माथे पर कबीदगी से शिकन डालना, रंजीदा होना

गवारा है, नागवार नहीं

आँख से भी अधिक पारदर्शी, बहुत ही स्वच्छ

ग़लती पर शर्मिंदा होने की बजाय आंखों में आंखें डाल के जवाब देता है

आँख का अश्रुपूर्ण होना

कोई कमी नहीं

चांद में दाग़ होना, ख़ूबसूरती में कमी होना, सुंदरता में कुछ खोट या कमी होना

ढिठाई से ताकना, कोई संकोच न करना, आँखा से आँख मिलाना, बराबर ताकना

ढिठाई से ताकना, कोई संकोच न करना

गिरिफ़त में लाना, पकड़ में लाना, फँसनाना

धोखा देना, चकमा देना, धोखा देकर नियंत्रण कर लेना, फ़रेब देकर क़ाबू कर लेना, फाँसना

दृष्टि में, निकट, सामने

बस में लाना, क़ाबू में लाना, जाल में फन

दृष्टि में हस समय कल्पना रहना, निगाह पर चढ़ना

रुक : आंखों में समाना जो कसीर-उल-इस्तेमाल है

अधमरा कर देना

इस्तिमाल में लाना

बेहद संगदिल है

तज़किरा करना, ज़िक्र करना, तक़रीर या तहरीर में लाना

इस्तिमाल करना, ख़र्च करना, उपयोग करना

नाराज़ करना, किसी को ग़ुस्सा दिलाना

आँखों का अश्रुपूर्ण होना, उदास और रंजीदा होना

दिल भर आना, रोने के क़रीब होना, रोना, दुखी होना

समझना, सोचना

दो व्यक्तियों के मध्य एक अप्रासंगिक तीसरा व्यक्ति अनुचित होता है

बयान करना, तहरीर करना

मुफ़लिस के मुताल्लिक़ कहते हैं जिस के पास कुछ ना हो, कमा के लाए तो खाए, जो कमाना सौ खाना, मेहनत से पैदा करना और ग़रीबाना तौर पर पत्तल में खा लेना

बिलकुल बेहया है, ज़रा श्रम नहीं

लिखा जाना, लिपिबद्ध किया जाना

किसी पर क़ाबू या नियंत्रण हासिल करना, पराजित करना

अभिरक्षक या दूसरे लोगों की उपस्थिति में इस तरह कोई काम करना कि उन्हें पता तक न चले, ऐसी सरलता से कर गुज़रना कि लोग देखते के देखते रह जाएँ

दो आदमीयों के दरमयान अजनबी शख़्स की आमद नागवार गुज़रती है, मुख़िल सोहबत

लिखना, लेख करना

किसी औरत को धार्मिक नियमों के अनुसार अपनी बीवी बनाना

अमल में लाना, वाक़्य होने का मूजिब होना, ज़हूर में लाना, करना

۔तसव्वुर में लाना। समझना। लिहाज़ करना। मानना। तस्लीम करना। तवज्जा करना। इलतिफ़ात करना

ध्यान देना, परवा करना, महत्व देना

एक संतान या प्यारे के साथ प्रेम एवं करूणा और अनुकंपा और दूसरे से बेपरवाही या नफ़रत

बरांगेख़्ता करना, ग़ुस्सा दिलाना, आग बगूला करना, तैश में लाना, भड़काना, संकारना, छेड़ना, उकसाना, उभारना

गिनना, ख़ातिर में लाना, एहमीयत या वक़ात देना

कृषि करना, खेती करना, जोतना, बोना

उजाले में लाना , हक़ीक़त को ज़ाहिर करना

मुल्तवी करना, पस पुश्त डालना, किसी काम को अधूरा छोड़ देना

किसी को आगाह करना, मतला करना, ख़बर देना

बुरे बुरे ख़्यालात आना, कोई काम करते हुए हिचकिचाहट महसूस होना

۰۱ तामील करना, पूरा करना, बजा लाना

वार्तालाप, बातचीत के बीच में कुछ और कहना

कब्जे में लाना, क़बज़ा करना, उपयोग में लाना, काम में लाना

डर या भय से प्रभावित करना, मरऊब करना

क़बज़े में देना

देखना, नज़र डालना, महत्त्व देना, एहमीयत देना

किसी को मकर-ओ-फ़रेब के जाल में फाँसना

रुक : तख़फ़ीफ़ करना

बात या चीज़ दिखाना , बताना, सुनाना या पढ़वाना