jaiseh taalluq Khaaliq ka maKhluuqaat ke saath

English meaning of aashnaa.ii

Noun, Feminine

acquaintance
friendship
Example • Hindustani kya Hindu kya Musalman aksar khush-poshak... chal ke achchhe aashnaai ke pakke hote hain
amour, affair, love
affection
illicit love, carnal intercourse
connection by marriage
swimming
( Mysticism) connection, relationship

आशनाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

आशना होने की अवस्था या भाव, जान-पहचान, परिचय
दोस्ती, यारी, मित्रता
उदाहरण • हिंदुस्तानी क्या हिंदू क्या मुसलमान अक्सर ख़ुश-पोशाक.... चाल के अच्छे आश्नाई के पक्के... होते हैं
इश्क़, मुहब्बत, प्रेम
मोह, लगाव, चाह
( किसी बात से) जानकरी, परिचय
स्त्री-पुरुष के बीच अवैध संबंध, सम्बंध
तैराकी, पैराकी
(सूफ़ीवाद) ईश्वर का मनुष्य के साथ संपूर्ण और आंशिक रूप से लगाव

آشنْائی کے مترادفات

صاحَب سَلامَت رَوشْنائی آنٹ سانٹ شَناسائی یارانَہ عِشْق واقْفِیَت مُحَبَّت

آشنْائی کے متضادات

مُغائِرَت نا آشنائی نا واقِفِیَت بیگانَگی اَجْنَبِیَّت غَیرِیَّت

آشنْائی سے متعلق محاورے

نادان کی آشنائی جی کا زِیاں

رک : نادان کی دوستی الخ

آشنْائی سے متعلق کہاوتیں

آشنْائی مُلّا تَا سَبَق

غرض نکل جانے کے بعد بے تعلقی، اس شخص کے لیے مستعمل جو مطلب پورا ہونے کے بعد بیگانہ ہو جائے

بندر کی آشنائی، گھر میں آگ لگائی

نادان سے دوستی کرنا گھر میں آگ لگانے کے برابر ہے

آشنْائی کے قافیہ الفاظ

222122

زَخْمِ_آشْنائی صورت_آشنائی

قافیہ کے متعلق مزید

آشنْائی کے مرکب الفاظ

حَرْف آشْنائی حَق آشْنائی عالَم آشْنائی گُرْگ آشْنائی نا آشنائی

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَن

دستکاری، صنعت، کاریگری، صلاحیت جو فطری نہ ہو بلکہ تجربہ، محنت اور مشق شسے پیدا ہوا ہو

فَنا

موت، نیستی، ہلاکت، (بقا کی ضد)

فَنْٹی

شیخی، ڈینگ، گپ

فَنّی

فن نیز فنونی سے متعلق، فن کا

فَن٘گَس

پھپھوندی ، پھپھوندی والے پودے ، فِنجائی .

فَن پَارہ

کسی تحریر، تقریر یا دستکاری کا نمونہ

فَن کارَہ

female artist or artiste

فَنکارانہ

پیشہ وارانہ، فنون لطیفہ سے متعلق

فَن٘کَشَن

تقریب ، جلسہ ، ادبی ، سماجی یا ثقافتی اجتماع وغیرہ .

فَن کار

کسی فن کو بطور پیشہ اختیار کرنے والا، کسی فن میں مہارت رکھنے والا

فَنِ٘یات

فن اور ہنر کا علم ، علومِ مفیدہ خصوصاً جدید صنعت و حرفت سے تعلق رکھنے والے علمی وَفنّی شعبے .

فَن ٹَھہَرنا

مشغلہ قار پانا ، طرَۂ امتیاز قرار دیا جانا ، ہنر مندی یا خوبی قرار پانا .

فَن کاری

صنّاعی، کاریگری، مہارت

فَنِ ہَیئَت

ستاروں کا علم ، اجرامِ سماوی ، علم ، علم فلکیات .

فَنْد

جال، پاش، پھندہ

فَنَک

لومڑی سے چھوٹا جانور جس کے چمڑے سے پوستین بنائی جاتی ہے نیز بوستین

فَنا ہونا

تباہ ہوجانا، مر مٹںا، برباد ہونا، مرنا

فَن میں ماہِر ہونا

ہنر کا پورا واقف ہونا

فَن فَرِیب

چالاکی، عیاری، چالبازی، دھوکا

فَنا آمادَہ

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

فَنْجنوش

लोहे का मैल, मंडूर, खुब्सुल हदीद।

فَنا ہو جانا

تباہ ہوجانا، ناپید ہوجانا، خاک میں مل جانا، غارت ہوجانا

فَن داں

कलाविज्ञ, कला-मर्मज्ञ, कला-निपुण ।

فَن میں طاق یا یَکْتا ہونا

کسی ہنر میں پوری طرح ماہر ہونا ، کسی فن میں مکمل مہارت رکھنا .

فَنِ عِمارَت

فن معماری ، عمارتیں بنانے یا مکانات کی تعمیر کا فن .

فَن بِالْحَق

(تصوّف) اپنی ذات سے ہٹا کر خدا کی ذات پر توجہ مرکوز کرنا .

فَن میں کامِل یا یَکْتا ہونا

کسی ہنر میں پوری طرح ماہر ہونا ، کسی فن میں مکمل مہارت رکھنا .

فَنِ طَبعی

(تصوّف) اپنی ذات سے لگاؤ .

فَنّی مَہارَت

رک : فنّی استعداد ، مشّاقی .

فَن دانی

कला जानना, कला का मर्म जानना।।

فَنّی پَہْلُو

فنّی گوشہ ، فنّی رُخ ، فن سے متعلق گوشے ، فن سے متعلق نکات .

فَنْداں

دھوکے باز ، عیّار .

فَنا فِی اللہ

(تصوّف) وہ سالک جو اپنی خودی کو فنا کرکے عملاً و قولاً ذکر الہی میں کھو جائے

فَن-شَناس

فن یا کمالِ ہنر مندی کو پہچاننے والا ، قدر کرنے والا .

فَن کَرنا

حیلے بہانے کرنا .

فَنْد سے

حیلے بہانے سے ، دھوکا دے کر ، چھل کرکے .

فَنْجِیُون

ایک بُوٹی ، تمباکو کی ایک قسم ، سعالہ ، سعالی ، عربی میں حثیثۃ السعال کہتے ہیں ؛ دواء مستعمل .

فَنِّیَت

کاری گری، ہنر مندی، صنعت گری

فَن چَھجَن

مگر ، عیّاری ، دھوکا دھڑی .

فَنّی تَعْلِیم

کسی صنعت یا فن سے متعلق تعلیم ، حرفتی تعلیم ، صنعتی تعلیم ، تکنیکی تعلیم .

فَنِّیاتی

فنیات (رک) سے متعلق .

فَنّی شُعْبَہ

تکنیکی زمرہ یا شاخ ، علمی صیغہ یا محکمہ .

فَنِ عَیّاری

چالاکی، مکاری، حیلہ سازی کا فن، جاسوسی

فَن رَکْھنا

صاحبِ کمال ہونا ، کمال رکھنا ، یکتا ہونا .

فَنا فی اللّٰٰہی

فنا فی اللہ کا مرتبہ پانا، ذکر الہٰی میں کھو جانا

فَن بَھرْیا

مکار ، فریبی .

فَنْڈ قائِم ہونا

کسی خاص مقصد کے لیے رقم جمع کرنے کے لیے ادارہ قائم ہونا ، کھاتہ کھلنا .

فَنِ حَرْب

امور جنگ کا علم .

فَنِّ تَعْمِیر

عماراتی فن، تعمیر کا ہنر، عمارت بنانے کا علم

فَنِ ضَرْب

شمشیر زنی کا فن ، رموزِ جنگ کی مہارت ، لڑائی کا فن .

فَنِ نَقْد

تنقید کا فن

فَنا فِی الْشَِعْر

شاعری یا شعر گوئی میں مستغرق ہونا، شاعری میں اس قدر منہمک ہونا کہ کسی اور چیز کی خبر نہ رہے

فَن آفْرِینی

ہنر مندی ، فّنی خوبی .

فَنِ شاعِری

شعر کہنے کا ہنر، شاعری کا ہنر، شاعری کے معائب و محاسن کا عِلم

فَن بَرائے فَن

کسی فن کی خدمت کرتے ہوئے فن کو کسی مقصد سے وابستہ نہ کرنا .

فَنْد فَریب

فن فریب (رک).

فَنّی دَرْسْ گاہ

تکنیکی علم حاصل کرنے کی جگہ .

فَنائِیَت

استغراق، محویت، فنا ہو جانا

فَنْڈ کا توڑ ہونا

مالی مشکل پیش آنا ، رقم کی کمی ہونا ، سرمایہ کی کمی ہونا .

فَنِ نَقْشَہ گَری

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for آشنْائی

English meaning of آشنْائی , آشنْائی meaning in english, آشنْائی translation and definition in English. آشنْائی का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

آشنْائی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done