Search results

Saved words

Showing results for "'aariza"

musiibat

an affliction, a calamity, misfortune, disaster, an evil accident

musiibat-mand

دُکھ درد اور تکلیف اُٹھانے والا ۔

musiibate.n

troubles, adversities

musiibat-naak

the one or thing who put someone in pain and sorrow, miserable

musiibat-zadii

مصیبت زدہ (رک) کی تانیث ۔

musiibat-zada

afflicted, unfortunate, calamitous, unfortunate one, miserable or wretched person

musiibat-a.ngez

कष्टजनक, दुःखदायी, मुसीबत देनेवाला।

musiibat-maarii

مصیبت زدہ عورت ، پریشان حال عورت ۔

musiibat-maaraa

oppressed, suffering, tyrannized

musiibat-naama

a letter in which the news of any grief or sorrow is written

musiibat-kada

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

musiibat-KHaana

a place of suffering

musiibat-zadagii

مصیبت زدہ (رک) کی حالت یا کیفیت ، پریشانی

musiibat ke din

سختی کا زمانہ، تکلیف کا زمانہ

musiibat-mandaana

دُکھ ، درد ، پریشانی یا مصیبت سے پُر ، تکلیف دہ ، اذیت ناک ۔

musiibat-zadagaan

the afflicted people

musiibat guzarnaa

مصیبت آنا ، آفت نازل ہونا ، پریشانی لاحق ہونا۔

musiibat TuuTnaa

آفت نازل ہونا ، دُکھ یا تکلیف ہونا ۔

musiibat piiTnaa

سختی یا دکھ برداشت کرنا ؛ تنگی سے بسر اوقات کرنا ، سخت محنت و مشقت یا عسرت سے زندگی گزارنا

musiibat pa.Dnaa

calamity or trouble to fall, suffer some mishap or disaster

musiibat to.Dnaa

ظلم کرنا -

musiibat-rasiida

رک : مصیبت زدہ

musiibat bardaasht honaa

تکلیف اٹھنا، دکھ سہا جانا

musiibat kii maarii

رک : مصیبت کا مارا کی تانیث ۔

musiibat-kashiida

مصیبت اُٹھایا ہوا ، مصیبت کا مارا ۔

musiibat a.ngeznaa

endure troubles, take pain

musiibat-e-naagahaanii

bolt from the blue, a sudden calamity

musiibat me.n pha.nsnaa

رک : مصیبت میں پڑنا ۔

musiibat bhuulnaa

کسی وجہ سے اپنی تکلیف سے خیال ہٹا لینا

musiibat bhugatnaa

تکلیف اُٹھانا ، سختی جھیلنا ، دُکھ جھیلنا ۔

musiibat a.ngez honaa

مصیبت برداشت کرنا ، دُکھ اُٹھانا ، سختی جھیلنا

musiibat aa pa.Dnaa

یکایک مصیبت میں گرفتار ہو جانا ۔

musiibat naazil honaa

مصیبت آ پڑنا ۔

musiibat kii gha.Dii aanaa

سخت تکلیف کے دن آنا ، انتہائی پریشانی کا دَور آنا ۔

musiibat me.n kaam aanaa

بُرے وقت میں ہاتھ بٹانا ، سخت دشواریوں میں ساتھ دینا ۔

musiibat TuuT pa.Dnaa

رک : مصیبت پھٹ پڑنا ۔

musiibat ka.Dii honaa

مصیبت کا ناقابل برداشت ہونا

musiibat kaa 'aalam

تکلیف اور پریشانی کا وقت ۔

musiibat kha.Dii honaa

رنج ، دُکھ ، تکلیف کا سامنا ہونا ، پریشانی اور مصیبت سے دوچار ہونا ۔

musiibat se din bharnaa

مصیبت کے دن کاٹنا، سختی کے دن گزارنا

musiibat kaa saamnaa pa.Dnaa

مصیبت پیش آنا

musiibat kabhii tanhaa nahii.n aatii

کہتے ہیں کہ انسان پر جب کوئی بُرا وقت آئے تو پریشانیاں اور بڑھ جاتی ہیں

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

musiibat me.n giraftaar honaa

کسی آفت ، مشکل یا پریشانی میں مبتلا ہو جانا ۔

musiibat me.n jaan karnaa

مصیبت میں ڈال دینا ، پریشانی میں مبتلا کر دینا ۔

musiibat kii haalat

تکلیف دہ صورت حال ۔

musiibat me.n Daal denaa

کسی آفت یا جھگڑے میں ڈال دینا، مشکل یا دِقت میں پھنسانا

musiibat me.n saath denaa

دِقت، مشکل یا پریشانی میں کام آنا

musiibat se nikaalnaa

دکھ ، رنج ، تکلیف سے نجات دلانا ، پریشانی اور مصیبت سے بچانا ۔

musiibat me.n mubtalaa kar denaa

مصیبت میں ڈال دینا، پریشانی میں مبتلا کر دینا

musiibat na bhuulnaa

سختی یا تکلیف کا یاد رہنا

musiibat pa.D jaanaa

دکھ ، تکلیف یا سختی وغیرہ کا سامنا ہونا ، آفت آنا ، کوئی صدمہ یا حادثہ پیش آنا ۔

musiibat aan pa.Dnaa

مصیبت آ پڑنا ، یکایک پریشانی میں مبتلا ہو جانا ۔

musiibat gale pa.Dnaa

مصیبت سر پڑنا ، مصیبت نازل ہونا۔

musiibat phaT pa.Dnaa

دکھ ، تکلیف سختی یا پریشانی وغیرہ کا یکایک نازل ہونا ۔

musiibat duur honaa

مشکلات کا باقی نہ رہنا، تکلیفوں کا باقی نہ رہنا

musiibat kaa pahaa.D

۔مصیبت کا پہاڑ سے استعارہ کرتے ہیں۔(محصنات) مبتلا پر مصیبتوں کاایسا پہاڑ ٹوٹا تھا کہ اگر وہ ذرا بھی عقل سلیم رکھتا ہوتا تو ساری عمر اسی تازیانہ کو نہ بھولتا۔

musiibat kaa pahaa.D TuuTnaa

بہت زیادہ دُکھ یا تکلیف پہنچنا ، سخت رنجیدہ ہونا ، بہت بڑی آفت نازل ہونا ۔

musiibat ke din kaaTnaa

pass one's days in trouble

musiibat ke din bharnaa

دُکھ اور تکلیف یا سختی کے دن گزارنا ، سختیوں میں بسر اوقات کرنا ، تکلیف اُٹھانا ۔

Meaning ofSee meaning 'aariza in English, Hindi & Urdu

'aariza

'आरिज़ा•عارضَہ

Origin: Arabic

Vazn : 212

Plural: 'avaariz

Root word: 'arz

Tags: Feminine Colloquial

Word Family: a-r-z

English meaning of 'aariza

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

pas-e-darīcha do āñkheñ chamaktī rahtī thiiñ

ki us ko niiñd meñ chalne kā āriza thā bahut

pas-e-daricha do aankhen chamakti rahti thin

ki us ko nind mein chalne ka aariza tha bahut

Akhtar Hoshiyarpuri

koī sho.ala sā jo bhaḌak uThā koī dard sā jo chamak uThā

mare dard dil kā ye āriza bhī purānā ho kahīñ yuuñ na ho

koi shoala sa jo bhaDak uTha koi dard sa jo chamak uTha

mare dard dil ka ye aariza bhi purana ho kahin yun na ho

Sabir Zafar

allāh bachā.e maraz-e-ishq se dil ko

sunte haiñ ki ye āriza achchhā nahīñ hotā

allah bachae maraz-e-ishq se dil ko

sunte hain ki ye aariza achchha nahin hota

Akbar Allahabadi

'आरिज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • रोग, बीमारी, व्याधि, आमय, व्पसन, लत
  • ( कदाचि) बाधा, रोक-टोक, हस्तक्षेप
  • गर्भ से होना, गर्भ होना
  • घटना, हादसा, वाकिआ
  • कमज़ोरी, दोष
  • टूटना (हड्डी आदि का)
  • वो कार्य जिसका करना अनिवार्य हो
  • आवश्यकता की चीज़ (जो किसी के पास हो)

عارضَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • مرض، بیماری، روگ
  • (شاذ) رکاوٹ، مزاحمت وغیرہ
  • حمل سے ہونا، حاملہ ہونا
  • واقعہ، واردات
  • ٹوٹنا (ہڈی وغیرہ کا)
  • کمزوری، خامی، نقص
  • ناگریز کام، کام جس کا کرنا لازمی ہو
  • ضرورت کی چیز (جوکسی کے پاس ہو)
  • مقصد، طلب

Urdu meaning of 'aariza

  • Roman
  • Urdu

  • marz, biimaarii, rog
  • (shaaz) rukaavaT, muzaahamat vaGaira
  • hamal se honaa, haamila honaa
  • vaaqiya, vaardaat
  • TuuTnaa (haDDii vaGaira ka
  • kamzorii, Khaamii, nuqs
  • naagurez kaam, kaam jis ka karnaa laazimii ho
  • zaruurat kii chiiz (jo kisii ke paas ho
  • maqsad, talab

Synonyms of 'aariza

dukh 'illat aazaar maraz biimaarii rog

Antonyms of 'aariza

shifaa aaraam istiraahat durustii sehat

Idioms of 'aariza

'aariza laahiq honaa

fall ill, be sick, contact (a disease)

Rhyming words of 'aariza

212
aariza baariza
More on Qaafiya

Related searched words

musiibat

an affliction, a calamity, misfortune, disaster, an evil accident

musiibat-mand

دُکھ درد اور تکلیف اُٹھانے والا ۔

musiibate.n

troubles, adversities

musiibat-naak

the one or thing who put someone in pain and sorrow, miserable

musiibat-zadii

مصیبت زدہ (رک) کی تانیث ۔

musiibat-zada

afflicted, unfortunate, calamitous, unfortunate one, miserable or wretched person

musiibat-a.ngez

कष्टजनक, दुःखदायी, मुसीबत देनेवाला।

musiibat-maarii

مصیبت زدہ عورت ، پریشان حال عورت ۔

musiibat-maaraa

oppressed, suffering, tyrannized

musiibat-naama

a letter in which the news of any grief or sorrow is written

musiibat-kada

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

musiibat-KHaana

a place of suffering

musiibat-zadagii

مصیبت زدہ (رک) کی حالت یا کیفیت ، پریشانی

musiibat ke din

سختی کا زمانہ، تکلیف کا زمانہ

musiibat-mandaana

دُکھ ، درد ، پریشانی یا مصیبت سے پُر ، تکلیف دہ ، اذیت ناک ۔

musiibat-zadagaan

the afflicted people

musiibat guzarnaa

مصیبت آنا ، آفت نازل ہونا ، پریشانی لاحق ہونا۔

musiibat TuuTnaa

آفت نازل ہونا ، دُکھ یا تکلیف ہونا ۔

musiibat piiTnaa

سختی یا دکھ برداشت کرنا ؛ تنگی سے بسر اوقات کرنا ، سخت محنت و مشقت یا عسرت سے زندگی گزارنا

musiibat pa.Dnaa

calamity or trouble to fall, suffer some mishap or disaster

musiibat to.Dnaa

ظلم کرنا -

musiibat-rasiida

رک : مصیبت زدہ

musiibat bardaasht honaa

تکلیف اٹھنا، دکھ سہا جانا

musiibat kii maarii

رک : مصیبت کا مارا کی تانیث ۔

musiibat-kashiida

مصیبت اُٹھایا ہوا ، مصیبت کا مارا ۔

musiibat a.ngeznaa

endure troubles, take pain

musiibat-e-naagahaanii

bolt from the blue, a sudden calamity

musiibat me.n pha.nsnaa

رک : مصیبت میں پڑنا ۔

musiibat bhuulnaa

کسی وجہ سے اپنی تکلیف سے خیال ہٹا لینا

musiibat bhugatnaa

تکلیف اُٹھانا ، سختی جھیلنا ، دُکھ جھیلنا ۔

musiibat a.ngez honaa

مصیبت برداشت کرنا ، دُکھ اُٹھانا ، سختی جھیلنا

musiibat aa pa.Dnaa

یکایک مصیبت میں گرفتار ہو جانا ۔

musiibat naazil honaa

مصیبت آ پڑنا ۔

musiibat kii gha.Dii aanaa

سخت تکلیف کے دن آنا ، انتہائی پریشانی کا دَور آنا ۔

musiibat me.n kaam aanaa

بُرے وقت میں ہاتھ بٹانا ، سخت دشواریوں میں ساتھ دینا ۔

musiibat TuuT pa.Dnaa

رک : مصیبت پھٹ پڑنا ۔

musiibat ka.Dii honaa

مصیبت کا ناقابل برداشت ہونا

musiibat kaa 'aalam

تکلیف اور پریشانی کا وقت ۔

musiibat kha.Dii honaa

رنج ، دُکھ ، تکلیف کا سامنا ہونا ، پریشانی اور مصیبت سے دوچار ہونا ۔

musiibat se din bharnaa

مصیبت کے دن کاٹنا، سختی کے دن گزارنا

musiibat kaa saamnaa pa.Dnaa

مصیبت پیش آنا

musiibat kabhii tanhaa nahii.n aatii

کہتے ہیں کہ انسان پر جب کوئی بُرا وقت آئے تو پریشانیاں اور بڑھ جاتی ہیں

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

musiibat me.n giraftaar honaa

کسی آفت ، مشکل یا پریشانی میں مبتلا ہو جانا ۔

musiibat me.n jaan karnaa

مصیبت میں ڈال دینا ، پریشانی میں مبتلا کر دینا ۔

musiibat kii haalat

تکلیف دہ صورت حال ۔

musiibat me.n Daal denaa

کسی آفت یا جھگڑے میں ڈال دینا، مشکل یا دِقت میں پھنسانا

musiibat me.n saath denaa

دِقت، مشکل یا پریشانی میں کام آنا

musiibat se nikaalnaa

دکھ ، رنج ، تکلیف سے نجات دلانا ، پریشانی اور مصیبت سے بچانا ۔

musiibat me.n mubtalaa kar denaa

مصیبت میں ڈال دینا، پریشانی میں مبتلا کر دینا

musiibat na bhuulnaa

سختی یا تکلیف کا یاد رہنا

musiibat pa.D jaanaa

دکھ ، تکلیف یا سختی وغیرہ کا سامنا ہونا ، آفت آنا ، کوئی صدمہ یا حادثہ پیش آنا ۔

musiibat aan pa.Dnaa

مصیبت آ پڑنا ، یکایک پریشانی میں مبتلا ہو جانا ۔

musiibat gale pa.Dnaa

مصیبت سر پڑنا ، مصیبت نازل ہونا۔

musiibat phaT pa.Dnaa

دکھ ، تکلیف سختی یا پریشانی وغیرہ کا یکایک نازل ہونا ۔

musiibat duur honaa

مشکلات کا باقی نہ رہنا، تکلیفوں کا باقی نہ رہنا

musiibat kaa pahaa.D

۔مصیبت کا پہاڑ سے استعارہ کرتے ہیں۔(محصنات) مبتلا پر مصیبتوں کاایسا پہاڑ ٹوٹا تھا کہ اگر وہ ذرا بھی عقل سلیم رکھتا ہوتا تو ساری عمر اسی تازیانہ کو نہ بھولتا۔

musiibat kaa pahaa.D TuuTnaa

بہت زیادہ دُکھ یا تکلیف پہنچنا ، سخت رنجیدہ ہونا ، بہت بڑی آفت نازل ہونا ۔

musiibat ke din kaaTnaa

pass one's days in trouble

musiibat ke din bharnaa

دُکھ اور تکلیف یا سختی کے دن گزارنا ، سختیوں میں بسر اوقات کرنا ، تکلیف اُٹھانا ۔

Showing search results for: English meaning of aarija, English meaning of aariza

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaahid

वाहिद

.

واحد

Origin : Arabic
Adjective

one, individual, single, sole, unique

[ Ghalib Urdu ke vahid shaer hain jinke khutut ke itne majmue (Collection) shaya (Publish) ho chuke hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

.

مُخْبِر

Origin : Arabic
Adjective

emissary, spy, informer

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar-daad

क़रार-दाद

.

قَرار داد

Origin : Arabic, Persian
Noun

resolution

[ Gaza jang-bandi ke liye salamati council mein Ameriki qarardad manzur ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marammat

मरम्मत

.

مَرَمَّت

Origin : Arabic
Noun

repair, rectification, amendment

[ Agha Khan Foundation ne Humayun maqbara ke marammat ki zimmedari ba-khubi nibhayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auraaq

औराक़

.

اَوْراق

Origin : Arabic
Noun

pages

[ Khushi ne purani aur khasta kitabon ke phate auraq ki marammat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.e'

शाए'

.

شائع

Origin : Arabic
Adjective

published, brought-out, revealed, spread out

[ Kisi bhi khabar ko shaye karne se pahle uski tasdiq ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruj.haan

रुजहान

.

رُجْحان

Origin : Arabic
Noun

trend, inclination, proclivity, disposition, bent, tendency, leanings

[ Naujawanon mein social media ka rujhan tezi se badh raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuurii-zamaanat

'उबूरी-ज़मानत

.

عُبُوری ضَمانت

Origin : Arabic
Noun

interim bail

[ Mulzim ne giraftari se bachne ke liye adaalat mein uboori zamaanat ki darkhwast dayar ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

.

مَحْفُوظ

Origin : Arabic
Adjective

kept safe, protected, secured

[ Kapdon ko keedon se mahfooz rakhne ke liye naphthalene ki goliyan rakhi jati hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

bail

[ Raam ke khilaf koi suboot na hone ki wajah se adaalat se use zamaanat mil gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('aariza)

Name

Email

Comment

Submit

'aariza

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2