Search results

Saved words

Showing results for "'illat"

'illat

pretence, pretext

'illat me.n

on account of, on the charge of

'illat-numaa.ii

سبب ظاہر کرنا ، وجہ بتانا .

'illat lagnaa

علت لگانا (رک) کا لازم ، لت پڑجانا .

'illat kaTnaa

جھگڑا تمام ہونا، آفت دور ہونا

'illatii

having an addiction, having a bad habit, having a fault vice or flaw, of bad habits

'illat miTnaa

روک ختم ہونا ، بیماری دُور ہونا .

'illat-ul-baqar

(طب) گائے کی ایک بیماری کا نام جس میں جلد کے نیچے کیڑے پڑجاتے ہیں .

'illat-parastii

کسی امر یا شئے کے وجود کی وجہ دریافت کرنا .

'illat paalnaa

اپنے پیچھے بکھیڑا لگا لینا ، بلاوجہ روگ لگا لیںا .

'illat-ul-mashaa.iKH

बूढ़े लोगों वाला दुर्व्यसन, गुदादान व्यसन, बुरा काम कराने की लत, भवेसिया।।

'illat phuuT pa.Dnaa

وبا پھیلنا ، ظلم و تشدد کا سلسلہ چل نکلنا .

'illat-ul-'ilal

(مراد) خالقِ کائنات، اللہ تعالیٰ

'illat lagaanaa

، اعتراض کرنا ، خامی نکالنا ،عیب جوئی کرنا ، برائی ہا نقص تلاش کرنا

'illat-e-Gaa.ii

real cause, final cause for which a thing was made

'illat-e-taam

وہ اَمر یا شےئے جس سے دوسرے امر یا شئے کا وجود واجب ہو جائے یا جس کے وجود کے بعد معلول کے وجود میں کسی اور شے کا انتظار نہ ہو . پورا سبب ، سببِ کامل .

'illat-o-maa'luul

cause and effect

'illat-e-'ilal

رک : علت العلل ، مراد : اللہ تعالیٰ .

'illat jaa.e 'aadat na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat-e-ba'iid

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

'illat-e-ubna

sodomy as a passive partner

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kyo.nkar jaa.e

رک : علت جائے عادت نہ جائے .

'illat-e-arzaa.n

نہایت سستا، وبائے عام

'illat-e-Gaa.iya

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اول ہو یا سج کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجعد ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے ظہور کے بعد ظہور میں آئے ، مقصودِ اعلیٰ ، اصلی وجہ ، جیسے چارپائی کی علت ِ غائی اس پر سونا ہے .

'illat-e-qariib

وہ امر یا شے جو بلا واسطہ اور بلا فاصلہ ، خود معلول کے وجود میں موثر ہو .

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabho na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabhii na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat-e-aulaa

مراد: ذاتِ باری، خالقِ کائنات

'illat-e-maaddii

material cause

'illat-e-ba'iida

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

'illat paal lenaa

develop a habit

'illat me.n giraftaar honaa

مرض میں گرفتار ہونا . الزام ، جرم یا قصور میں گرفتار ہونا .

'illat-e-takviin

کسی شے یا امر کے وجود میں آنے کا سبب

'illat-e-saanavii

رک : علتِ ثانیہ (انگ : Secondary Cause).

'illat-e-naaqisa

وہ امر یا شے جس کے وجود کے بعد معلول کے وجود میں کسی اور شے کیم ضرورت ہو (علّتِ نام (رک)کا نقیض).

'illat-e-qariiba

وہ امر یا شے جو بلا واسطہ اور بلا فاصلہ ، خود معلول کے وجود میں موثر ہو .

'illat-e-muujida

وہ امر یا شے جو کسی وجود کے ہونے کا باعث ہو

'illat-e-mashaa.iKH

an unnatural propensity in old men, the habit of suffering sodomy, urge to act as a catamite (slang)

'illat se KHaalii nahii.n

جھگڑا ہے، شرارت ہے

'illat-e-faa'lii

رک : علت فاعلیہ .

'illat-e-suurat

رک : علتِ صوری .

'illat-e-taamma

पुरा कारण, कामिल सबब ।।

'illat-e-suurii

apparent or formal cause

'illat lagaa lenaa

develop a habit

'illat-e-maaddiya

وہ مادّہ جو حلول صورت کا محل ہو ، وہ مادّہ جس سے کوئی شے بنی ہو ، جو محل استقرار قوت اور حامل قوت ہو .

'illat-e-aaftaab

the disease of jaundice

'illat-e-faa'ila

the cause that created something, the cause that brings it into being

'illat-e-faa'ilii

efficient cause

'illat-e-kaabuus

sleepwalking

'illat-e-mustaqiim

(طب) رک :علتِ قریب .

'illat-e-maa'luul

cause and affect

'illat-e-mustaqila

وہ امر یا شے کو کسی وجود کا مستقل سبب ہو

'illat-e-muujiya

وہ علت جس کے لئے معلول کا وجود ضرروی ہو ، جیسے : آگ کے جلنے کے لئے ایندھن اور ہوا کا وجود .

'illat-e-faa'iliya

رک : علّتِ فاعِلّہ .

'illat-e-saaniyya

سبب ثانی، وہ سبب جو کسی شے کے وجود میں آنے کے بعد تغیر وتبدل کا باعث بنتا ہے

'illat-e-KHaarijii

(نفسیات) فعلِ متعدی کے فاعل کو علت خارجی کہتے ہیں .

illative

نتیجہ، حاصل بتانے والے(الفاظ) م: لہٰذا، چنانچہ۔.

al-latiif

(lexical) the Subtle one, shrewd

alliterative

جِس ميں صَنعتِ تَجنيس سے کام لِيا گَيا ہو

illiterate

anpa.Dh

Meaning ofSee meaning 'illat in English, Hindi & Urdu

'illat

'इल्लत•عِلّت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Logic Prosody Philosophy

Word Family: a-l-l

English meaning of 'illat

Noun, Feminine

Sher Examples

jo pūchhtā huuñ kabhī be-ruḳhī kī maiñ illat

banā ke baat banāne kī baat karte ho

jo puchhta hun kabhi be-ruKHi ki main illat

bana ke baat banane ki baat karte ho

Akhlaq Ahmad Ahan

ḳhālī az illat nahīñ un kā karam

mujh pe ehsāñ hai na jaane kis liye

KHali az illat nahin un ka karam

mujh pe ehsan hai na jaane kis liye

Wamiq Jaunpuri

apnī illat ki ham iifā kiye jaate haiñ vo ahd

un kī azmat ki vo har aan mukar jaate haiñ

apni illat ki hum ifa kiye jate hain wo ahd

un ki azmat ki wo har aan mukar jate hain

Ghulam Nabi Nazir

'इल्लत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कारण, हेतु, सबब, रोग, बीमारी, दुर्व्यसन, बुरीलत, झंझट।
  • कारण, हेतु, सबब, रोग, बीमारी, दुर्व्यसन, बुरीलत, झंझट।
  • बुरी लत; बुरी आदत; दुर्व्यसन
  • सबब; कारण
  • अपराध; दोष
  • कमी; त्रुटि
  • संकट; बाधा; झंझट
  • रोग; बीमारी
  • रद्दी; वाहियात चीज़।

عِلّت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ چیز جو کسی دوسری چیز کے وجود کا سبب ہو، وجہ، سبب
  • بیماری، روگ، مرض
  • جھگڑا، بکھیڑا، پریشانی
  • خراب اور ناکارہ چیز، کوڑا کر کٹ
  • لت، بُری عادت
  • جُرم، الزام
  • پاداش، بدلہ، عوض
  • (تصوّف) تنبیہہ حق کو کہتے ہیں جو بندے کے واسطے ہے خواہ وہ کسی سبب سے ہو یا نہ ہو
  • (عروض) تغیر جو اسباب کے حرف دوم کے سوا اور کسی جگہ واقع ہو، بعض کا خیال ہے کہ سبب کے آخر حرف کو ساکن یا حذف کردینا زحاف ہے اور باقی تغیرات علل اور بعض کل تغیرات کو زحاف کہتے ہیں اور جو تغیر صرف سبب کے حرف دوم میں واقع ہو، اسے عِلّت کہتے ہیں
  • (منطق) حوادث کے تسلسل میں وہ شے جس سے کوئی حالت پیدا ہوتی ہے کوئی ایسا امر امکاناً پایا جاتا ہے جس کو کسی نہ کسی سبب سے ہم منفرد کر لیتے ہیں، اس کو علت کہتے ہیں
  • (فلسفہ) ایسی چیزجس کے وجود سے کسی دوسری شے کا وجود اور جس کےعدم سے اس دوسری شے کا عدم لازم آئے نیز اس شے کا نام جس پر کسی چیز کا وجود اور ہونا موقوف ہو
  • عیب خرابی
  • عُذر معافی، حیلہ، بہانہ

Urdu meaning of 'illat

  • Roman
  • Urdu

  • vo chiiz jo kisii duusrii chiiz ke vajuud ka sabab ho, vajah, sabab
  • biimaarii, rog, marz
  • jhag.Daa, bakhe.Daa, pareshaanii
  • Kharaab aur naakaara chiiz, kuu.Daa krikeT
  • lat, burii aadat
  • juram, ilzaam
  • paadaash, badla, ivz
  • (tasavvuph) tanbiihaa haq ko kahte hai.n jo bande ke vaaste hai Khaah vo kisii sabab se ho ya na ho
  • (uruuz) taGayyur jo asbaab ke harf dom ke sivaa aur kisii jagah vaaqya ho, baaaz ka Khyaal hai ki sabab ke aaKhir harf ko saakan ya hazaf kardenaa zahaaf hai aur baaqii taGayyuraat alal aur baaaz kal taGayyuraat ko zahaaf kahte hai.n aur jo taGayyur sirf sabab ke harf dom me.n vaaqya ho, use illat kahte hai.n
  • (mantiq) havaadis ke tasalsul me.n vo shaiy jis se ko.ii haalat paida hotii hai ko.ii a.isaa amar amikaa nan paaya jaataa hai jis ko kisii na kisii sabab se ham munafrad kar lete hain, is ko illat kahte hai.n
  • (falasfaa) a.isii chiiz jis ke vajuud se kisii duusrii shaiy ka vajuud aur jis ke.aadam se is duusrii shaiy ka adam laazim aa.e niiz us shaiy ka naam jis par kisii chiiz ka vajuud aur honaa mauquuf ho
  • a.ib Kharaabii
  • uzr maafii, hiila, bahaanaa

Synonyms of 'illat

laat 'aadat dhat lat dhun

Idioms of 'illat

'illat lagnaa

علت لگانا (رک) کا لازم ، لت پڑجانا .

'illat miTnaa

روک ختم ہونا ، بیماری دُور ہونا .

'illat paalnaa

اپنے پیچھے بکھیڑا لگا لینا ، بلاوجہ روگ لگا لیںا .

Proverbs of 'illat

'aadat chhuuTe dho.e dhaa.e aur 'illat na jaa.e

عادت کوشش سے چھوٹ جاتی ہے لیکن عِلّت نہیں جاتی، عِلّت بُری چیز ہے

'aadat dho.e dhaa.e se jaatii hai 'illat nahii.n jaatii

رک: عادت چھوٹے دھوئے دھائے الخ

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabhii na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabho na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat jaa.e 'aadat na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

Rhyming words of 'illat

22 122 2122 22222 112222
illat millat qillat zillat
jibillat muzillat
haft-millat
e'zaaz-e-millat KHaali-az-'illat masnuu'ii-qillat qaanuun-e-'illat
zo'amaa-e-millat
More on Qaafiya

Compound words of 'illat

harf-e-'illat 'illat-e-aaftaab 'illat-e-faa'ilii 'illat-e-Gaa.ii 'illat-e-maaddii 'illat-e-suurii 'illat-e-ubna 'illat-ul-'ilal KHaali-az-'illat

Related searched words

'illat

pretence, pretext

'illat me.n

on account of, on the charge of

'illat-numaa.ii

سبب ظاہر کرنا ، وجہ بتانا .

'illat lagnaa

علت لگانا (رک) کا لازم ، لت پڑجانا .

'illat kaTnaa

جھگڑا تمام ہونا، آفت دور ہونا

'illatii

having an addiction, having a bad habit, having a fault vice or flaw, of bad habits

'illat miTnaa

روک ختم ہونا ، بیماری دُور ہونا .

'illat-ul-baqar

(طب) گائے کی ایک بیماری کا نام جس میں جلد کے نیچے کیڑے پڑجاتے ہیں .

'illat-parastii

کسی امر یا شئے کے وجود کی وجہ دریافت کرنا .

'illat paalnaa

اپنے پیچھے بکھیڑا لگا لینا ، بلاوجہ روگ لگا لیںا .

'illat-ul-mashaa.iKH

बूढ़े लोगों वाला दुर्व्यसन, गुदादान व्यसन, बुरा काम कराने की लत, भवेसिया।।

'illat phuuT pa.Dnaa

وبا پھیلنا ، ظلم و تشدد کا سلسلہ چل نکلنا .

'illat-ul-'ilal

(مراد) خالقِ کائنات، اللہ تعالیٰ

'illat lagaanaa

، اعتراض کرنا ، خامی نکالنا ،عیب جوئی کرنا ، برائی ہا نقص تلاش کرنا

'illat-e-Gaa.ii

real cause, final cause for which a thing was made

'illat-e-taam

وہ اَمر یا شےئے جس سے دوسرے امر یا شئے کا وجود واجب ہو جائے یا جس کے وجود کے بعد معلول کے وجود میں کسی اور شے کا انتظار نہ ہو . پورا سبب ، سببِ کامل .

'illat-o-maa'luul

cause and effect

'illat-e-'ilal

رک : علت العلل ، مراد : اللہ تعالیٰ .

'illat jaa.e 'aadat na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat-e-ba'iid

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

'illat-e-ubna

sodomy as a passive partner

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kyo.nkar jaa.e

رک : علت جائے عادت نہ جائے .

'illat-e-arzaa.n

نہایت سستا، وبائے عام

'illat-e-Gaa.iya

وہ سبب یا فائدہ جو کسی فعل کا محرک اول ہو یا سج کی خاطر کوئی فعل ظہور میں آئے اور وجعد ذہنی کے اعتبار سے باقی علتوں پر مقدم ہو اور وجود خارجی میں دوسری علتوں کے ظہور کے بعد ظہور میں آئے ، مقصودِ اعلیٰ ، اصلی وجہ ، جیسے چارپائی کی علت ِ غائی اس پر سونا ہے .

'illat-e-qariib

وہ امر یا شے جو بلا واسطہ اور بلا فاصلہ ، خود معلول کے وجود میں موثر ہو .

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabho na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabhii na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat-e-aulaa

مراد: ذاتِ باری، خالقِ کائنات

'illat-e-maaddii

material cause

'illat-e-ba'iida

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

'illat paal lenaa

develop a habit

'illat me.n giraftaar honaa

مرض میں گرفتار ہونا . الزام ، جرم یا قصور میں گرفتار ہونا .

'illat-e-takviin

کسی شے یا امر کے وجود میں آنے کا سبب

'illat-e-saanavii

رک : علتِ ثانیہ (انگ : Secondary Cause).

'illat-e-naaqisa

وہ امر یا شے جس کے وجود کے بعد معلول کے وجود میں کسی اور شے کیم ضرورت ہو (علّتِ نام (رک)کا نقیض).

'illat-e-qariiba

وہ امر یا شے جو بلا واسطہ اور بلا فاصلہ ، خود معلول کے وجود میں موثر ہو .

'illat-e-muujida

وہ امر یا شے جو کسی وجود کے ہونے کا باعث ہو

'illat-e-mashaa.iKH

an unnatural propensity in old men, the habit of suffering sodomy, urge to act as a catamite (slang)

'illat se KHaalii nahii.n

جھگڑا ہے، شرارت ہے

'illat-e-faa'lii

رک : علت فاعلیہ .

'illat-e-suurat

رک : علتِ صوری .

'illat-e-taamma

पुरा कारण, कामिल सबब ।।

'illat-e-suurii

apparent or formal cause

'illat lagaa lenaa

develop a habit

'illat-e-maaddiya

وہ مادّہ جو حلول صورت کا محل ہو ، وہ مادّہ جس سے کوئی شے بنی ہو ، جو محل استقرار قوت اور حامل قوت ہو .

'illat-e-aaftaab

the disease of jaundice

'illat-e-faa'ila

the cause that created something, the cause that brings it into being

'illat-e-faa'ilii

efficient cause

'illat-e-kaabuus

sleepwalking

'illat-e-mustaqiim

(طب) رک :علتِ قریب .

'illat-e-maa'luul

cause and affect

'illat-e-mustaqila

وہ امر یا شے کو کسی وجود کا مستقل سبب ہو

'illat-e-muujiya

وہ علت جس کے لئے معلول کا وجود ضرروی ہو ، جیسے : آگ کے جلنے کے لئے ایندھن اور ہوا کا وجود .

'illat-e-faa'iliya

رک : علّتِ فاعِلّہ .

'illat-e-saaniyya

سبب ثانی، وہ سبب جو کسی شے کے وجود میں آنے کے بعد تغیر وتبدل کا باعث بنتا ہے

'illat-e-KHaarijii

(نفسیات) فعلِ متعدی کے فاعل کو علت خارجی کہتے ہیں .

illative

نتیجہ، حاصل بتانے والے(الفاظ) م: لہٰذا، چنانچہ۔.

al-latiif

(lexical) the Subtle one, shrewd

alliterative

جِس ميں صَنعتِ تَجنيس سے کام لِيا گَيا ہو

illiterate

anpa.Dh

Showing search results for: English meaning of illat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahaafii

सहाफ़ी

.

صَحافی

Origin : Arabic
Noun

journalist

[ Mualana Mohammad Ali Jauhar ek mahir siyasat-daan aur sahafi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaGbaan

बाग़बान

.

باغْبان

Origin : Persian
Noun

gardener, horticulturist

[ Daftar ke ahata mein phul-paudhon ki dekh-rekh ke liye baghban ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarannum

तरन्नुम

.

تَرَنُّم

Origin : Arabic
Noun

words uttered in a musical tune, modulation, rhythm

[ Tarannum ke sath ghazlon ke padhne se ghazlon mein khubsurti aur nikhar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

.

مُعامَلات

Origin : Arabic
Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipata kar tumhare sath chalta hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHraajaat

इख़राजात

.

اِخْراجات

Origin : Arabic
Noun

expenses, disbursements, costs, charges

[ tankhwah mein se gharelu ikhrajat ki raqam nikalne ke baad bachta hi kya hai jo ham ghar kharid saken ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

.

فِی الْحال

Origin : Arabic
Adverb

presently, now, at the moment

[ Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

.

آغاز

Origin : Persian
Noun

beginning, commencement, start

[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi krna pasand karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqqaasa

रक़्क़ासा

.

رَقّاصَہ

Origin : Arabic
Noun

female dancer

[ Raqqasa ne raqs shuru karne se pahle musiqar ko taal ki miqdar bataai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musannif

मुसन्निफ़

.

مُصَنِّف

Origin : Arabic
Noun

author, writer, composer

[ Maulana Abul Kalam Azad ek mash.hoor musannif the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat-daa.n

सियासत-दाँ

.

سیاست داں

Origin : Persian, Arabic
Adjective

politician, statesman

[ Ek achcha siyasatdaan avaam ki bhailayi ke bare mein sochta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('illat)

Name

Email

Comment

Submit

'illat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2